Woorden 05 Flashcards

1
Q

Ma este elfoglalt vagyunk.

A

Deze avond hebben we het druk.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Az élet a nagyvárosban izgalmas.

A

Het leven in de grote steden is opwindend.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Izgalmas játék.

A

Opwindend spel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

A fiatalember egy unalmas előadást hallgat.

A

De jongeman luistert naar een vervelende voorstelling.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Aztán

Ez aztán finom volt !

A

Dan, later, daarna

Dat was nog eens lekker !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Falu
Falucska

Falusi

A

Dorp
Dorpje

Plattelands
Dorpsbewoner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Egyutcás falu

Szomszéd falu

A

Dorp met 1 straat

Naburig dorp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Egy isten háta mögötti faluban

A

In een afgelegen dorp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Falusi búcsú

A

Dorpskermis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Komoly

A nő komoly

A

Ernstig, serieus

De vrouw is serieus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ma elfoglalt vagyok.

Hopnap elfoglalt leszek.

Tegnap elfoglalt voltam.

A

Vandaag heb ik het druk.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

hitelkártyával vásárol

A

Kopen met de kaart

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Lehet hitelkártyával fizetni ?

Elfogadnak hitelkártyát ?

A

Aanvaarden jullie kredietkaarten ?

Mogelijk met een kredietkaart te betalen ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Bekap ( bekapni )

A férfi bekap egy gusztustalan falatot.

A

Happen

De man eet een smakeloze snack.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Fél

Félve

A

Vrezen, bang zijn van

Vol angst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

=================

A

======================

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Menő

A

Crack

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Megtárgyalás

Megtárgyal

A

Behandeling

Behandelen, bespreken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Csökkenő érdeklődés

Növekvő érdeklődés

A

Afnemende interesse

Toenemende interesse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Növekvő

A

Toenemend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Csökkenő

A

Afnemend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Lufi

Lufis bohócs

A

Ballon

Clown met ballonnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Tizenegyes szám

Tizenkettes szám

Tizenhármas szám

A

Het getal elf

Het getal twaalf

Het getal dertien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Tizennégyes szám

Tizenötös szám

A

Het getal veertien

Het getal vijftien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Eltérés

Időeltérés

A

Het afwijken

Tijdsverschil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Halvány

Elhalványít

Halvány fény

A

Flauw, bleek, zacht

Bleker maken

Zacht licht, een straaltje

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Halasztás

Halasztás ad
Halasztás kér

A

Uitstel

Uitstel geven
Uitstel vragen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

vezeték nélküli

A

Draadloos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Bojtár

Bojtárleves

Juhászbojtár

A

Herdersknaap

Soep

Knaap van schaapherder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Bojtár

Bojtárleves

A

Herdersknaap

Soep

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Kagyló

Kagylós

A

Schelp, mossel

Schelpvormig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Ribizli

A

Trosbes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Dézsa

Dézsában

A

Bak, kuip

In een kuip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Ribizli

Ribizlibokor

A

Trosbes, aalbes

Zeembezenstruik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Dézsában

A

In een bak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Megvitat

A

Discuteren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Döbbenetes

A

?

40
Q

Kisérlet

A

Proef

41
Q

Előjegyez

A

Reserveren

42
Q

Előadó

A

Collegezaal ??

43
Q

Szakdolgozat

A

Proefschrift ?????

44
Q

Kémcső

A

Proefbuis

45
Q

Kém

A

?????

46
Q

Ültet

A

Planten

47
Q

Csorda

Csűr

A

Kudde

Schuur

48
Q

Fej

A

Kop, hoofd

Melken ???

49
Q

Gyanus

A

Verdacht ???

50
Q

Két pénztárcám van, egy a munkához, egy a személyes ügyekhez.

A

Ik heb 2 portefeuilles ….

51
Q

Lejár

A

Verlopen, vervallen (afgaan)

52
Q

Mit vettél a szupermarketben ?

Mit vettem ?
Mit vettél ?

A

Wat kocht je in de supermarkt ?

53
Q

a zöldség részlege

A

De groentenafdeling

54
Q

Részleg

A

Afdeling ???

55
Q

Halotthalvány

Halotthalványság

A

Doodsbleek

56
Q

Halvány fogalma sincs róla

Halvány fogalmam sincs róla

A

Geen flauw idee hebben over iets

Ik heb er …

57
Q

Halvány kék

A

Bleekblauw, lichtblauw

58
Q

Fogalom

Fogalmi

A

Begrip

Als begrip, theoretisch

59
Q

Főfogalom

Fogalmazás

Alapfogalom

A

Hoofdbegrip

Concept

Basisbegrip

60
Q

Megfogalmaz
Megfogalmozás

Átfogalom

A

Formuleren
Formulering

Herformuleren

61
Q

Fogalmam sincs !

A

Geen idee !

62
Q

Fogalom-meghatározás

A

Begripsbepaling

63
Q

Telefonkagyló

Mosókagyló
Eldugult a mosdókagyló

A

Telefoonhoorn

Wasbak
Wasbak is verstopt

64
Q

Feketeribizli

A

Cassis-bessen

65
Q

Idegen beporzás

Keresztbeporzás

A

Kruisbestuiving

66
Q

Pöszméte
Piszke
Egres

A

Stekelbees

67
Q

Nézeteltérés

Átlagos eltérés

A

Meningsverschil

Gemiddelde afwijking

68
Q

Szóra sem érdemes eltérés

A

Geen noemenswaardig verschil

69
Q

Nézet

Nézetem szerint

A

Aanzicht, mening

Volgens mijn mening

70
Q

Homloknézet

Azonos nézetű

A

Vooraanzicht

Gelijkgezind

71
Q

Osztom a nézetedet

A

Ik deel uw mening

72
Q

Kinézetű

Egynézetű

A

Met het uiterlijk

Gelijkgezind

73
Q

Úgy nézett ki, hogy esni fog

A

Het zag ernaar uit, dat het ging regenen

74
Q

Előnézet

Hátulnézet

Oldalnézet

Felülnézet

A

Vooraanzicht

Achteraanzicht

Zijaanzicht

Bovenaanzicht

75
Q

Bokor

Rózsabokor

Mogyoróbokor

A

Struik

Rozestruik

Hazelnotenstruik

76
Q

Csipkebokor

Tüskebokor

A

Struik met doorns

Struik met stekels

77
Q

Szederbokor
Földiszeder bokor

Örökzöld bokor

A

Braamstruik
Braamstruik

Groenblijvend struik

78
Q

Tüske

Rózsatüske

Tüskemag

A

Stekel, doorn

Rozedoorn

Doornzaad

79
Q

Csipkebogyó

Csipkerózsika

A

Rozebottel

Doornroosje

80
Q

Félúton

Félórás

Féllábú
Félkarú

A

Halverwege

Halfuur durend

Op één been
Met één arm

81
Q

Félholt

Félcipő

Félhavi

A

Halfdood

Lage schoen

Van een halve maand

82
Q

Vitat

Vitatás
Elvitatás

A

Beweren, betwisten

Betwisting

83
Q

Vitatható

Vitatkozás

A

Betwistbaar

Woordentwist

84
Q

Kocsiemelő

Eszköz- és szerszámtartó

A

Autokrik

Materiaalhouder

85
Q

Alkatrésztároló doboz, 36 fiókos

A

Doos met 36 schuifjes

86
Q

Szeretet

Szerelem

A

Liefde

Liefde ( romantisch )

87
Q

Miben segíthetek ?

A

Waarmee kan ik u helpen ?

88
Q

Örvend

Örvendő

Karörvend

A

Zich verheugen, blij zijn

Verheugd, blij

Leedvermaak hebben

89
Q

Örvendek !

Kárörvend

Kárörvendezés

A

Aangenaam !

Vol leedvermaak

Het leedvermaak hebben

90
Q

Örvendetes kilátások

Örvendetes esemény

A

Goede vooruitzichten

Blijde gebeurtenis

91
Q

Szeplő

Szeplő az arca van.

A

?????

Zijn gezicht is ?????

92
Q

Pattanás

A

???

93
Q

Kölcsönvehetnék egy …..-t ?

A

Kan ik lenen een …… ?