wichtig Kardiologie

Question 1

6 Extremitätenableitungen (I, II, III, aVL, aVF)

Answer 1

extremity detachments

Question 2

6 Brustwandableitungen (V1-V6)

Answer 2

chest wall dissipations

Question 3

rechtes Arm - schwarz
rechter Bein - rot
linker Arm - gelb
linkes Bein - grüne

Answer 3

right arm - black
right leg - red
left arm - yellow
left leg - green

Question 4

II, III, aVF - inferioren/diaphragmalen Herzhintewand

Answer 4

II, III, aVF - inferior/diaphragm wall of the heart

Question 5

I - seitenwand des linken Ventrikels,

aVL - hohe Seitenwand des linken Ventrikels

Answer 5

I - side wall of the left ventricle,

aVL - high side wall of the left ventricle

Question 6

V1, V2 - Vordewand der Ventrikel

Answer 6

V1, V2 - Anterior wall of the ventricles

Question 7

Inferiore Ableitungen - II, III, aVF

Answer 7

Inferior derivatives - II, III, aVF

Question 8

Anteriore (anteroseptale) - V1-V4

Answer 8

Anterior (anteroseptal) - V1-V4

Question 9

Laterale Ableitungen - I, aVL (hoheseitenwand), V5, V6 (tiefe Seitenwand)

Answer 9

Lateral derivatives - I, aVL (high side wall), V5, V6 (deep side wall)

Question 10

intraatriale Erregungsausbreitung

Answer 10

Intraatrial excitation propagation

Question 11

intraventrikuläre Erregungsausrückbildung

Answer 11

Intraventricular excitation regression

Question 12

linker/rechter Tawadaraschenkel

Answer 12

left/right side of tawada

Question 13

linksposteriorer Faszikel

Answer 13

left posterior fascia

Question 14

linksanteriorer Faszikel

Answer 14

left anterior fascia

Question 15

Purkinje Fasernetz

Answer 15

Purkinje fibre mesh

Question 16

Die elektrische Erregung

Answer 16

the electric excitation

Question 17

obere Hohlvene

Answer 17

superior vena cava

Question 18

Lungenschlagader

Answer 18

pulmonary artery

Question 19

Lungenvenen

Answer 19

pulmonary vein

Question 20

Untere Hohlvene

Answer 20

inferior vena cava

Question 21

Herzkranzgefäße

Answer 21

coronary vessels/arteries

Question 22

sauerstoffarmes Blut

Answer 22

oxygen-poor blood

Question 23

sauerstoffreiches Blut

Answer 23

oxygen-rich blood

Question 24

Hauptschlagader/Aorta

Answer 24

Main artery/aorta

Question 25

linker/rechter Vorhof

Answer 25

left/right atrium

Question 26

linke/rechte Herzkammer

Answer 26

left/right ventricle

Question 27

Herzscheidewand

Answer 27

cardiac septum

Question 28

Die gewölbten Segel erlauben den Blutfluss nur in eine Richtung (Veins)

Answer 28

The curved sails allow blood flow only in one direction

Question 29

Reizleitungsschenkel

Answer 29

conduction limbs

Question 30

Reizleitungssystem

Answer 30

conduction system

Question 31

Av-knoten, His-Bündel, R/L Reizleitungsschenkel

Answer 31

Av-knot, His-bundle, R/L conduction limb

Question 32

regelmäßiger und normofrequenter Sinusrhythmus

Answer 32

regular and normofrequent sinus rhythm

Question 33

es ist physiologisch, dass der AV-knoten die Überleitung vom Vorhof zur Kammer bremst

Answer 33

it is physiological that the AV node slows down the transition from the atrium to the chamber

Question 34

P-welle - 0,05-0,10 Sek (50-100msek)

Answer 34

P-wave - 0.05-0.10 sec (50-100msec)

Question 35

P-welle - in der Regel positive, kann aber physiologisch in V1 negativ sein oder konkordant negativ, wenn der QRS-Komplex in der entsprechenden Extremitätenableitung ebenfalls negative ist

Answer 35

P-wave - usually positive, but can be physiologically negative in V1 or concordantly negative if the QRS complex in the corresponding limb line is also negative

Question 36

PQ-Zeit - 0,12-0,20 Sek (120-200msek)

Answer 36

PQ time - 0.12-0.20 sec (120-200msec)

Question 37

PQ:
AV-Block I - pathologisch verlängert ist, intranodal/subnodal
AV-Block II - Überleitung der Impulse von den Vorhöfen auf die Kammern partielle
AV-Block III - Überleitung vom Vorhof zurkammer bremst

Answer 37

PQ:
AV-Block I - pathologically prolonged, intranodal/subnodal
AV-Block II - Transfer of impulses from the atria to the chambers
AV-Block III - Transition from atrium to chamber brakes

Question 38

PQ:
“Schnell leitender AV-Knoten” (James-Bünder) - Überleitung vom Vorfhof zur Kammer bremst, verkürzste PQ-Strecke ohne sogenannte Delta-Welle

Answer 38

PQ:
“Fast-conducting AV node” (James-Bünder) - Transition from the forecourt to the chamber brakes, shortest PQ section without so-called delta shaft

Question 39

PQ:
akzessorisches muskuläres Leitungsbündel - zwischen Vorhof und Kammer führt zu einer vorzeitigen Kammererregung, Delta-Welle (Kent-Bündel - akzessorische Verbindungskabel kann zu kreisförmigen Tachykardien - Circus-movement-Tachycardien, führen)
Wolff Parkinson und White Syndrome - verkürzte PQ-Zeit, Delta-Welle und Veränderungen der ST-Strecke vorhanden sind

Answer 39

PQ:
accessory muscular conduction bundle - between atrium and chamber leads to premature chamber excitation, delta wave (Kent bundle - accessory connection cable can lead to circular tachycardia - circus movement tachycardia)
Wolff Parkinson’s and White Syndrome - shortened PQ time, delta wave and changes in ST route are present

Question 40

Pardee-Q - abnorm breit (mehr als 0,03sek, 30msek) oder abnorm tief (mehr als 1/4 der folgenden R-Zacke)

Answer 40

Pardee-Q - abnormally wide (more than 0,03sek, 30msek) or abnormally deep (more than 1/4 of the following R-prongs)

Question 41

in V1-V4 besteht normalerweise kein Q hier ist das Auftreten von Q-Zacken immer pathologisch

Answer 41

in V1-V4 there is normally no Q here the occurrence of Q-waves is always pathological

Question 42

ein pathologisches Q - myokardinfarktes im der Inferioren Wand (Hinterwandinfarkt, II, III, aVF), der Lateralwand (Seitenwandinfarkt, I, aVL), Vorderwand (V1-V6), hypertropher Kardiomyopathie (V1-V3)

Answer 42

a pathological Q - myocardial infarction in the inferior wall (posterior wall infarction, II, III, aVF), lateral wall (lateral wall infarction, I, aVL), anterior wall (V1-V6), hypertrophic cardiomyopathy (V1-V3)

Question 43

In den Brustwandableitungen nimmt R von V2 - V5 an Höhe kontinuirtlich zu - This phenomenon is called R-structure = R-progression = R-development

Answer 43

In the chest wall derivatives R of V2 - V5 increases in height continuously - This phenomenon is called R-structure = R-progression = R-development

Question 44

S von V2-V5 an Tiefe ab

Answer 44

S from V2-V5 to depth

Question 45

den Bereich, in dem R größer wird als S, bezeichnet man als Umschlagzone (Normaleweise in V2-V3 oder V3-V4)

Answer 45

the area where R becomes larger than S is called the transhipment zone (Normally in V2-V3 or V3-V4)

Question 46

bleibt ein tiefes S bis V6 erhalten, so bezeichnet man dieses als S-Persistenz

Answer 46

a low S to V6 is preserved, so this is called S-persistence

Question 47

Normale QRS complex 0,06-0,10sek (60-100msek)

Answer 47

Normal QRS complex 0.06-0.10sec (60-100msec)

Question 48

eine Störung der Erregungsausbreitung in den Reizleitungsschenkeln (Schenkelblock) oder in den Faszikeln (faszikulärer Block), also ein “Kabelproblem”

Answer 48

a disturbance of the excitation propagation in the conduction limbs (limb block) or in the fascicles (fascicular block), thus a “cable problem”

Question 49

eine Störung im Bereich des Purkinje-Fasersystems und der Herzmuskelzellen selbst, also ein “Myokardproblem”

Answer 49

a disturbance in the area of the Purkinje fiber system and the heart muscle cells themselves, thus a “myocardial problem”

Question 50

Der Lagetyp entspricht elektrokardiografisch dem Hauptektor der intraventrikulären Erregungsausbreitung in Projektion aud die Frontalebene

Answer 50

The position type corresponds electrocardiographically to the main sector of the intraventricular excitation propagation in projection on the frontal plane