Whistleblowers (liste 2) Flashcards
des opinions, avis très arrêtés
entrenched beliefs
être concerné, avoir des intérêts dans …
vested interests
un porte-parole
a spokesman/spokesperson
exprimer son désaccord/ opposition
to voice disagreement/discontent
un agitateur, provocateur
a firebrand
à qui on confie (une mission)
entrusted with (a mission)
par (altruisme)
out of (selflessness)
pour / pour le bien de
for the sake of
pirater/pénétrer dans un système
hack into
exil fiscal; un paradis fisal
tax exile; tax haven
évadé fiscaux
tax dodgers
le détournement de fonds
embezzlement
la corruption
bribery
corrompu
corrupt (adj.)
une arnaque, une escroquerie
a scam/ a swindle
le blanchiment d’argent
money laundering
poursuivi, pourchassé
hounded
une violation (of promise …)
a breach of
des données confidentielles
ø intelligence ø
plein de, parsemé de
peppered with
accusé de condamné
charged with sentenced
reprocher, condamner qqun d’avoir …
blame (someone) for -ing
des éloges
digne d’éloges
praise
praiseworthy
faire éclater la vérité
expose the truth
la trahison
un traitre
treason
a traitor
intervenir dans le débat
to weigh in
la malhonnêteté
deceitfulness
méfaits
wrongdoing
responsable de
responsible for
frauduleux
fraudulent
un crime contre l’humanité
a crime against humanity
une fuite
a leak
la diffamation
libel
dans le déni
(in) denial
se retirer
step aside, step down
démissionner
resign
des excuses
une piètre excuse
an apology (to apologis/ze) ≠ a lame excuse
un scrupule
a qualm
le repentir
repentance
la méfiance
mistrust, distrust
le ressentiment
resentment
un bouc émissaire
a scapegoat
un organe de surveillance
a watchdog
un désaccord
a bone of contention
provoquer un débat
spark a debate
relancer un débat
reignite a debat
provoquer l’indignation
cause outrage
provoquer un tollé/ une lever de boucliers
raise an outcry
contraire à l’éthique
unscrupulous
