The gig economy (liste 10)

Question 1

l’économie de partage / associative etc.

Answer 1

the peer / gig economy

Question 2

Bouleverser

Answer 2

to shake up

Question 3

(travailleur) indépendant

Answer 3

freelance / -cing

Question 4

le chômage

Answer 4

ø unemployment

Question 5

au chômage

Answer 5

on the dole

Question 6

oisif / oisiveté (ne rien avoir à faire)

Answer 6

idle(ness)

Question 7

travailleur, productif

Answer 7

industrious

Question 8

par (notion)

Answer 8

out of (+notion)

Question 9

un avantage (professionnel)
un problème

Answer 9

a perk

a snag

Question 10

une contrainte

sans contrainte

Answer 10

a hassle

hassle-free

Question 11

ennuyeux

ennuyer

Answer 11

annoying

to bother

Question 12

épuisant

Answer 12

exhausting

Question 13

qui prend du temps

Answer 13

time-consuming

Question 14

moins cher

Answer 14

more economical

Question 15

plus pratique

Answer 15

handier / more convenient

Question 16

posséder

la possession

Answer 16

to own

ownership

Question 17

ça devrait être (interdit)

Answer 17

it ought to be (banned)

Question 18

échanger

Answer 18

swapping / swopping

Question 19

marchander / négocier

Answer 19

bartering

Question 20

financement participatif

recherche communautaire

Answer 20

crowdfunding

crowdsourcing

Question 21

faire payer (les clients)

Answer 21

to charge (customers)

Question 22

régler / payer un forfait

Answer 22

pay a fee

Question 23

la location d’un logement

Answer 23

home / accomodation rental

Question 24

des locataires

Answer 24

tenants

Question 25

un canapé | dormir sur le canapé chez qqun

Answer 25

a couch | couchsurfing

Question 26

un(e) (chambre) de plus / libre

Answer 26

a spare (room) / one

Question 27

les tâches domestiques

Answer 27

household chores

Question 28

faire des courses

Answer 28

to run errands

Question 29

le bricolage | des outils électriques

Answer 29

DIY | power tools

Question 30

chercher des conseils

Answer 30

seekø adviceø

Question 31

afin de

Answer 31

in order to

Question 32

exprimer son inquiétude

Answer 32

to voice concern

Question 33

la fin, mort

Answer 33

the demise

Question 34

finir en justice, au tribunal | un procès

Answer 34

to go to court | a trial

Question 35

(activité) annexe / complémentaire

Answer 35

on the side

Question 36

une source de revenus

Answer 36

a source of income

Question 37

se remplir les poches ($)

Answer 37

to line your pockets

Question 38

à toute chose malheur est bon

Answer 38

every cloud has a silver lining

Question 39

florissant

Answer 39

thriving

Question 40

en dfficulté / dans le besoin

Answer 40

cash - strapped

Question 41

la crise financière

Answer 41

the credit crunch

Question 42

la crise économique

Answer 42

the economic meltdown

Question 43

tirer parti / profiter de

Answer 43

take advantage of / benefit from / profit by

Question 44

rallonger

Answer 44

to lenghten

Question 45

raccourcir, diminuer

Answer 45

to shorten

Question 46

approfondir

Answer 46

to deepen

Question 47

renforcer

Answer 47

to strenghten

Question 48

affaiblir

Answer 48

to woken

Question 49

(faire) empirer / dégrader

Answer 49

to worsen

Question 50

élargir, étendre

Answer 50

to widen

Question 51

jeter l'éponge / abandonner

Answer 51

throw in the towel

Question 52

qui ne fait pas partie de vos compétences ou prérogatives

Answer 52

above your pay grade

Question 53

ne vous sous-estimez pas !

Answer 53

don't sell yourself short !

Question 54

rester concentré / ne pas cesser de travailler

Answer 54

to keep your nose to the grindstone