Week 6 Flashcards

1
Q

A nearby organ

A

Un organo vicino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Air pockets

A

Bolle d’aria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Allergic to food

A

Essere allergico / avere un’allergia alimentare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Appendectomy

A

Appendicectomia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Appendicitis

A

Appendicite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Appendix removal

A

Mi hanno tolto l’appendice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Are you acrtive?

A

Fa esercizio fisico?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Barium

A

Barrio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Blood pressure (BP)

A

Pressione sanguigna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Blood pressure cuff, sphygmomanometer

A

Sfigmomanometro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Blood test lab / clinic

A

Accesso al punto prelievi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Blood tests

A

Esami ematici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Blood vessels

A

Vasi sanguigni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Board

A

Tavola

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Computer processing procedures

A

Procedure di elaborazione computerizzate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Contraindication

A

Controindicazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Contrast medium

A

Liquido di contrasto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

CT scan / CAT

A

TAC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Deflated lungs

A

Polmoni senza aria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Delegante

A

Delegator

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Delegare

A

To delegate / to appoint

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Delegato

A

Delegate, representative

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Dental crown

A

Corone dentali

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Diagonistic imaging

A

Diagonistica per immagine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

DOS (Date of Service)

A

Data della prestazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Endoscope

A

Endoscopio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Endoscopy

A

Endoscopia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Enema

A

Clistere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

European Health Insurance Card (EHIC)

A

Tessera europea assicurazione malattia (TEAM)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Examination table

A

Lettino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Fetal exposure

A

Il feto riceve radiazioni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Food excess, to overeat

A

Eccesso alimentare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Frontal / anteroposterior view

A

Proiezione laterale / vista posteroanteriore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Full bladder

A

Vescica piena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Greasy food

A

Cibo grasso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Guardian

A

Tutore legale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Guiding procedures

A

Guidare le procedure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Hard to the touch

A

Zona del pancreas indurita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Hardened, stiffened, stiff

A

Irrigidito (per organo)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Hernial belt

A

Cinta erniaria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

High-frequency sound waves

A

Onde ad alta frequenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Hysterectomy

A

Isterectomia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Imaging

A

Avere immagini / cattura di immagini

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Indigestion

A

Indigestione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Inflated lungs

A

Polmoni pieni d’aria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Informed consent

A

Consenso informato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Intra-abdominal abscess

A

Ascesso intraddominale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Iodine

A

Iodina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Ionizing radiation

A

Radiazione ionizzante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

IUD (Intra-uterin device)

A

Spirale, dispositivo intrauterino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Laser

A

(medical) Laser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Location (of tumors)

A

Sede / posizione del tumore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Lung tissue

A

Tessuto di cui sono fatti i polmoni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Medical history

A

Anamensi

55
Q

Medical patches

A

Cerotti medicali

56
Q

Medical record / medical chart

A

Cartella clinica

57
Q

Metallic foreign bodies in the orbits

A

Corpi esterni metallici nell’orbita oculare

58
Q

MRI scan

A

Risonanza magnetica

59
Q

MRI scanner table

A

Lettino per la risonanza

60
Q

MRN (Medical Record Number)

A

Numero indentificativo dati ai pazienti (unique identifier assigned to each patient within a healthcare system)

61
Q

Obs (observations)

A

Osservazione medica (weight, temperature, pulse, respirations, blood pressure, oxygen stats)

62
Q

On a scale from one to ten (from nought to ten)

A

Da 1 a 10

63
Q

On an empty stomach / don’t eat 6 hours prior to the test

A

A digiunto

64
Q

On any planes

A

Su qualsiasi piano

65
Q

Onset

A

Inizio, insorgenza

66
Q

Out of hours office / walk-in centre (walk-in clinic)

A

Guardia medica

67
Q

Overweight, excess weight

A

Eccesso di peso

68
Q

Pulseoximeter

A

Saturimetro, pulsossimetro

69
Q

Oxygen mask

A

Maschera a ossigeno

70
Q

Oxygen stats

A

Valori dell’ossigeno

71
Q

Oxygen theraphy

A

Ossigenoterapia

72
Q

Peritonitis

A

Peritonite

73
Q

Photographic plate

A

Cassetta radiografica

74
Q

Prescription

A

Ricetta per medicinali e esami del sangue

75
Q

Proxy

A

Delega

76
Q

Pulse pressure

A

Pressione arteriosa differenziale

77
Q

Pulse, pulse rate

A

Frequenza del polso

78
Q

Radiation

A

Radiazione

79
Q

Radiographer

A

Tecnico di radiologia / tecnico radiologo

80
Q

Radiolucent

A

Radiolucente, radiotrasparente (don’t absorb radiation)

81
Q

Radiopaque

A

Radiopaco, radiodenso (absord radiation)

82
Q

Readings

A

Valori indicati (da uno o più strumenti)

83
Q

Recovery area

A

Reparto per recuperare

84
Q

Reduction of metastases

A

Le metastasi si sono ridotte

85
Q

Referral

A

Impegnativa per visita specialistica

86
Q

Referrals

A

Richieste di diagnosi, invii medici (prescrizioni date dai medici)

87
Q

Referring doctor

A

Medico di riferimento

88
Q

Reflected waves

A

Onde riflesse

89
Q

Ribs

A

Costole

90
Q

Right across my back

A

Proprio dall’altra parte della schiena???

91
Q

Routine drugs

A

Farmaci di routine

92
Q

Safety questionnaire

A

Modulo di consenso

93
Q

Sickle cell anemia

A

Anemia falciforme

94
Q

Side view X-rays

A

Lastra laterale

95
Q

Soft tissue

A

Tessuto molle

96
Q

Source of referral (doctor)

A

Un altro medico

97
Q

Spine

A

Spina dorsale

98
Q

Sportello di accetazione

A

Reception desk

99
Q

Stat (abbreviation from Latin, statim)

A

Immediatamente, al più presto

100
Q

Suspected acute pancreatitis

A

Sospetta pancreatite acuta

101
Q

Taut

A

Teso, tirato, rigido

102
Q

Thympanic thermometer

A

Termometro timpanico

103
Q

To be scanned

A

Da scansionare / da analizzare

104
Q

To be under observation

A

Essere in osservazione

105
Q

To breathe out

A

Espirare (può respirare normalmente ora)

106
Q

To check the abdomen

A

Palpazione addominale

107
Q

To clip this lead on to the finger

A

Attaccare al dito questa (sonda a forma di) pinza

108
Q

To confirm my suspicions

A

Confermare i miei sospetti

109
Q

To count your reps

A

Contare i respiri ?

110
Q

To crush a kidney stone

A

Togliere i calcoli

111
Q

To demonstrate

A

Far vedere, rivelare

112
Q

To experience some discomfort

A

Provare un certo fastidio

113
Q

To expose the uterus

A

Mostrare / rilevare l’utero

114
Q

To feel hot

A

Avere i calori

115
Q

To go through the questionnaire

A

Esaminare insieme il questionario

116
Q

To have a weak pulse

A

Avere il polso debole

117
Q

To held your breath

A

Trattieni il respiro

118
Q

To make (some) physical efforts

A

Fare sforzo fisico

119
Q

To press

A

Controllare, palpare

120
Q

To provide information

A

Fornire informazioni

121
Q

To relax the muscles

A

Rilassare i muscoli

122
Q

To settle this matter

A

Risolvere la questione

123
Q

To stand on the scales

A

Salire sulla bilancia

124
Q

To stand sideways

A

Mettersi di lato

125
Q

To take a breath

A

Fai un respiro profondo

126
Q

To tilt your head on one side

A

Inclinare la testa da un lato

127
Q

Transducer

A

Trasduttore (sonda ecografica)

128
Q

Ultrasound

A

Ecografia

129
Q

Ultrasound scanner

A

Ecografo

130
Q

Vasectomy

A

Vasectomia

131
Q

Visualization

A

Visualizzazione

132
Q

Warfarin

A

Coumadin (anticoagulante orale)

133
Q

X-rays

A

Radiografia (lastre)