Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Interpretazione medica inglese > Week 2 > Flashcards

Week 2 Flashcards

1
Q

A burn in the throat

A

Un bruciore in gola

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A cure-all

A

Panacea

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

A&E department / casualty department (UK) // emergency department or room (US)

A

Pronto soccorso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Accidents

A

Incidenti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Allied medical professionals

A

Professionisti medici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Anesthetics

A

Anestetico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Antibiotic resistance

A

Resistenza agli antibiotici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Antibiotic-resistant bacteria

A

Batteri resistenti agli antibiotici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ask for help to 118

A

Chiedere aiuto al 118

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Assessment

A

Valutazione, visita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Band (nurses)

A

Infermiere specializzate (band = livello di contratto)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Band 7 nurses

A

Infermiere specializzate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Base

A

Postazione di emergenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Bays

A

Alloggi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Bites and stings

A

Morsi e punture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Blood banks

A

Banche del sangue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Blood transfusions

A

Trasfusioni di sangue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Breaking and entering

A

Effrazione, furto con scasso

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Breaking into a house

A

Effrazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Broken limbs

A

Fratture agli arti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Casualty / injured person

A

Ferito, vittima

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Central control room /dispatch room

A

Centrale operative

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Children with enhanced requirements

A

Bambini con bisogni speciali

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Clinical negligence

A

Negligenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Clinicians

A

Medici specialisti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Clunky

A

Goffo, ingombrante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Code

A

Codici colore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Conditions

A

Disturbi, patologie e malattie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Consult, consulting, medical advice

A

Consulenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Cough medicine

A

Sciroppo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Cuts and grazes

A

Escoriazioni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Diagnostic radiographers

A

Tecnici di radiologia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

DIscharge information

A

Informazioni alle dimissioni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

ECP (Emergency Care Practitioner)

A

Paramedico presente all’ospedale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Emergency

A

Emergenza - pericolo di vita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Emergency call

A

Richiesta di soccorso al numero…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Emergency care

A

Guardia Medica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Emergency line / hotline

A

Servizio 118

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Emergency medicine

A

Medicina d’urgenza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

End-of-life care

A

Cure del fine vita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Eye problems

A

Problemi oftalmici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Facility

A

Struttura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Farming accident

A

Incidente agricolo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Flashing lights

A

Lampeggianti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

For those who are involved

A

Il coinvolgimento della popolazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Gastritis

A

Gastrite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Gauze

A

Garza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

General practice

A

Medicina generale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

GIve the right of way

A

Dare le precendenze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

HDU bays

A

Alloggi per terapia semi-intensiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Head of the crew / team leader

A

Capo equipaggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Health records

A

Precendenti medici, fascicolo sanitario (cartella medica)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Healthcare / care emergency

A

Emergenza sanitaria

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Healthcare assistance / help // First responders

A

(primo) Intervento sanitario

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Healthcare assistants

A

OSS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Heart burn

A

Bruciore di stomacp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Heart diseases

A

Cardiopatie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Hi vis vest (high visibility vest)

A

Gilet alta visibilità

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

High-dependancy room

A

Stanze di osservazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

High-dependency unit base (HDU)

A

Terapia semi-intensiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Hydrogen peroxide

A

Acqua ossigenata

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

ICU (Intensive Care Unit)

A

Terapia intensiva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Immediate response

A

Pronto intervento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Induction day

A

Giorgno di formazione / introduzione

65
Q

Industrial accident

A

Incidente industriale

66
Q

Insulin

A

Insulina

67
Q

Inter-hospital transfers

A

Trasferimenti intraospedalieri

68
Q

Intervention

A

Intervento

69
Q

Investigations

A

Accertamenti

70
Q

It has been noted

A

Si è notato / visto

71
Q

Known diseases

A

Malattie conosciute

72
Q

Life-threatening emergencies

A

Emergenze potenzialmente mortali

73
Q

Major medical actions

A

Azioni mediche di alta complessità

74
Q

Malpractice

A

Negligenza

75
Q

Matron (senior nurse)

A

Caposala, capoinfermiera

76
Q

Minor head injuries

A

Traumi di minore entità alla testa / lievi traumi cranici

77
Q

Minor injuries department / unit

A

Ambulatorio per pazienti meno gravi

78
Q

Minor injuries units

A

Reparti per piccoli infortuni

79
Q

Minor medical actions

A

Prestazioni ambulatoriali meno complesse

80
Q

Motor neurone disease

A

Sclerosi laterale amiotrofica

81
Q

MRSA

A

MRSA (Staphylococcus aureus meticillino-resistente)

82
Q

National Association for Emergency Care

A

ANPAS

83
Q

Not following the medical procedure

A

Non seguire procedure mediche

84
Q

On-site

A

Nel luogo

85
Q

Operator, call handler

A

Operatore

86
Q

Out-training nurses

A

Infermieri tirocinanti

87
Q

Owning to

A

Dato, data

88
Q

Paramedics

A

Paramedici, specializzati negli interventi di prima urgenza

89
Q

Pharmaceutical companies

A

Case farmaceutiche

90
Q

Porter

A

Barelliere / personale ausiliario

91
Q

Primary care

A

Interventi di tipo ambulatoriale

92
Q

Purpose-built emergency department

A

Pronto soccorso appositamente costruito

93
Q

Rashes

A

Rash cutaneo

94
Q

Red traffic light

A

Semaforo rosso

95
Q

Reflective strips

A

Strisce riflettenti

96
Q

Register

A

Registrazione

97
Q

Rescue / emergency service vehicle

A

Mezzo di soccorso

98
Q

Rescue time

A

Tempi di soccorso

99
Q

Rescuers / first responders / paramedics

A

Soccorritore

100
Q

Resuscitation

A

Rianimazione

101
Q

Scans

A

Ecografia

102
Q

Sepsis

A

Sepsi

103
Q

Severe

A

Grave

104
Q

Short day unit stream

A

Flusso di persone ricoverate in day hospital

105
Q

Sirens on

A

Sirene accese

106
Q

SOS

A

Save Our Souls

107
Q

Splint

A

Stecca

108
Q

Sport injury

A

Incidente sportivo

109
Q

Sprain

A

Distorsioni

110
Q

Strain

A

Stiramenti

111
Q

Stretcher, gurney (con ruote)

A

Barella

112
Q

Sudden illness

A

Malore

113
Q

Superbug

A

Supervirus (resistente agli antibiotici)

114
Q

Suppository

A

Supposta

115
Q

Syntethic medicine

A

Farmaci sintetici

116
Q

Telephone box / booth

A

Cabina telefonica

117
Q

Telephone number

A

Recapito telefonico

118
Q

Test

A

Esami

119
Q

Test tubes

A

Provette

120
Q

The doctor will resolve it

A

Il dottore la aiuterà / la guarirà

121
Q

The line is busy (busy phone line)

A

La linea è occupata

122
Q

The patient with the lesser injury

A

Paziente meno grave

123
Q

The sun bothering you

A

Il sole che ti accieca / dà fastidio

124
Q

Throat infection

A

Infezioni del tratto orofaringeo

125
Q

Timely intervention

A

Intervento tempestivo

126
Q

To arrange for a GP referral

A

Organizzare un appuntamento con il medico (prescrizione specialistica)

127
Q

To attend A&E

A

Aspettare al pronto soccorso

128
Q

To be carried out

A

Essere effettuato / eseguito

129
Q

To discharge

A

Dimissione

130
Q

To discharge from the hospital

A

Dimettere dall’ospedale

131
Q

To facilitate breathing

A

Agevolare la respirazione

132
Q

To give / administer injections / shots

A

Fare le punture

133
Q

To have a flat tire

A

Bucare una gomma

134
Q

To hinder the paramedics

A

Ostacolare l’arrivo dei soccorsi

135
Q

To hinder the respiration.

A

Ostacolare la respirazione

136
Q

To hold the line

A

Restare in linea

137
Q

To learn on the job

A

Imparare sul terreno

138
Q

To overtake

A

Sorpassare

139
Q

To point out the danger

A

Segnalare il pericolo

140
Q

To prioritise

A

Assegnare una priorità / il personale medico stabilirà l’ordine di priorità

141
Q

To provide details

A

Fornire dettagli

142
Q

To provide informat

A

Comunicare le condizioni

143
Q

To seek medical attention / medical advice / consult your doctor

A

Rivolgersi al medico

144
Q

To slander

A

Calunniare, diffamare

145
Q

To take care of

A

Occuparsi di / prendersi cura di

146
Q

To take your pressure

A

Misurare la pressione

147
Q

To untie the clothes

A

Slacciare gli indumenti

148
Q

To warn the control room

A

Avvertire il centro di controllo

149
Q

Token

A

Gettone

150
Q

Toll-free number // helpline

A

Numero verde

151
Q

Until help arrived / until a rescue team arrives

A

Fino all’arrivo dei soccorsi

152
Q

Urgency

A

Urgenza - se non si interviene prontamente, si può arrivare al pericolo di vita

153
Q

Urgent care centres

A

Clinica per assistenza urgente

154
Q

Urgent treatment care

A

Centro di urgenza

155
Q

VAC nurse (vacuum assisted closure)

A

Infermiere addetto alla VAC

156
Q

Vitals

A

Parametri vitali

157
Q

With the introduction/establishment of 118 emergency line / number

A

Con l’introduzione del Servizio 118

158
Q

Within-hospital transfers

A

Trasferimenti interospedalieri

159
Q

X rays

A

Radiografia

Interpretazione medica inglese (14 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions