Week 4 - Legal Vocab Master List Flashcards

extensive 200+ vocab list of Japanese legal terms

1
Q

Abandonment

A

放棄 (ほうき)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Abatement of action

A

訴訟の中止 (そしょうのちゅうし)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Absolute discharge

A

絶対的免責 (ぜったいてきめんせき)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Abstract

A

要約、抽象的 (ようやく、ちゅうしょうてき)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Accord

A

協定 (きょうてい)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Accomplice

A

共犯者 (きょうはんしゃ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Accusation, criminal complaint, indictment

A

告発 (こくはつ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Accused

A

被告 (ひこく)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Acquittal, to acquit

A

無罪判決 (むざいはんけつ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Action

A

訴訟、法的措置 (そしょう、ほうてきそち)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Adjourn

A

延期する (えんきする)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Adjournment

A

延期、休会 (えんき、きゅうかい)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Adjudicate

A

判決を下す (はんけつをくだす)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Adjudication

A

判決 (はんけつ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Administrator

A

管理者、理事 (かんりしゃ、りじ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Admissible

A

許容 (きょよう)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Admissible evidence

A

法廷が採用する証拠 (ほうていがさいようするしょうこ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Adoption

A

採用 (さいよう)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Adversary system

A

対審制度 (たいしんせいど)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Affiant

A

宣誓供述人 (せんせいきょうじゅつにん)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Affidavit

A

宣誓供述書 (せんせいきょうじゅつしょ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Affirmative defense

A

積極的抗弁 (せっきょくてきこうべん)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Agent

A

中次ぎ、代弁人、何かを実行する能力のある人 (なかつぎ、だいべんにん、なにかをじっこうするのうりょくのあるひと)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Aggravated assault

A

加重暴行 (かじゅうぼうこう)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Agreement
契約 (けいやく)
26
Aid and abet
幇助と共謀 (ほうじょときょうぼう)
27
Alibi
アリバイ (ありばい)
28
Alimony
扶養手当 (ふようてあて)
29
Allegation
申し立て (もうしたて)
30
Allege
主張する (しゅちょうする)
31
Allegedly
伝えられるところによると
32
Allocution
忠告、演説 (ちゅうこく、えんぜつ)
33
Amend
修正する (しゅうせいする)
34
Amendment
改正 (かいせい)
35
Answer
答え (こたえ)
36
Appeal
訴え、訴訟 (うったえ、そしょう)
37
Appearance
出廷 (しゅってい)
38
Appearance notice
出廷通知 (しゅっていつうち)
39
Appellant
上訴人 (じょうそにん)
40
Arbitration
仲裁 (ちゅうさい)
41
Attorney
弁護士 (べんごし)
42
Attorney general
検事総長 (けんじそうちょう)
43
Authenticate
認証 (にんしょう)
44
Bail
保釈金 (ほしゃくきん)
45
Bail bond
保釈保証書 (ほしゃくほしょうしょ)
46
Bail forfeiture
保釈金喪失 (ほしゃくきんそうしつ)
47
Bail review
保釈金調査 (ほしゃくきんちょうさ)
48
Bailiff
執行官、廷吏 (しっこうかん、ていり)
49
Ban on publication
発行禁止 (はっこうきんし)
50
Bankrupt
破産 (はさん)
51
Bar
法廷、被告席 (ほうてい、ひこくせき)
52
Battered child syndrome
被虐待児症候群 (ひぎゃくたいじしょうこうぐん)
53
Battery, spousal
虐待、配偶者 (ぎゃくたい、はいぐうしゃ)
54
Bench
裁判官 (さいばんかん)
55
Beneficiary
受給者 (じゅきゅうしゃ)
56
Bias
偏見 (へんけん)
57
Bond
契約 (けいやく)
58
Booking
予約 (よやく)
59
Breach
違反 (いはん)
60
Breach of probation
保護観察中の違反 (ほごかんさつちゅうのいはん)
61
Breaking and entering
不法侵入 (ふほうしんにゅう)
62
Breathalyzer
飲酒検知器 (いんしゅけんちき)
63
Bribe
賄賂 (わいろ)
64
Brief
訴訟事件適用書 (そしょうじけんてきようしょ)
65
Burglary
住居侵入 (じゅうきょしんにゅう)
66
Case
事件 (じけん)
67
Certified
認定された (にんていされた)
68
Charge
請求 (せいきゅう)
69
Child abuse
児童虐待 (じどうぎゃくたい)
70
Child molestation
児童性的虐待 (じどうせいてきぎゃくたい)
71
Child support
育児支援、養育費 (いくじしえん、よういくひ)
72
Circumstantial evidence
状況証拠 (じょうきょうしょうこ)
73
Civil procedure
民事訴訟手続き (みんじそしょうてつづき)
74
Claim
主張、申請、要求 (しゅちょう、しんせい、ようきゅう)
75
Clemency, executive clemency
行政官減刑 (ぎょうせいかんげんけい)
76
Closing argument
最終弁論 (さいしゅうべんろん)
77
Code
法典、規約 (ほうてん、きやく)
78
Collateral
担保 (たんぽ)
79
Common law
慣習法 (かんしゅうほう)
80
Commutation
減刑、交換 (げんけい、こうかん)
81
Competency
能力 (のうりょく)
82
Complainant
原告 (げんこく)
83
Complaint
訴え、告訴 (うったえ、こくそ)
84
Comply
従う (したがう)
85
Conciliation
懐柔、調停 (かいじゅう、ちょうてい)
86
Condemnation
非難 (ひなん)
87
Conditional discharge
条件付きの釈放 (じょうけんつきのしゃくほう)
88
Confession
告白 (こくはく)
89
Confiscate
没収する (ぼっしゅうする)
90
Conflict of interest
利害の衝突 (りがいのしょうとつ)
91
Consecutive sentences
併科刑の宣告 (へいかけいのせんこく)
92
Consent
同意 (どうい)
93
Conservatorship
保佐 (ほさ)
94
Conspiracy
陰謀 (いんぼう)
95
Convict
受刑者 (じゅけいしゃ)
96
Conviction
有罪判決 (ゆうざいはんけつ)
97
Counsel
弁護人 (べんごにん)
98
Count
訴因 (そいん)
99
Counterclaim
反訴 (はんそ)
100
Counterfeit
偽造 (ぎぞう)
101
Court
裁判所 (さいばんしょ)
102
Court order
裁判所の命令 (さいばんしょのめいれい)
103
Courtroom
法廷 (ほうてい)
104
Credibility
信頼性 (しんらいせい)
105
Crime
犯罪 (はんざい)
106
Criminal code
刑法 (けいほう)
107
Criminal insanity
犯罪の狂気 (はんざいのきょうき)
108
Criminal record
犯罪歴 (はんざいれき)
109
Cross examination
反対尋問 (はんたいじんもん)
110
Crown attorney
公弁護士 (こうべんごし)
111
Custody
親権 (しんけん)
112
Default
不履行 (ふりこう)
113
Defendant
被告 (ひこく)
114
Defense
被告側の答弁 (ひこくがわのとうべん)
115
Deliberate
意図的、慎重 (いとてき、しんちょう)
116
Deportation
国外追放 (こくがいついほう)
117
Deprivation of custody
親権の剥奪 (しんけんのはくだつ)
118
Detention
拘留 (こうりゅう)
119
Detention hearing
拘留審問 (こうりゅうしんもん)
120
Disclosure
開示 (かいじ)
121
Dismiss a charge
告訴を却下する (こくそをきゃっかする)
122
Disturbing the peace
平和を乱す、迷惑行為 (へいわをみだす、めいわくこうい)
123
Divorce
離婚 (りこん)
124
Domestic violence
家庭内暴力 (かていないぼうりょく)
125
Domicile
居住地 (きょじゅうち)
126
Duty counsel
義務弁護人 (ぎむべんごにん)
127
Embezzle
横領、使い込む (おうりょう、つかいこむ)
128
Enter a guilty plea
有罪答弁を始める (ゆうざいとうべんをはじめる)
129
Equity
公平 (こうへい)
130
Escrow
エスクロー
131
Estate
不動産 (ふどうさん)
132
Eviction
立ち退き (たちのき)
133
Evidence
証拠 (しょうこ)
134
Expert testimony
専門家証言 (せんもんかしょうげん)
135
Eye witness
目撃者 (もくげきしゃ)
136
Failure to comply
従わない (したがわない)
137
Family allowance
家族手当 (かぞくてあて)
138
Felony
重罪 (じゅうざい)
139
Fine
罰金 (ばっきん)
140
Fingerprint
指紋 (しもん)
141
Firearm
小火器 (しょうかき)
142
First appearance court
初出廷の裁判所 (しょしゅっていのさいばんしょ)
143
Forfeit
没収 (ぼっしゅう)
144
Forgery
偽造 (ぎぞう)
145
Foster care
里子の養育 (さとこのよういく)
146
Fraud
詐欺 (さぎ)
147
Guardian
保護者 (ほごしゃ)
148
Guilty plea
有罪答弁、罪状認否 (ゆうざいとうべん、ざいじょうにんぴ)
149
Handcuffs
手錠 (てじょう)
150
Harassment
嫌がらせ (いやがらせ)
151
Hearing
審問 (しんもん)
152
Hearsay evidence
伝聞証拠 (でんぶんしょうこ)
153
Hit and run
ひき逃げ (ひきにげ)
154
Homicide
殺人 (さつじん)
155
Incarcerate
監禁する (かんきんする)
156
Incest
近親相姦 (きんしんそうかん)
157
Infraction
違反 (いはん)
158
Inheritance tax
相続税 (そうぞくぜい)
159
Inmate
受刑者 (じゅけいしゃ)
160
Intervention
介入、調停、仲裁 (かいにゅう、ちょうてい、ちゅうさい)
161
Investigation
調査 (ちょうさ)
162
Issue
問題 (もんだい)
163
Jail
刑務所 (けいむしょ)
164
Jeopardy
危険 (きけん)
165
Judge
裁判官 (さいばんかん)
166
Judicial
司法の (しほうの)
167
Jurisdiction
管轄 (かんかつ)
168
Jury
陪審 (ばいしん)
169
Justice of the peace
治安判事 (ちあんはんじ)
170
Juvenile
少年 (しょうねん)
171
Juvenile delinquency
少年非行 (しょうねんひこう)
172
Juvenile court
少年裁判所 (しょうねんさいばんしょ)
173
Kidnapping
誘拐 (ゆうかい)
174
Knowingly
故意に (こいに)
175
Larceny
窃盗 (せっとう)
176
Law
法律 (ほうりつ)
177
Lease
リース (りーす)
178
Legal aid
法律扶助 (ほうりつふじょ)
179
Leniency
刑罰の寛大 (けいばつのかんだい)
180
Liability
負債 (ふさい)
181
Lien
先取特権 (せんしゅとっけん)
182
Life imprisonment
終身刑 (しゅうしんけい)
183
Litigation
訴訟 (そしょう)
184
Loitering
徘徊、たむろ (はいかい、たむろ)
185
Lynching
リンチ (りんち)
186
Malice
悪意 (あくい)
187
Mandate
委任 (いにん)
188
Manslaughter
故殺 (こさつ)
189
Mayhem
身体傷害、騒乱 (しんたいしょうがい、そうらん)
190
Mediation
仲裁 (ちゅうさい)
191
Mental health
メンタルヘルス (めんたるへるす)
192
Motion
申し立て (もうしたて)
193
Mugshot
顔写真 (かおしゃしん)
194
Murder
殺人 (さつじん)
195
Negligence
過失 (かしつ)
196
Not guilty
無罪 (むざい)
197
Notice
通知 (つうち)
198
Null and void
無効 (むこう)
199
Oath
誓い (ちかい)
200
Object
意義、抗議 (いぎ、こうぎ)
201
Offence
犯罪、攻撃 (はんざい、こうげき)
202
Paralegal
弁護士補助員 (べんごしほじょいん)
203
Pardon
恩赦 (おんしゃ)
204
Parole
仮釈放 (かりしゃくほう)
205
Party
当事者 (とうじしゃ)
206
Patent
特許 (とっきょ)
207
Peace bond
謹慎保証書、平和結合 (きんしんほしょうしょ、へいわけつごう)
208
Penalty
罰 (ばつ)
209
Pending
未決、ペンディング (みけつ、ぺんでぃんぐ)
210
Personal property
個人財産 (こじんざいさん)
211
Petition
請願、申し立て (せいがん、もうしたて)
212
Plaintiff
原告 (げんこく)
213
Plea bargaining
司法取引 (しほうとりひき)
214
Power of attorney
委任状 (いにんじょう)
215
Preliminary hearing
予審審問 (よしんしんもん)
216
Preliminary inquiry
予備調査 (よびちょうさ)
217
Prison
刑務所 (けいむしょ)
218
Privilege
特権 (とっけん)
219
Probate
検認 (けんにん)
220
Probation
執行猶予、保護観察 (しっこうゆうよ、ほごかんさつ)
221
Procedural law
手続法 (てつづきほう)
222
Proof
証拠 (しょうこ)
223
Prosecutor
検察官 (けんさつかん)
224
Prostitution
売春 (ばいしゅん)
225
Quasi judicial
準司法 (じゅんしほう)
226
Rape
レイプ(強姦) (れいぷ(ごうかん))
227
Recognizance
誓約 (せいやく)
228
Record
記録 (きろく)
229
Registrar
記録係 (きろくがかり)
230
Regulation
規制 (きせい)
231
Relevant
関連する (かんれんする)
232
Remedy
救済策 (きゅうさいさく)
233
Removal
除去 (じょきょ)
234
Respondent
回答者 (かいとうしゃ)
235
Restraining order
禁止命令 (きんしめいれい)
236
Robbery
強盗 (ごうとう)
237
Sanction
制裁 (せいさい)
238
Self-defense
自己防衛 (じこぼうえい)
239
Sentence
刑 (けい)
240
Separation
別居 (べっきょ)
241
Serve a sentence
刑に服する (けいにふくする)
242
Settlement
決着、和解 (けっちゃく、わかい)
243
Sexual molestation
性的虐待 (せいてきぎゃくたい)
244
Sheriff
保安官 (ほあんかん)
245
Shoplifting
万引き (まんびき)
246
Small claim court
少額裁判所 (しょうがくさいばんしょ)
247
Statute
法律 (ほうりつ)
248
Stipulate
規定する (きていする)
249
Subpoena
召喚令状 (しょうかんれいじょう)
250
Substantive law
実体法 (じったいほう)
251
Sue
訴える (うったえる)
252
Summons
召喚状 (しょうかんじょう)
253
Surety
保証人 (ほしょうにん)
254
Suspended sentence
執行猶予 (しっこうゆうよ)
255
Sustain
正当と認める (せいとうとみとめる)
256
Swear
誓う (ちかう)
257
Tangible
実体的 (じったいてき)
258
Tenancy
借用 (しゃくよう)
259
Testimony
証言 (しょうげん)
260
Theft
盗難 (とうなん)
261
Third party
第三者 (だいさんしゃ)
262
Title
表題、正当な権利 (ひょうだい、せいとうなけんり)
263
Trespassing
不法侵入 (ふほうしんにゅう)
264
Trial
試行 (しこう)
265
Unconstitutional
違憲 (いけん)
266
Undercover
覆面で行う (ふくめんでおこなう)
267
Undue influence
不当威圧 (ふとういあつ)
268
Unemployment
失業 (しつぎょう)
269
Unsecured
無担保 (むたんぽ)
270
Vacate
引き払う、立ち退く (ひきはらう、たちのく)
271
Verdict
評決、判決 (ひょうけつ、はんけつ)
272
Zoning
区域分け (くいきわけ)