Week 03-6

Question 1

有沒有什麼我可以為您效勞的?

Answer 1

Is there anything I can help you with?

Question 2

有，我在找牛仔褲。

Answer 2

Yeah , I’m looking for some jeans.

Question 3

我在找有趣又性感的東西。

Answer 3

I’m looking for something fun and sexy.

Question 4

你們有沒有什麼上班族的休閒款式?

Answer 4

Do you have any business casual stuff?

Question 5

那是我最不想做的事。

Answer 5

That’s the last thing I want to do.

Question 6

我吃不下。我好緊張。

Answer 6

I can’t eat. I’ve got butterflies in my stomach.

Question 7

真的嗎?你在緊張什麼7

Answer 7

Really? What are you so nervous about?

Question 8

大部分的狗都有能力學會許多人類的指令。

Answer 8

Most dogs are capable of learning many human commands.

Question 9

他一直噪蝶不休，讓她開始心煩意亂。

Answer 9

His constant nagging is beginning to get to her.

Question 10

輪到你了。去讓他們瞧瞧你的厲害吧。

Answer 10

It’s your turn. Get out there and knock’em dead.

Question 11

我還是先把行李打開吧。從出門到現在已經二十四小時了。我不再那麼年輕了。

Answer 11

I’d better unpack. I started traveling twenty-four hours ago. I’m not so young anymore.

Question 12

您想吃點什麼嗎？

Answer 12

Don’t you want something to eat?

Question 13

好好睡一覺，明早吃早餐會更香。

Answer 13

After a good night’s sleep, I’ll enjoy breakfast even more.

Question 14

Philip ，衣箱的鑰匙在你那裡嗎？

Answer 14

Philip, do you have the key to the trunk?

Question 15

我有鑰匙，但是開不開箱子。

Answer 15

I have the key, but it doesn’t work.

Question 16

我寄錯了鑰匙。

Answer 16

I sent the wrong key.

Question 17

我有件東西給你們，是我親手做的。 我想你們會喜歡的。

Answer 17

I have something for you. I made it myself. I think you’ll enjoy it.

Question 18

我研究了一年多。這是我們的家譜。

Answer 18

I researched it for over a year. It’s our family tree.

Question 19

啊，爺爺，真了不起。

Answer 19

Oh, Grandpa! How exciting!

Question 20

真是令人難以置信。你看，我竟然不知道您的爺爺出生在德國。

Answer 20

Fabulous! Why, I didn’t know that your grandfather was born in Germany.

Question 21

裡面很多我們家有趣的東西呢，這是我的一件禮物。

Answer 21

Lots of interesting information about our family. A gift from me.