Vom Unterricht Flashcards
sich einschreiben
register, sign up
1) Studenten müssen sich einschreiben, um die Vorlesung zu besuchen.
2) Er schrieb sich in den Literaturkurs ein.
vorlegen
submit, present, bring forward
1) Der neue Rahmenplan wurde ausgearbeitet und vorgelegt.
2) Er legte dem Komitee eine schriftliche Beschwerde vor.
3) Die betreffenden Unterlagen wurden vorgelegt.
4) Wir haben eine Woche, um unseren Vorschlag vorzulegen.
die Vorlage
template, submission,
1) Es stehen verschiedene Vorlagen zur Verfügung, um typische Dokumente zu erstellen.
2) Nach Vorlage aller notwendigen Dokumente wurde ihr Antrag bewilligt.
3) Die Frist für die Vorlage von Beweisen endet heute.
der Laut
sound
1) Durch die Wand hindurch ist kein Laut zu hören.
Die Unschuld
innocence
1) Während der Verhandlung konnte die Unschuld des Angeklagten erwiesen werden.
einstürzen
collapse, cave in, come down
1) Das Dach stürzte durch die schwere Schneedecke ein.
2) Trotz des Erdbebens ist das Gebäude nicht eingestürzt.
sich erweisen
turn out to be, prove to be
1) Meine erste Idee erwies sich als richtig.
2) Der Umzug von einer Stadt in die andere erwies sich als sehr teuer.
3) Der Museumsbesuch erwies sich als einmaliges Erlebnis.
die Zusage
commitment, confirmation
1) Ich bin über seine Zusage sehr froh.
2) Ich habe schon zehn Zusagen für meine Party erhalten.
angewiesen auf
dependent, reliant
1) Geschäfte sind auf Kunden angewiesen.
benachrichtigen
notify, inform
1) Ich benachrichtige meinen Anwalt, dass er den Vertrag ausfertigt.
2) Die Schule wird uns benachrichtigen, wenn unser Sohn Hilfe braucht.
unterlegen - überlegen
inferior, superior
1) Ältere Geräte sind neuen Geräten technisch unterlegen.
2) Die neue Version der Software war der älteren überlegen.
der Rahmen
die Rahmen (pl)
frame, framework, scope
1) Er kaufte einen schönen Rahmen für das neue Gemälde.
2) Er musste im rechtlichen Rahmen handeln.
3) Ein regulatorischer Rahmen ist ein System von Regeln.
4) Solche Innovationen fallen aus dem Rahmen unseres Budgets.
vorige
previous, former
1) Unser voriger Chef war älter als der neue.
2) vorige Seite, Woche, Version
der Ernteertrag
crop yiel, harvest
1) Der warme und regnerische Sommer versprach einen hohen Ernteertrag.
das Verfahren
die Verfahren
procedure, process, method, proceeding,
1) Die ganze Gruppe war sich über das Verfahren einig.
2) Ein zweistufiges Verfahren wurde eingesetzt, um das Produkt zu testen.
3) Dieses Verfahren funktioniert jedes Mal.
4) Ein Richter muss mehrere Verfahren auf einmal im Blick behalten.
5) Diese komplexen Verfahren sind schwer zu verstehen.
zustoßen
befall
1) Die Sorge, dass ihr etwas zugestoßen sein könnte, hat mich nicht schlafen lassen.
übertreten
Die Übertretung
violate, transgress
1) Es ist riskant, die Verkehrsregeln zu übertreten.
2) Die Übertretung der Verkehrsregeln ist riskant.
3) das Gesetz übertreten > break the law
die Erkrankung
disease, ilness, condition
1) Das neue Medikament kann das Fortschreiten der Erkrankung verhindern.
2) Die frühzeitige Erkennung von Erkrankungen kann Leben retten.
3) Die Erkrankung des Patienten lässt sich leicht behandeln.
das Fortschreiten
fortschreiten
progress, progression
1) weiteres Fortschreiten
2) rasches Fortschreiten
der Fortschritt
progress, advance
1) Ich werde dich über den Fortschritt des Projekts auf dem Laufenden halten
2) Der Patient machte große Fortschritte und wurde Ende der Woche entlassen.
der Abschied
farewell, leave, goodbye
1) Heute ist mein letzter Tag in dieser Firma, also ist dies leider der Abschied.
2) Der Abschied war wie ein Stich ins Herz
von jdm. Abschied nehmen
bid farewell to someone
Stellung nehmen
für jdn./etw.Akk Stellung nehmen
gegen etw.Akk Stellung nehmen
die Stellungsnahme
take a stand, take position
der Tagesordnungspunkt
agenda item
die Tagesordnung
agenda, schedule of the day
1) Der Direktor legte die Tagesordnung für die Besprechung fest.
2) Der nächste Punkt auf der Tagesordnung ist Wirtschaftlichkeit.
bearbeiten
edit, work, work on, process, deal with, revise
1) Sie können mit dieser Software nahezu alle Dokumenttypen bearbeiten.
2) Der Tischler benutzt verschiedene Werkzeuge, um Holz zu bearbeiten.
3) Man bearbeitet eine Aufgabe.
4) Sie bearbeitete alle Aufträge und versandte sie.
5) Ich unterstrich die Teile des Textes, die ich noch bearbeiten musste.
überprüfen, überarbeiten, bearbeiten
revise
1) Der Student überprüfte seine Abschlussarbeit, bevor er sie einreichte.
2) Der Student musste seinen Aufsatz überarbeiten, um die Tippfehler auszubessern.
3) Ich unterstrich die Teile des Textes, die ich noch bearbeiten musste.
ausbessern
to repair, correct, mend
1) Ich musste das Dach nach dem schweren Gewitter ausbessern.
2) In meinem neuen Geschäft bessere ich Kleidung aus.
3) Der Student musste seinen Aufsatz überarbeiten, um die Tippfehler auszubessern.
berichtigen (revise, amend), korrigieren, ausbessern
1) Mein Name war falsch geschrieben, also berichtigte ich das Formular.
2) Ich möchte meinen Aufsatz durchlesen und die Fehler korrigieren.
3) Der Student musste seinen Aufsatz überarbeiten, um die Tippfehler auszubessern.
der Auftrag
order, mission, assignment
1) Die Firma hat im ersten Quartal mehr Aufträge als je zuvor erhalten.
2) Der Auftrag der Stiftung ist es, den Obdachlosen zu helfen.
3) ch gebe dir Bescheid, sobald ich mit dem Auftrag fertig bin.
der Referent
speaker, expert, instructor
1) Der Referent zeigte wichtige Unterschiede auf.
aufzeigen
point out, show, demonstrate
1) Der Referent zeigte wichtige Unterschiede auf.
2) Der Manager zeigte die Probleme im Fertigungsprozess auf.
3) Alternativen aufzeigen
der Sachverhalt
fact, circumstances, situation, issue
1) Der Referent erklärt den Sachverhalt genau.
2) Der Sachverhalt muss vollständig aufgeklärt werden.
3) komplexer Sachverhalt»_space; complex issue
4) neuer Sachverhalt»_space; new facts
die Situation, die Lage, der Zustand, der Sachverhalt
1) Wir müssen jetzt handeln, die Situation ist ernst.
2) Inzwischen hat sich die Lage geändert.
3) Der finanzielle Zustand der Firma hat sich gefestigt.
4) Der Sachverhalt muss vollständig aufgeklärt werden.
der Zustand
condition, situation, state
1) Der Tisch ist alt, aber in gutem Zustand.
2) Der Zustand des Patienten verbesserte sich dank der Behandlung.
3) In ihrem heutigen Zustand sieht die Kirche ganz anders aus als früher.
der Umstand
circumstance
1) Die Diskussion muss sich auf die aktuellen Umstände beziehen.
Einspruch erheben
raise an objection, appeal
die Ernte
harvest, crop
1) Die Landwirte erwarten dieses Jahr eine gute Ernte.
fällen
cut sth down
die Lebewesen
living beings
1) Ein weiser Mann sagte einmal, dass alle Lebewesen gleich geschaffen sind.
zusammenhängend, angeschlossen
connected
1) Das Internet ist ein großes zusammenhängendes Netzwerk.
Erwerbstätigkeit
employment
sich von etwas erhoffen
sich hoffen (hope for)
expect
Was erhoffen sich die heutigen Studierenden von ihrem Studium?
verwirklichen
achieve, realize, fulfill
1) Sie verwirklichte ihre Ziele, eine Mutter und eine professionelle Fotografin zu werden.
2) Ich war glücklich, als ich meinen Plan endlich verwirklichen konnte.
3) Er verwirklichte seinen Kindheitstraum.
keineswegs
Keineswegs! (no way)
by no means
1) Den Berg bei schlechtem Wetter zu besteigen war keineswegs einfach.
unbeschwert
happy, carefree, uncomplicated
1) Mehr als die Hälfte der Befragten betrachten das Studium keineswegs als unbeschwerte Zeit.
in etw dat wurzeln
to be rooted in something
1) Diese Unsicherheit wurzelt vor allem in vielen Widersprüchen der Arbeitswelt.
die Zuneigung
affection, attachment
1) Sie zeigte ihre Zuneigung, indem sie viele Geschenke mitbrachte.
2) Mein Herz ist voller Liebe und Zuneigung.
verdeutlichen, erläutern, klären, darlegen
clarify, illustrate
1) Ein Beispiel verdeutlicht, was ich meine.
2) Der Professor verdeutlicht seine Theorie anhand eines greifbaren Beispiels.
3) Die Grafik hilft, den Zusammenhang zu verdeutlichen.
die Schießerei
shooting, gunfight
1) Er wurde bei einer Schießerei am Kopf verletzt.
das Gerücht
rumour
1) Jemand hat das Gerücht verbreitet, dass ich im Lotto gewonnen hätte.
der Angeber
show-off, poser, blowhard, bragger
1) Er ist ein Angeber und liebt es, zu prahlen.
prahlen
boast
1) Meine Mutter hat mir beigebracht, mit meinen Leistungen nicht zu prahlen.
2) Mein Vater prahlt gerne, wenn er einen großen Fisch fängt.
frei erfunden
fictitious, purely fictional
1) Fast alles, was er von sich erzählt, ist frei erfunden.