Vocab Enrichment 18.2 Flashcards
This deck deals mostly with intermediate business vocabulary. This roughly covers cards 4800-4970 of our 9000+ French vocabulary cards, which Brainscape's linguists have ordered from most fundamental (“hello”) to most esoteric (“fluorescent”).
Translate to French:
blank
e.g. This page is totally blank
blanc / vide
ex. Cette page est complètement blanche
Translate to French:
a blank / a space
e.g. Fill in the blanks
un blanc / un espace
ex. Remplissez les blancs
Translate to French:
a blank / a blank cartridge
e.g. That’s not a bullet. That’s just a blank
une balle à blanc
ex. Ce n’est pas une vraie balle. C’est juste une balle à blanc
Translate to French:
to borrow
e.g. Can I borrow your computer tonight?
emprunter
ex. Puis-je emprunter ton ordinateur ce soir ?
Translate to French:
to lend / to loan
e.g. I lent you my car
prêter
ex. Je t’ai prêté ma voiture
Translate to French:
greedy / avaricious
e.g. a greedy financial manager
avide / cupide
ex. Un responsable financier avide
Translate to French:
greed / avarice
e.g. Their motives were based on pure greed
l’avidité / la cupidité
ex. Leur motifs étaient basés sur de l’avidité pure
Translate to French:
to spend
e.g. He spends too much money on video games
dépenser
ex. Il dépense trop d’argent pour les jeux vidéos
Translate to French:
the economy
e.g. a stable economy
l’économie
ex. une économie stable
Translate to French:
economical
e.g. an economical decision
économique
ex. une décision économique
Translate to French:
economics
e.g. I study economics
l’économie
ex. J’étudie l’économie
Translate to French:
an economist
e.g. The economist spoke about his economic predictions
un économiste
ex. L’économiste a parlé de ses prévisions économiques
Translate to French:
finance
e.g. He’s very interested in finance
la finance
ex. Il est très intéressé par la finance
Translate to French:
my finances / my funds / my financial situation
e.g. I have to get my finances in order before I can make any large purchases
mes finances / ma situation financière / ma situation économique
ex. Il faut que je règle ma situation financière avant de pouvoir faire un quelconque achat important
Translate to French:
financial
e.g. a financial advisor
financier
ex. un conseiller financier
Translate to French:
an account
e.g. a bank account
un compte
ex. un compte en banque
Translate to French:
to open an account / to open up an account
e.g. He opened an account at his local bank
ouvrir un compte
ex. Il a ouvert un compte à sa banque locale
Translate to French:
accounting
e.g. the accounting department at my company
la comptabilité
ex. Le service de la comptabilité de mon entreprise
Translate to French:
an accountant
e.g. I need to hire an accountant to help prepare my tax return
un comptable
ex. J’ai besoin d’embaucher un comptable pour m’aider à préparer ma déclaration de revenus
Translate to French:
a banker
e.g. Some say that bankers have too much influence over small businesses
un banquier
ex. Certains disent que les banquiers ont trop d’influence sur les petites entreprises
Translate to French:
executive / administrative
e.g. prohibited by executive order
administratif
ex. interdit par ordre administratif
Translate to French:
the headquarters / the main office
e.g. Microsoft’s headquarters is in Redmond, Washington
le siège / le siège social
ex. Le siège de Microsoft est à Redmond, dans le Washington
Translate to French:
a branch
e.g. That bank has branches in every major city
une succursale
ex. Cette banque possède des succursales dans toutes les grandes villes
Translate to French:
a department / a division
e.g. In which division of the company do you work?
un département / une division
ex. Dans quelle division de l’entreprise travaillez-vous ?
Translate to French:
a subsidiary
e.g. Marvel Comics is now a subsidiary of Disney
une filiale
ex. Marvel Comics est désormais une filiale de Disney
Translate to French:
a brand / a make / a model
e.g. What make is your car?
une marque / un modèle
ex. Quelle est la marque de ta voiture
Translate to French:
a chain / a franchise
e.g. a restaurant chain
une chaîne / une franchise
ex. une chaîne de restaurants
Translate to French:
a logo
e.g. McDonalds’ logo is easily recognizeable
un logo
ex. Le logo McDonalds est facilement reconnaissable
Translate to French:
a bonus
e.g. I earned a large bonus for hitting my sales targets
un bonus / une prime
ex. J’ai gagné une grosse prime pour atteindre mes objectifs de ventes
Translate to French:
to take out some money / to withdraw some money / to make a withdrawal
e.g. I withdrew money from the ATM
prendre de l’argent / retirer de l’argent / faire un retrait
ex. J’ai retiré de l’argent au distributeur
Translate to French:
a withdrawal
e.g. a withdrawal from my bank account
un retrait
ex. un retrait de mon compte bancaire
Translate to French:
a deposit
e.g. a large deposit into my bank account
un dépôt
ex. un dépôt important sur mon compte en banque
Translate to French:
to deposit / to make a deposit
e.g. I need to deposit this check
déposer / faire un dépôt
ex. Je dois déposer ce chèque
Translate to French:
a balance
e.g. a bank account balance
un solde
ex. un solde de compte bancaire
Translate to French:
a transaction
e.g. Would you like to make another transaction?
une transaction / une opération
ex. Souhaitez-vous faire une autre opération ?
Translate to French:
a deal / a bargain
e.g. I got a great deal: 2 for 1!
une bonne affaire / une affaire
ex. J’ai fait une affaire : deux pour le prix d’un
Translate to French:
half-price / half-off
e.g. I bought this shirt half-off
moitié-prix / à -50%
ex. J’ai acheté ce t-shirt à -50%
Translate to French:
a rip-off / a fraud
e.g. A $20 cheeseburger? What a rip-off!
une arnaque / un vol
ex. 20 dollars pour un cheeseburger ? Quelle arnaque !
Translate to French:
a refund / a reimbursement
e.g. I want a refund for my purchase
un remboursement
ex. Je veux un remboursement pour mon achat
Translate to French:
a fee / a charge
e.g. There’s an extra fee of $20 if you want to expedite the process
des frais / un coût
ex. Il des frais de 20 dollars si tu veux accélérer le processus
Translate to French:
a charge
e.g. Honey, what is this charge on my credit card bill?
un montant
ex. Chéri, c’est quoi ce montant sur mon relevé de carte de crédit ?
Translate to French:
a rate / a quote
e.g. When the lawyer told me his rate, I nearly threw up
un tarif / un devis
ex. Quand l’avocat m’a donné son tarif, j’ai presque vomi
Translate to French:
to invest
e.g. She invested in our company
investir
ex. Elle a investi dans notre société
Translate to French:
an investment
e.g. U.S. government bonds are a safe investment
un investissement
ex. Les emprunts d’État américains sont un investissement sûr
Translate to French:
an investor
e.g. We made a presentation to investors
un investisseur
ex. Nous avons fait une présentation aux investisseurs
Translate to French:
the stock market
e.g. The stock market fluctuates every day
le marché boursier
ex. Le marché boursier fluctue tous les jours
Translate to French:
the lottery
le loto / la loterie
Translate to French:
a millionaire
un millionnaire
Translate to French:
to inherit / to come into
e.g. She inherited a fortune from her grandfather
hériter
ex. Elle a hérité une fortune de son grand-père
Translate to French:
an heir / an heiress
e.g. Paris Hilton is the heiress to the Hilton fortune
un héritier / une héritière
ex. Paris Hilton est l’héritière de la fortune Hilton
Translate to French:
an inheritance
e.g. His father left him a large inheritance
un héritage
ex. Son père lui a laissé un héritage important
Translate to French:
a piggy bank
e.g. The child had saved over $20 in coins in his piggy bank
une tirelire
ex. L’enfant avait économisé plus de 20 dollars en pièces dans sa tirelire
Translate to French:
to run errands
e.g. I have to run a few errands before I come pick you up
faire des commissions / aller en courses
ex. Je dois faire quelques commissions avant de te récupérer
Translate to French:
a cart / a buggy
e.g. a shopping cart
un chariot
ex. un chariot pour faire les courses
Translate to French:
a department store
e.g. At the department store, you can buy clothing, refrigerators, jewelry, and more
un grand magasin / une grande surface
ex. Dans un grand magasin, on peut acheter des habits, des réfrigérateurs, des bijoux, et plus encore
Translate to French:
a vendor / a seller
e.g. a food vender
un vendeur / un marchand
ex. un vendeur de nourriture
Translate to French:
a catalogue / a catalog
e.g. She ordered that dress from a catalogue
un catalogue
ex. Elle a commandé cette robe sur un catalogue
Translate to French:
to subscribe
e.g. Do you subscribe to that magazine?
s’abonner / souscrire un abonnement
ex. Es-tu abonné à ce magazine ?
Translate to French:
a subscription
e.g. I have an annual subscription to Dropbox
un abonnement / une souscription
ex. J’ai un abonnement annuel à Dropbox
Translate to French:
e-commerce / electronic commerce
e.g. E-commerce is now almost as big as traditional commerce
l’e-commerce / le commerce électronique / la vente en ligne
ex. Le commerce électronique est maintenant presque aussi important que le commerce traditionnel
Translate to French:
a colleague
e.g. I saw many of my colleagues at the conference
un collègue
ex. J’ai vu nombre de mes collègues à la conférence
Translate to French:
a card / a greeting card
une carte / une carte de voeux
Translate to French:
a business card / a card
une carte de visite / une carte / une carte professionnelle
Translate to French:
a business trip
un voyage d’affaires
Translate to French:
a memo
e.g. Did you get the memo about our company’s new training program?
un mémo / une note
ex. As-tu reçu le mémo au sujet du nouveau programme de formation de notre entreprise ?
Translate to French:
to be off / to have off / to be free
e.g. I’m off on Monday
ne pas travailler / être en congé / être de repos
ex. Je suis de repos le lundi
Translate to French:
to go out of business
e.g. The company went out of business in 2008
faire faillite
ex. La société a fait faillite en 2008
Translate to French:
broke / bankrupt
e.g. He is broke and has no money
fauché / en faillite
ex. Il est fauché et n’a pas d’argent
Translate to French:
a budget
e.g. The city government has a small budget
un budget
ex. Le gouvernement de la ville a un petit budget
Translate to French:
income / earnings
e.g. yearly personal income
les revenus
ex. les revenus annuels personnels
Translate to French:
revenue / revenues
e.g. The business had revenues of $2 million, and expenses of $1.5 million
les revenus / les recettes
ex. L’entreprise avait des revenus de 2 millions de dollars et des dépenses de 1,5 millions de dollars
Translate to French:
expenses / spending
e.g. We need to reduce our expenses
les dépenses / les frais
ex. Nous devons réduire nos dépenses
Translate to French:
a cost / an expenditure
e.g. We need to raise revenues and lower costs
un coût / une dépense
ex. Nous devons augmenter les revenus et réduire les coûts
Translate to French:
profits / earnings
e.g. a net profit of $5 million
les bénéfices / les gains
ex. un bénéfice net de 5 millions de dollars
Translate to French:
lucrative / profitable
e.g. Selling jewelry is a lucrative business
lucratif / rentable
ex. La vente de bijoux est une activité lucrative
Translate to French:
a surplus / an excess
e.g. a surplus of ammunition
un surplus
ex. un surplus de munitions
Translate to French:
a deficit / a shortfall
e.g. The U.S. government runs a huge budget deficit
un déficit / un manque
ex. Le gouvernement américain a un énorme déficit budgétaire
Translate to French:
to owe
e.g. I owe you ten dollars
devoir / devoir de l’argent à quelqu’un
ex. Je te dois dix dollars
Translate to French:
a loan
e.g. a student loan
un prêt / un crédit
ex. un prêt étudiant
Translate to French:
a treasurer
e.g. We elected a new treasurer on our board of directors
un trésorier
ex. Nous avons choisi un nouveau trésorier pour notre conseil d’administration
Translate to French:
a labor union / a union
e.g. The union negotiated for better wages
un syndicat
ex. Le syndicat a négocié des meilleurs salaires
Translate to French:
a consumer
e.g. Chinese consumers are concerned about rising prices
un consommateur
ex. Les consommateurs chinois sont préoccupés par la hausse des prix
Translate to French:
demand
e.g. There is a strong demand for our company’s products
la demande
ex. Il y a une forte demande pour les produits de notre société
Translate to French:
supply
e.g. supply and demand
l’offre
ex. l’offre et la demande
Translate to French:
to export
e.g. Costa Rica exports a lot of coffee
exporter
ex. Le Costa Rica exporte beaucoup de café
Translate to French:
to import
e.g. The U.S. imports a lot of oil
importer
ex. Les États-Unis importent beaucoup de pétrole
Translate to French:
exports
e.g. Exports rose 12% last year
les exportations
ex. Les exportations ont augmenté de 12% l’an dernier
Translate to French:
imports
e.g. petroleum imports
les importations
ex. les importations de pétrole
Translate to French:
cargo / goods / freight
e.g. The workers unloaded all of the cargo off the ship
la cargaison / les marchandises / le fret
ex. Les travailleurs ont déchargé toute la cargaison hors du navire
Translate to French:
a load / a cargo
e.g. a truck load
un chargement / une cargaison
ex. la cargaison d’un camion
Translate to French:
industry
e.g. the video game industry
une industrie
ex. l’industrie du jeu vidéo
Translate to French:
industrial
e.g. industrial production
industriel
ex. la production industrielle
Translate to French:
a factory / a plant
e.g. a furniture manufacturing factory
une usine
ex. une usine de fabrication de meubles
Translate to French:
manufacturing
e.g. Manufacturing is a big part of China’s economy
la fabrication
ex. La fabrication est une grande partie de l’économie de la Chine
Translate to French:
a caption
e.g. Yes, that’s a cute photo, but did you read the caption?
une légende
ex. Oui, c’est une photo mignonne, mais as-tu lu la légende ?
Translate to French:
subtitles / captions
e.g. This movie is in Swahili, but don’t worry, you can still read the subtitles
les sous-titres
ex. Ce film est en swahili, mais ne t’inquiètes pas, tu peux toujours lire les sous-titres
Translate to French:
the carpeting / the carpet
e.g. Oh no, the dog peed on the carpeting again
la moquette / le tapis
ex. Oh non, le chien a encore fait pipi sur la moquette
Translate to French:
a rug
e.g. a large Persian rug
un tapis
ex. un grand tapis persan
Translate to French:
a mat / a pad
e.g. a yoga mat
un tapis
ex. un tapis de yoga
Translate to French:
a doormat
e.g. He wiped his feet on the doormat
un paillasson
ex. Il s’est essuyé les pieds sur le paillasson
Translate to French:
It’s affordable / I can afford it
C’est abordable / J’ai les moyens de me le payer / Je peux me le permettre
Translate to French:
stingy / cheap
e.g. a cheap person
radin / près de ses sous / avare
ex. une personne radine
Translate to French:
frugal / thrifty
e.g. a frugal man
économe
ex. un homme économe
Translate to French:
a cheapskate / a penny pincher / a tightwad
e.g. My previous boss was a cheapskate
un grippe-sou / un radin / un avare
ex. Mon ancien patron était un grippe-sou
Translate to French:
to waste / to squander
e.g. My brother always wastes money on frivolous things
perdre / gaspiller
ex. Mon frère gaspille toujours de l’argent pour des choses frivoles
Translate to French:
a waste
e.g. a waste of time; a waste of food
un gaspillage / un gâchis / une perte
ex. une perte de temps ; un gâchis de nourriture
Translate to French:
What a waste!
Quel gâchis !
Translate to French:
to go to waste
e.g. All our effort will go to waste if we don’t finish
être vain / être perdu
ex. Tous nos efforts seront vains si nous ne finissons pas
Translate to French:
to adopt
e.g. They adopted two children
adopter
ex. Ils ont adopté deux enfants
Translate to French:
adopted
e.g. an adopted child
adopté
ex. un enfant adopté
Translate to French:
adoption
e.g. They called the adoption agency, so they could put their baby up for adoption
l’adoption
ex. Ils ont appelé l’agence d’adoption, pour mettre leur bébé en adoption
Translate to French:
an orphan
e.g. We went to the orphanage to adopt one of the orphans
un orphelin
ex. Nous sommes allés dans un orphelinat pour adopter l’un des orphelin
Translate to French:
childcare
e.g. Childcare is too expensive these days
la garderie / la garde des enfants
ex. La garde des enfants est trop chère de nos jours
Translate to French:
to choke / to strangle / to suffocate
e.g. He strangled her until she kicked him in the groin
étrangler / étouffer / asphyxier
ex. Il l’a étranglée jusqu’à ce qu’elle lui donne un coup de pied dans l’aine
Translate to French:
to choke on
e.g. She choked on a bone
s’étouffer / s’étrangler
ex. Elle s’est étouffée avec un os
Translate to French:
the Heimlich maneuver / abdominal thrusts
e.g. Oh my god she’s choking! Does anyone know the Heimlich maneuver?
la manœuvre de Heimlich / la méthode de Heimlich / les compressions abdominales
ex. Oh mon Dieu elle est en train de s’étouffer ! Est-ce que quelqu’un sait faire les compressions abdominales ?
Translate to French:
to climb
e.g. She climbed the fence
escalader / grimper
ex. Elle a escaladé la clôture
Translate to French:
a climber / a mountain climber
un grimpeur / un alpiniste
Translate to French:
mountain climbing / mountaineering
e.g. She loves mountain climbing and goes on a 3-week expedition every summer
l’alpinisme
ex. Elle adore l’alpinisme et fait une expédition de 3 semaines chaque été
Translate to French:
climbing / rock climbing
e.g. Let’s go rock climbing this afternoon
l’escalade / la varappe
ex. Allons faire de l’escalade cet après-midi
Translate to French:
to elevate / to lift
e.g. You need to elevate your injured leg to improve blood flow
élever / mettre quelque chose en hauteur
ex. Tu dois élever ta jambe blessée pour améliorer la circulation sanguine
Translate to French:
to rise / to come up / to ascend
e.g. The moon rose early this evening
se lever / monter
ex. La lune s’est levée tôt ce soir
Translate to French:
downhill
e.g. she ran downhill
en descendant / vers le bas
ex. Elle courait en descendant
Translate to French:
uphill
e.g. I walked uphill
en montant / vers le haut
ex. Je marchais en montant
Translate to French:
a slope
e.g. the slope of the hill
une pente
ex. la pente de la colline
Translate to French:
steep
e.g. a steep hill
raide / incliné
ex. une pente raide
Translate to French:
to come out / to appear
e.g. It stopped raining, and now the sun is coming out
sortir / apparaître
ex. Il a arrêté de pleuvoir et maintenant le soleil est en train de sortir
Translate to French:
to come off / to come out / to wash out
e.g. The stain came out
partir / partir au lavage
ex. La tache est partie
Translate to French:
to come in ___ place / to get ___ place
e.g. He came in second place in the race
arriver en ___ place / avoir la ___ place
ex. Il est arrivé en deuxième place dans la course
Translate to French:
to concentrate / to focus
e.g. She’s concentrating on her homework
se concentrer
ex. Elle se concentre sur ses devoirs
Translate to French:
concentration / focus
e.g. Editing vocabulary flashcards requires a lot of concentration!
la concentration
ex. Éditer des cartes mémoire de vocabulaire nécessite beaucoup de concentration !
Translate to French:
to attach / to connect / to hook up
e.g. Attach the blue one to the red one
attacher / connecter / relier
ex. Attachez le bleu avec le rouge
Translate to French:
a connection / a link / a bond
e.g. She and I have a very strong bond
une connexion / un lien
ex. Elle et moi avons un lien très fort
Translate to French:
to be attached to / to be inseparable from
e.g. That boy is totally attached to his dog
être attaché à / être inséparable de
ex. Ce garçon est complètement inséparable de son chien
Translate to French:
to be aware of / to be conscious of / to be cognizant of
e.g. Is your mother aware of your smoking habit?
être conscient de / être au courant
ex. Est-ce que ta mère est au courant que tu fumes ?
Translate to French:
to be unaware of
e.g. I was unaware that she had left
ne pas être au courant de / ignorer
ex. J’ignorais qu’elle était partie
Translate to French:
to faint / to pass out / to lose consciousness
e.g. She passed out at the sight of blood
s’évanouir / perdre conscience
ex. Elle s’est évanouie à la vue du sang
Translate to French:
conscious / awake
e.g. She was in a coma for 3 days after the accident, but now she’s awake
conscient
ex. Elle a été dans le coma pendant 3 jours après l’accident, mais maintenant elle est consciente
Translate to French:
unconscious / out / out cold
e.g. It looks like the sedatives kicked in. He’s out cold
inconscient / dans les pommes
ex. Il semble que les sédatifs ont agi. Il est inconscient
Translate to French:
to be dizzy / to be faint / to be light-headed
e.g. The ride made me dizzy
avoir mal au coeur / se sentir faible / avoir la tête qui tourne
ex. Le trajet m’a donné mal au coeur
Translate to French:
constant / continuous / continual
e.g. Leaks are a constant problem in this basement
constant / ininterrompu
ex. Les fuites sont un problème constant dans ce sous-sol
Translate to French:
steady / even / constant
e.g. a steady pace
soutenu / régulier / constant
ex. un rythme soutenu
Translate to French:
chronic / incurable / persistent
e.g. chronic pain
chronique / incurable
ex. une douleur chronique
Translate to French:
constantly / continuously / continually
e.g. The water flowed constantly out of the broken faucet
constamment / en continu / continuellement
ex. L’eau coulait en continu du robinet cassé
Translate to French:
constantly / repeatedly
e.g. She constantly asked me until I finally said yes
constamment / sans cesse
ex. Elle me demanda sans cesse jusqu’à ce que je finisse par dire oui
Translate to French:
a coward / a scaredy cat / a chicken
e.g. He’s such a coward. He never takes any risks
un lâche / une poule mouillée
ex. C’est vraiment une poule mouillée. Il ne prend jamais de risques
Translate to French:
cowardly / fearful
e.g. The cowardly mouse hid in his hole all day
lâche / craintif / peureux
ex. La souris peureuse resta cachée dans son trou toute la journée
Translate to French:
to wimp out / to chicken out / to wuss out
e.g. Oh come on, don’t wimp out. Jump!
se dégonfler / faire sa poule mouillée
ex. Oh allez, ne te dégonfle pas. Saute !
Translate to French:
a cross / an “X”
e.g. He made a cross on each box that applied to him
une croix / un “X”
ex. Il a fait une croix sur chaque case qui lui correspondait
Translate to French:
to cross out / to scratch out / to cross off
e.g. When the student got expelled, the teacher crossed out his name on the attendance sheet
rayer
ex. Lorsque l’étudiant s’est fait expulser, l’enseignant a rayé son nom de la feuille de présence
Translate to French:
curious / inquisitive
e.g. a curious boy
curieux
ex. un enfant curieux
Translate to French:
curiosity
e.g. Curiosity is an important driver of childhood development
la curiosité
ex. La curiosité est un facteur important pour le développement de l’enfant
Translate to French:
a deal / an agreement
e.g. We made a deal to share profits
un accord
ex. Nous avons un accord de partage des bénéfices
Translate to French:
to cope with / to deal with / to get over
e.g. She’s trying to cope with the loss of her dog
faire face à / surmonter
ex. Elle essaie de faire face à la perte de son chien
Translate to French:
to undergo / to submit yourself to
e.g. He underwent a treatment for his liver
subir
ex. Il a subi un traitement pour son foie
Translate to French:
to demolish / to tear down / to destroy
e.g. They demolished the building
démolir / abattre / détruire
ex. Ils ont démoli le bâtiment
Translate to French:
destruction
e.g. weapons of mass destruction
la destruction
ex. des armes de destruction massive
Translate to French:
the wreckage / the remains
e.g. They found three survivors in the wreckage after the earthquake
les décombres
ex. Ils ont trouvé trois survivants dans les décombres après le tremblement de terre
Translate to French:
downfall / ruin / doom
e.g. I had forecast Blackberry’s downfall years before it started
l’effondrement / la ruine / l’écroulement
ex. J’avais prévu l’effondrement de Blackberry des années avant qu’il ne commence
Translate to French:
doomed
e.g. We can’t survive; we’re doomed
condamné
ex. Nous ne pouvons pas survivre ; nous sommes condamnés
Translate to French:
direct
e.g. a direct flight
direct
ex. un vol direct
Translate to French:
direct / straightforward / frank
e.g. a direct person
direct / franc
ex. une personne directe
Translate to French:
directly / right / straight
e.g. He stuck the tape right onto the fabric
directement / juste
ex. Il colla le bout de scotch directement sur l’étoffe
Translate to French:
first-hand / direct
e.g. first-hand knowledge
de première main / direct
ex. la connaissance directe
Translate to French:
indirect
e.g. Pollution is an indirect effect of economic development
indirect
ex. La pollution est un effet indirect du développement économique
Translate to French:
indirectly
e.g. Her comments indirectly caused a chain of events leading to the corporate merger
indirectement
ex. Ses commentaires ont indirectement causé une chaîne d’événements conduisant à la fusion des entreprises