voc utile Flashcards
Gelukkige verjaardag!
Bon anniversaire! / Joyeux anniversaire!
Wat is je geboortedatum?
Quelle est ta date de naissance?
Het is een ideale plaats om een feestje te geven.
C’est un endroit idéal pour donner une fête.
We gaan een verrassingsfeest organiseren.
On va organiser une fête surprise.
Ik heb de uitnodigingen verstuurd.
J’ai envoyé les invitations.
Er zijn 20 gasten.
Il y a 20 invités.
Ik heb een afspraak met …
J’ai un rendez-vous avec …
We moeten bevestigen.
On doit confirmer.
Je kan op mij rekenen.
Tu peux compter sur moi.
Wie ga je uitnodigen?
Qui est-ce que tu vas inviter?
Wie gaat de zaal versieren?
Qui va décorer la salle.
Ik ga deelnemen aan een wedstrijd.
Je vais participer à un concours.
Zwijg, kindjes!
Taisez-vous, les enfants!
Ik zal een beetje later aankomen.
J’arriverai un peu plus tard.
Dat zou me plezier doen.
Ca me ferait plaisir.
Afspraak bij mij thuis om 21u.
Rendez-vous chez moi à 21 heures.
Wat een goede sfeer!
Quelle bonne ambiance!
Er is een dresscode.
Il y a un code vestimentaire.
We moeten genoeg eten voorzien.
Il faut prévoir assez de nourriture.
Ik verkleed me graag.
J’aime me déguiser.
Scheid het eiwit van het eigeel.
Séparez le blanc d’oeuf du jaune d’œuf.
Leg een sneetje citroen in het water.
Mettez une tranche de citron dans l’eau.
Snijd de komkommer in sneetjes.
Coupez le concombre en tranches.
Neem 500 g bloem.
Prenez 500 g de farine.
Gebruik verse aardbeien.
Utilisez des fraises fraîches.
Meng de bloem met de eieren.
Mélangez la farine avec les œufs.
Voeg een teentje knoflook toe.
Ajoutez une gousse d’ail.
Giet een beetje olie in de pan!
Versez un peu d’huile dans le poêle.
Meng alle ingrediënten.
Mélangez tous les ingrédients.
Voeg zout en peper toe.
Ajoutez du sel et du poivre.
Was de groenten alvorens ze te snijden.
Lavez les légumes avant de les couper.
Verwarm de oven voor op 180°.
Préchauffez le four à 180°.
Heb je een ijsblokje?
Tu as un glaçon?
Heeft u een rietje?
Vous avez une paille?
Er is teveel peper in de soep.
Il y a trop de poivre dans le potage.
Het is een eenvoudig recept.
C’est une recette simple.
Een zakje chips
Un sachet de chips
Ik zou een slaatje met gerookte zalm willen.
Je voudrais une salade avec du saumon fumé.
Een beetje mosterd
Un peu de moutarde
5 sneetjes hesp a.u.b.
5 tranches de jambon s.v.p.
Wat een ontgoocheling!
Quelle déception!
Ik was echt ontgoocheld.
J’étais vraiment décu(e).
De woorden van dat liedje gaan recht naar het hart.
Les paroles de cette chanson vont droit au cœur.
Het was een uniek spektakel.
C’était un spectacle unique.
Ze heeft een mooie stem.
Elle a une belle voix.
De liedjes waren ontroerend.
Les chansons étaient touchantes / émouvantes.
Stromae heeft zijn concerten geannuleerd.
Stromae a annulé ses concerts.
Het publiek heeft de dansers uitgelachen.
Le public s’est moqué des danseurs.
Dat boek is niet meer beschikbaar.
Ce livre n’est plus disponible.
We gaan stemmen voor het beste lied.
On va voter pour la meilleure chanson.
Wat een grote verrassing!
Quelle grande surprise!
Hij is Franstalig.
Il est francophone.
Zij is afkomstig uit Mali.
Elle est originaire du Mali.
Ik download muziek op mijn computer.
Je télécharge de la musique sur mon ordinateur.
De rapper heeft zijn beste hits gezongen.
Le rappeur a chanté ses meilleurs tubes.
Ze heeft me uitgelachen.
Elle s’est moquée de moi.
Er waren grote schermen.
Il y avait de grands écrans.
Het decor en de effecten waren indrukwekkend.
Le décor et les effets étaient impressionnants.
Dat online concert was niet gratis maar betalend.
Ce concert en ligne n’était pas gratuit mais payant.
Er waren minstens 10 dansers en danseressen.
Il y avait au moins 10 danseurs et danseuses.
Ik ben fan van die muzikant.
Je suis fan de ce musicien.
De toeschouwers waren enthousiast.
Les spectateurs étaient enthousiastes.
Wat is de prijs van dat ticket?
Quel est le prix de ce ticket?
De verkoop van platen is verminderd.
La vente de disques a diminué.
AZG
MSF = Médecins sans frontières
