Visitar una empresa Flashcards
When was your company established?
We were established in 2009.
En qué año se fundó su compañia?
Hemos establecido en el año 2009.
Can you introduce your company?
Podría hacer una presentación sobre su empresa?
Let´s have lunch first, and then (we) visit our production workshop. What do you think?
Primero almorzamos y después visitamos nuestros talleres de fabricación. ¿qué le parece?
When can we visit your factory?
Cuándo visitamos su fábrica?
Cuándo podemos visitar su fábrica?
Inspection department
Assembly workshop
Packing workshop
el departamento de comprobación el taller de montaje el taller de embalaje comprobar .v. montar .v. 1. 骑 2. 安装，装配 embalar .v. embaldor .nm. 打包机
What´s the annual sale/output/export volume of your company?
Cuál es la facturación/producción/exportación anual de su compañia/fabrica?
facturar .v.
What do you think of this visit?
Qué piensa/piensas sobre esta visita?
Qué opinas/opina de …
Cuál es su opinión sobre …
We are always looking forward to visiting your company/factory.
Siempre hemos querido visitar su compañia/fábrica.
Welcome to our factory!
Bienvenido a nuestra fábrica!
If you want to see all the equipment, it will take/need few hours.
Necesitarán varias horas, si desean/quieren conocer toda la instalación.
My boss will introduce to you the whole production process.
Mi jefe va a enseñarle todo el proceso de fabricación/producción.
Our products enjoy a high international reputation.
Nuestros productos gozan de mucho prestigio internacional.
Our company has four main departments.
Nuestra empresa se compone de cuatro departamentos principales.
This building is used for storage.
Este edificio sirve para almacenamiento.
almacenar .v.
domestic appliances
transformer 变压器
temperature regulator
electric heater
los aparatos electrodomésticos
el transformador
el termostato
el calentador eléctrico
The annual turnover is around $10 million.
El giro de negocio/La facturación anual es unos 10 millones de dólares.
Our products are very popular in the market.
Nuestros productos se venden muy bien en el mercado.
We can provide the after-sale service.
Podemos ofrecer un servicio de posventa.
Can i take (away) some free samples?
Puedo llevarme algunas muestras gratuitas?
Your company/factory has left me with a good impression.
Su fábrica me ha causado buena impresión.
I hope the visit will not/did not give you too much trouble.
Espero que la visita no haya causado mucho problema para ustedes.
After the visit, you can have a better understanding of our products.
Después de la visita, pueden conocer mejor nuestros productos.
We have reputation in the Chinese gas-cylinder manufacturing industry.
Nuestra empresa tiene una gran reputación en la industria de gas cilindro de China.
What´s the area of your company?
We have an area of about 200,000 square meters.
Qué superficie ocupa?
Ocupa/Tenemos una superficie de 200,000 de metros cuadrados.
