Věty české 8. lekce Flashcards
1
Q
Oba chlapci si umývají tváře.
A
bālau mukhe kṣālyataḥ.
2
Q
Otec vypráví synovi o plodech hříchu.
A
pāpasya phalāni janakaḥ putrāya kathyati.
3
Q
Zásluhy chrání před hořem.
A
puṇyāni duḥkhādrakṣanti.
4
Q
Šůdrové nejsou mezi dvojzrozenci.
A
śūdrā dvijeṣu na tiṣṭhanti.
5
Q
Staré příběhy jsou jako stromy s četným ovocem.
A
bahubhiḥ phalairvṛkṣā iva purāṇāni.
6
Q
Král počítá bojovníky a ukazuje mečem cestu.
A
nṛpatiḥ kṣatriyāngaṇyatyasinā mārgaṃ diśati ca.
7
Q
Proč mě biješ? ptá se sluha krále.
A
kuto māṃ tāḍyasīti bhṛtyo nṛpaṃ pṛcchati
8
Q
Proč trápí vozka koně? (SG)
A
sūto’śvaṃ kutaḥ pīḍyati.
9
Q
Chci nové šaty.
A
navīnāni vastrāṇīcchāmi