Sebrané věty z listů Flashcards
Chráníš zlého zloděje.
pāpaṃ stenaṃ rakṣasi
Jaký strom takový plod.
yathā vṛkṣas tathā phalam
K čemu bohatství
ko’rtho dhanena
Dosti zpěvu
astu gītena
Sluha dává holubům mléko.
dāsaḥ kapotebhyaḥ kṣīraṃ yacchati.
Otec se hněvá na syna
janakaḥ putrāya kupyati
Jdeme do vesnice pro potravu.
annāya grāmaṃ gacchāmaḥ.
Zdar Ganéšovi.
namo gaṇeśāya
Listy padají ze stromu
parṇāni vṛkṣāt patanti
Zákon chrání lidi před proviněními.
dharmo manuṣyān aparādhebhyo rakṣati
Otec mluví z hněvu
janakaḥ krodhād vadati
Dobrý mrav je ozdobou muže.
vinayo narasya bhūṣaṇam
Dešaratha má syna Rámu
daśarathasya rāmaḥ putraḥ
Chlapci hází šípy na opici.
bālā vānareṣu śarān kṣipanti
Dostává knihy
pustakāṃl labhate
Krade holuby.
kapotāṃś coryati