Věty 6. lekce II Flashcards
1
Q
Ptáci letí z mraků a usedají na strom.
A
meghebhyo vihagāḥ patanti vṛkśe sīdanti ca.
2
Q
Tam stojí otcův dům, říká chlapec poutníkovi.
A
tatra janakasya gṛhaṃ tiṣṭhatīti bālaḥ pathikaṃ vadati.
3
Q
Král s bojovníky přichází do města.
A
kśatriyairnṛpo nagaramāgacchati.
4
Q
Silou paží vítězíš, králi!
A
bāhvorbalena jayasi he nṛpa.
5
Q
Nebydlíme tady, otec tu však bydlí.
A
atra na vasāmo janakastvatra vasati.
6
Q
Co teď píšeš? ptá se učitel žáka.
A
adhunā kim likhasīti śiṣyaṃ guruḥ pṛcchati.
7
Q
V učitelově domě sedí žáci na rohožích a čtou šástry.
A
gurorgṛhe śiṣyāḥ kaṭeṣu sīdanti śāstrāṇi paṭhanti ca.
8
Q
Bjovník nasedá na koně a přijíždí do města.
A
kśatriyo’śvamārohati nagaramāgacchati ca.