Verbes forts de base Flashcards
diminuer
ab-nehmen er nimmt...ab er nahm...ab er hat...abgenommen Die Ressourcen dieses Landes nehmen ab.
offrir
an-bieten er bietet...an er bot...an er hat...angeboten Nehmen Sie Platz! Was kann ich Ihnen anbieten?
commencer
an-fangen er fängt...an er fing...an er hat...angefangen Wer möche jetzt anfangen?
arrêter
an-halten
er hält…an
er hielt…an
er hat…angehalten
arriver
an-kommen er kommt...an er kam...an er ist...angekommen Wann ist er angekommen?
accepter
an-nehmen er nimmt...an er nahm...an er hat...angenommen Er hat meinen Vorschlag angenommen.
téléphoner à…
an-rufen er ruft...an er rief...an er hat...angerufen Er soll mich heute morgen anrufen.
mettre (vêtement)
an-ziehen er zieht...an er zog...an er hat...angezogen Es ist kalt: Ich muss einen Mantel anziehen.
abandonner
auf-geben
er gibt…auf
er gab…auf
er hat…aufgegeben
se lever
auf-stehen er steht...auf er stand...auf er ist...aufgestanden Ich bin heute morgen um acht Uhr aufgestanden.
supporter
aus-halten er hält...aus er hielt...aus er hat...ausgehalten Sie konnte das nicht mehr aushalten.
dormir longtemps
aus-schlafen er schläft...aus er schief...aus er hat...ausgeschlafen Ich habe ausgeschlafen : Das tut wirklich gut!
avoir l’air
aus-sehen er sieht...aus er sah...aus er hat...ausgesehen Er sieht glücklich aus.
descendre (train etc)
aus-stiegen er steigt...aus er stieg...aus er ist...ausgestiegen Ich bin in Berlin HBF ausgestiegen.
se déshabiller
sich aus-ziehen er zieht sich...aus er zog sich...aus er hat sich...ausgezogen Er musste sich schnell ausziehen.
ordonner, commander
befehlen er befiehlt er befahl er hat...befohlen Das habe ich ihm befohlen.
commencer
beginnen er beginnt er begann er hat...begonnen Der Film beginnt in ein paar Minuten.
comprendre, saisir
begreifen er begreift er begriff er hat...begriffen Er begreift nicht, was ich sage.
enseigner, apprendre
bei-bringen er bringt...bei er brachte...bei er hat...beigebracht Er hat mir das Schwimmen beigebracht.
recevoir, obtenir
bekommen er bekommt er bekam er hat...bekommen Er hat das Geld von seinem Opa bekommen.
décider
beschließen er beschließt er beschloss er hat...beschlossen Er hat beschlossen, sich in Belgien niederzulassen.
posséder
besitzen er besitz er besaß er hat...besessen Er besitzt dieses Haus seit den sechziger Jahren.
parler, discuter de…
besprechen er bespricht er besprach er hat...besprochen Wir müssen unbedingt heute dieses Thema besprechen.
consister en…
bestehen in+dat er besteht in+dat er bestand in+dat er hat in+dat bestanden Seine Arbeit besteht nur darin, Autos zu verkaufen.
concerner
betreffen es betrifft es betraf es hat...betroffen Das Problem betrifft eher seine Frau als ihn.
entrer (dans un lieu)
betreten er betritt er betrat er hat...betreten Plötzlich betrat er das Schlafzimmer und fing an zu schreien.
rester
bleiben er bleibt er blieb er ist...geblieben Ich bin in den ganzen Tag bei ihr geblieben.
casser, briser
brechen er bricht er brach er hat...gebrochen Er hat sich vorgestern den Arm gebrochen.
brûler
brennen er brennt er brannte er hat...gebrannt Das Haus brennt! Es brennt!
apporter, amener
bringen er bringt er brachte er hat...gebracht Ich war auf dem Fest, aber ich habe vergessen, etwas mitzubringen.
penser
denken er denkt er dachte er hat...gedacht Ich habe zum Glück daran gedacht.
lire, parcourir
durch-lesen er liest...durch er las...durch er hat...durchgelesen Ich muss noch heute abend dieses Dokument durchlesen.
s’endormir
ein-schlafen er schläft...ein er schlief...ein er ist...eingeschlafen Ich bin gestern erst gegen 2 Uhr eingeschlafen.
monter (train, voiture,…)
ein-steigen er steigt...ein er stieg...ein er ist...eingestiegen Steig bitte vorne ein!
entrer dan…
ein-treten in+acc er tritt in+acc...ein er trat in+acc ein er ist in+acc eingetreten Sie trat in das Wohnzimmer ein, ohne mich zu sehen.
recevoir (qn)
empfangen er empfängt er empfing er hat...empfangen Er wurde gestern vom Bundeskanzler am Flughafen Berlin-Tegel empfangen.
recommander
empfehlen er empfiehlt er empfahl er hat...empfohlen Er hat mir empfohlen, mich an dieses Reisebüro zu wenden.
ressentir, éprouver
empfinden er empfindet er empfand er hat...empfunden Ich empfinde nur Hass ihm gegenüber.
apprendre (nouvelle, etc)
erfahren er erfährt er erfuhr er hat...erfahren Ich habe gestern diese traurige Nachricht erfahren.
reconnaître
erkennen er erkennt er erkannte er hat...erkannt Ich habe ihn sofort an seinem Haar erkannt.
apparaître
erscheinen er erscheint er erschien er ist erschienen Er erschien auf dem Bildschirm.
avoir peur, s’effrayer
erschrecken er erschrickt er erscrack er ist erschrocken Als sie ihn erblickte, erschrack sie.
envisager
erwägen
er erwägt
er erwog
er hat erwogen
manger
essen er isst er aß er hat...gegessen Ich habe wirklich zu viel gegessen.
aller, se déplacer (véhicule)
fahren er fährt er fuhr er hat...gefahren er hat mich heute morgen zum Bahnhof gefahren.
tomber
fallen er fällt er fiel er ist...gefallen Das arme Kind ist runtergefallen.
attraper
fangen er fängt er fing er hat...gefangen Sie hat ihn gefangen.
trouver
finden er findet er fand er hat...gefunden Ich habe nichts gefunden.
voler (oiseaux etc)
fliegen er fliegt er flog er ist...geflogen Die Vögel fliegen.
couler (fleuve)
fließen er fließt er floss er ist...geflossen Die Donau fließt von Westen nach Osten.
geler
frieren es friert es fror es hat...gefroren Es friert hier!
donner
geben er gibt er gab er hat...gegeben Gib mir bitte den Koffer (la valise).
plaire
gefallen es gefällt +dat es gefiel +dat es hat...gefallen Das gefällt mir gar nicht!
réussir à…
gelingen +dat es gelingt +dat es gelang +dat es ist +dat...gelungen Es ist mir leider nicht gelungen, zie zu überzeugen.
passer pour…
gelten als... er gilt als... er galt als... er hat als...gegolten Er gilt als ein sehr guter Spezialist dieses Sektors.
apprécier, savourer
genießen er genießt er genoss er hat...genossen Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich diesen Urlaub genieße!
se passer, arriver, survenir
geschehen es geschieht es geschah es ist...geschehen Es ist letzte Nacht geschehen.
avouer
gestehen er gesteht er gestand er hat...gestanden Ich muss gestehen, dass...VF Er hat der Verbrechen gestanden.
glisser
gleiten er gleitet er glitt er ist...geglitten Die Kinder gleiten gern über das Eis.
considérer comme
halten für +acc er hält für +acc er hielt für +acc er hat für +acc...gehalten Ich halter ihn für meinen besten Freund.
s’appeler
heißen er heißt er hieß er hat...geheißen Ich weiß nicht mer, wie er heißt.
mettre en lumière, faire remarquer
hin-weisen auf+acc er weist auf +acc hin er wies auf +acc hin er hat...auf +acc hingewiesen Das Schild weist auf den Parkplatz hin.
connaître
kennen er kennt er kannte et hat gekannt Ich kenne ihn schon lange.
venir
kommen er kommt er kam er is...gekommen Er kommt morgen um 8 Uhr.
ramper
kriechen er kriecht er kroch er ist...gekrochen Die Schlange kriecht.
laisser
lassen er lässt er ließ er hat...gelassen Lass mich bitte in Ruhe! Ich habe keine Zeit.
courir
laufen er läuft er lief er ist...gelaufen Er musste laufen, um den Bus noch zu bekommen.
prêter
leihen er leiht er lieh er hat...geliehen Kannst du mir 10 Euro leihen?
lire
lesen er liest er las er hat...gelesen Innerhalb von 2 Tagen hatte sie das ganze Buch gelesen.
mentir
lügen er lügt er log er hat...gelogen Ich bin sicher, dass er lügt.
(bien) aimer
mögen er mag er mochte er hat...gemocht Ich mag Sport ; Ich mag diese Leute.
réfléchir à…
nach-denken über +acc er denkt über +acc...nach er dachte über +acc...nach er hat über +acc...nachgedacht Ich muss über dieses Problem nachdenken.
prendre
nehmen er nimmt er nahm er hat...genommen Er hat den Zug um 8 Uhr genommen.
aller à bicyclette
Rad-fahren er fährt...Rad er fuhr...Rad er ist...Rad gefahren Wir sind den ganzen Tag Rad gefahren.
conseiller
raten er rät er riet er hat...geraten Ich rate dir, auf dieses Projekt zu verzichten.
sentir (odeur)
riechen er riecht er roch er hat gerochen Hier riecht es nach Benzin!
créer
schafen er schafft er schuf er hat...geschaffen Er schuf 1982 dieses jetzt wektberühmte Institut.
briller
scheinen er scheint er schien er hat..geschienen Die Sonne scheint selten/oft.
dormir
schlafen er schläft er schlief er hat...geschlafen Schlaf schön!
fermer
schließen er schließt er schloss er hat...geschlossen Schließ bitte die Tür (Mach bitte die Tür zu!)
écrire
schreiben er schreibt er schrieb er hat...geschrieben Ich habe ihr gestern einen Brief geschrieben.
crier
schreien er schreit er schrie er hat...geschrien Er schrie zu mir :"..."
marcher
schreiten er schreitet er schritt er ist...geschritten Er schritt zum Ausgang.
nager
schwimmen er schwimmt er schwamm er ist...geschwommen Er musste allein bis zur Küste schwimmen.
voir
sehen er sieht er sah er hat...gesehen Ich sah von weitem, wie er auf mich zukam.
être
sein er ist er war er ist...gewesen Ich bin sehr zufrieden gewesen (j'ai été très content)
envoyer
senden er sendet er sandte er hat...gesandt On préférera souvent le verbe faible "schicken"
chanter
singen er singt er sang er hat...gesungen Sie singt sehr schön.
être assis
sitzen er sitzt er saß er hat...gesessen Sie sitzt gern auf deinem Sessel.
parler
sprechen er spricht er sprach er hat...gesprochen Sie sprach offensichtlich zu laut.
être debout
stehen er steht er stand er hat...gestanden Ich stehe hier seit mehreren Stunden und warte...
voler (dérober)
stehlen er stiehlt er stahl er hat...gestohlen Er hat auf dieser Bank 100k Euro gestohlen.
monter/descendre
steigen er steigt er stieg er ist...gestiegen Er stieg schnell die Treppe hinauf. Er stieg schnell die Treppe hinunter.
mourir
sterben er stirbt er starb er ist...gestorben Er starb am 2. Oktober 1969.
rencontrer
treffen er trifft er traf er hat...getroffen Wir trafen uns damals in dieser Kneipe.
boire
trinken er trinkt er trank er hat...getrunken Der Arzt hat ihm verboten, weiter Alkohol zu trinken.
faire
tun er tut er tat er hat...getan Ich habe nichts getan!
regarder autour de soi
sich um-sehen er sieht sich...um er sah sich...um er hat sich...umgesehen Er sah sich im Zimmer un und ging.
se coucher (soleil)
unter-gehen er geht...unter er ging...unter er ist...untergegangen Die Sonnte geht gegen 21 Uhr unter.
cacher
verbergen er verbirgt er verbarg er hat...verborgen Ich habe nichts zu verbergen.
interdire
verbieten er verbietet er verbot er hat...verboten Er hat es mir leider verboten!
passer (temps, vacances)
verbringen er verbringt er verbrachte er hat...verbracht Sie will 3 Monate in Bern verbringen.
se comporter
sich verhalten er verhält sich er verhielt sich er hat sich...verhalten Er hat sich in letzter Zeit viel besser verhalten.
quitter
verlassen er verlässt er verließ er hat...verlassen Er will seine Heimat nicht verlassen.
perdre
verlieren er verliert er verlor er hat...verloren Pass auf, das du deine Sachen nicht verlierst!
disparaître
verschwinden er verschwindent er verschwand er ist...verschwunden Wo ist er denn? Ist er schon wieder verschwunden?
promettre
versprechen er verspricht er vesprach er hat...versprochen Papa, du hast es mir doch versprochen, oder?
comprendre
verstehen er versteht er verstand er hat...verstanden Ich habe alles verstanden.
pardonner
verzeihen er verzeiht er verzieh er hat...verziehen Sie hat es ihm verziehen.
proposer
vor-schlagen er schlägt...vor er schlug...vor er hat...vorgeschlagen Er hat mir nichts vorgeschlagen.
jeter (pour s’en débarasser)
weg-werfen er wirft...weg er warf...weg er hat...weggeworfen Wirf das bitte weg!
devenir
werden er wird er wurde er ist...geworden Er ist sehr schnell alt geworden : il a vieilli très vite
contredire
widersprechen + dat er widerspricht + dat er widersprach + dat er hat + dat...widersprochen Er widerspricht mir dauernd!
rendre
wieder-geben
er gibt…wieder
er gab…wieder
er hat…wieder gegeben
regarder
zu-sehen + dat er sieht + dat...zu er sah + dat...zu er hat = dat...zugesehen Ich habe ihm bein Arbeiten zugesehen.
contraindre
zwingen zu +dat er zwingt zu +dat er zwang zu +dat er hat zu + dat gezwungen Er hat sie auch noch dazu gezwungen, das Haus zu verkaufen.