verbes C1 (1) Flashcards
Correspondre à - Uymak
To correspond to - Entsprechen (entsprach, entsprochen)
Être en accord avec - Bir şeyle uyuşmak
To agree with - Übereinstimmen mit (stimmte überein, übereingestimmt)
Se conformer à - Uymak
To conform to - Sich anpassen an (passte an, angepasst)
Coïncider avec - Bir şeyle çakışmak
To coincide with - Übereinstimmen mit (stimmte überein, übereingestimmt)
Être en harmonie avec - Bir şeyle uyum içinde olmak
To be in harmony with - In Einklang stehen mit (stand im Einklang, im Einklang gestanden)
Correspondre exactement à - Tam olarak uymak
To match exactly - Genau entsprechen (entsprach genau, genau entsprochen)
Être cohérent avec - Bir şeyle tutarlı olmak
To be consistent with - Konsistent sein mit
S’aligner avec - Bir şeyle hizalanmak
To align with - Sich ausrichten auf (richtete aus, ausgerichtet)
Ressembler à - Bir şeye benzemek
To resemble - Ähneln (ähnelte, geähnelt)
Se rapporter à - İlgili olmak
To relate to - Sich beziehen auf (bezog, bezogen)
Les couleurs du tableau correspondent aux émotions de l’artiste. / Tablonun renkleri sanatçının duygularına karşılık gelir.
The colors of the painting correspond to the emotions of the artist. / Die Farben des Gemäldes entsprechen den Gefühlen des Künstlers.
Je suis d’accord avec ton point de vue. / Ben senin görüşünle aynı fikirdeyim.
I agree with your viewpoint. / Ich stimme deiner Sichtweise zu.
Vous devez vous conformer aux règles. / Kurallara uymalısınız.
You must conform to the rules. / Du musst dich an die Regeln halten.
Leurs horaires coïncident avec les nôtres. / Onların programları bizimkilerle örtüşüyor.
Their schedules coincide with ours. / Ihre Zeitpläne stimmen mit unseren überein.
Ses actions sont en harmonie avec ses paroles. / Eylemleri sözleriyle uyum içinde.
His actions are in harmony with his words. / Seine Handlungen stehen im Einklang mit seinen Worten.