Vaughan 2.9 Flashcards
¿Como quieren ellos que lo resolvamos?
How do they want us to solve it?
Me vestí despues del desayuno
I got dressed after breakfast
¿Cuanto tardas en vestirte?
How long does it take you to get dressed?
Los ladrones se llevaron todo
The thieves took everything
¡Que lastima!
What a pity!
El seguro lo pagará
The insurance will pay for it
No menciones mi nombre
Don’t mention my name
No le digas que te lo dije
Don’t tell him I told you
Él no lo creera cuando lo oiga
He wont believe he when he hears it
No dejes que eso te preocupe
Don’t let that worry you
La operación comenzará esta noche
The operation will begin tonight
Su exito dependera de tí
It’s success will depend on you
No me asustes
Don’t scare me
¿Que clase de comportamiento es ese?
What kind of behaviour is that?
Te quemarás el brazo
You’ll burn your arm
¿Realmente quieres este trabajo?
Do you really want this job?
Entonces lo tendrás que ganar
Then you’ll have to earn it
Significará mucho mas dinero
It’ll mean a lot more money
Pero esperarán mucho de ti
But they’ll expect a lot from you
Tendrás que llegar aquí mas temprano
You’ll have to get here earlier
Tendrás que demostrar to valía
You’ll have to prove your worth
Tendrás que tomar decisiones
You’ll have to make decisions
Tendrás que tratar con gente
You’ll have to deal with people
Tendrás que ser duro a veces
You’ll have to be hard at times
¿Todavía quieres el trabajo?
Do you still want the job?
Entonces es tuyo, disfruta con él
Then it’s yours, enjoy it
No sé como agradecertelo
I don’t know how to thank you
No tienes que agradecermelo
You don’t have to thank me
¿Cuando empiezo?
When do I start?
¿Donde estará mi despacho?
Where will my office be?
¿Cuantas personas dependerán de mí?
How many people will report to me?
¿De quién dependeré?
Who will I report to?
¿Como es él?
What’s he like?
¿Que clase de persona es?
What kind of person is he?
¿Crees que nos llevaremos bien?
Do you think we’ll get along?
¿Es un jefe duro?
Is he a tough boss?
¿Cuanto tiempo trabajaste con el?
How long did you work with him?
¿Por qué te marchaste de la compañía?
Why did you leave the company?
¿Quién era el jefe en aquel entonces?
Who was the boss at that time?
¿Intento él hacer que volvieras?
Did he try to make you come back?
Lo intentó pero no tuvo éxito
He tried but he didn’t succeed
Deséame suerte
Wish me luck
Dibújamelo.
Draw it for me.
Volaron sobre la ciudad.
They flew over the city.
No dije nada.
l didn’t say anything.
Dile lo que dijiste.
Tell him what you said.
Di la verdad.
Tell the truth.
Cuéntanos un chiste.
Tell us a joke.
Cuenta hasta diez.
Count to ten.
Cuando me entere, la mataré.
When l find out, I’ll kill her.
Me encantaría ayudarte.
l’d love to help you.
¿Me puedes echar una mano?
Can you give me a hand?
Creí que lo sabias.
I thought you knew.
No me grites.
Don’t shout at me.
Si no lo haces, lo haré yo.
If you don’t do it, I’ll do it.
Hagámoslo una vez más.
Let’s do it one more time.
¿Qué importa?
What difference does it make?
Creí que te gustaban las mujeres.
I thought you liked women.
Le empujaron al agua.
They pushed him into the water.
No le rompas la camisa.
Don’t tear his shirt.
No me rompas la máquina.
Don’t break my machine.
No tenemos alternativa.
We have no choice.
¿Cuándo nos va él a recoger?
When is he going to pick us up?
Espero que sepas lo que haces.
I hope you know what you’re doing.
Deja de hablar tanto.
Stop talking so much.
¿Quién te dio permiso?
Who gave you permission?
Tú eres el que estoy buscando.
You’re the one I’m looking for.
Todo fue culpa tuya.
Everything was your fault.
No sé de qué estás hablando.
I don’t know what you’re talking about.
No me mientas.
Don’t lie to me.
Estoy cansado de escuchar tus quejas.
I’m tired of listening to your complaints.
Siempre te estás quejando.
You’re always complaining.
Nos vamos a mudar a Noruega.
We’re going to move to Norway.
Apúntalo.
Write it down.
Póntelo.
Put it on.
Quítatelo.
Take it off
Pruébatelo.
Try it on
Búscales.
Look for them.
Espérala.
Wait for her.
Mira eso.
Look at that.
Recógelos.
Pick them up.
Llévala a cenar.
Take her out to dinner.
No tienes que gritarles.
You don’t have to shout at them.
Tiralo(a la basura)
Throw it away.
Tiralo por la ventana.
Throw it out the window.
No te rindas.
Don’t give up.
Lárgate.
Get out.
Lárgate de aquí
Get out of here.
Vuelve a llarmarle.
Call him back.
Sigue intentando.
Keep trying.
No te rías de mí.
Don’t laugh at me.
Deja de llorar.
Stop crying.
¿De quién son esos dibujos?
Whose drawings are those?
Probablemente intentarán matarles.
They’ll probably try to kill them.
Es la mujer más hermosa del mundo.
She’s the most beautiful woman in the world.
Todo el mundo hará el examen.
Everyone will take the exam.
Si apruebas el examen, aprobarás el curso.
If you pass the exam, you’ll pass the course.
¿Cuántas asignaturas tengo que estudiar?
How many subjects do I have to study?
Hubo una explosión en aquella tienda.
There was an explosion in that shop.
¿Cuándo ocurrió?
When did it happen?
¿Había gente cerca?
Were there any people nearby?
Está sonando el teléfono.
The telephone’s ringing.
¿Quién lo va a coger?
Who’s going to answer it?
Nadie está interesado en tu dibujo.
Nobody’s interested in your drawing.
¿Sabes cuánto tiempo tardé en dibujarlo?
Do you know how long it took me to draw it?
Déjame que lo adivine.
Let me guess.
Bueno señores, ¿qué hacemos?
Well, gentlemen, what shall we do?
Es el mejor hombre que tenemos.
He’s the best man we have.
Será difícil encontrar un sustituto.
It’ll be difficult to find a replacement.
Nadie sabe tanto como él.
Nobody knows as much as he does.
Nadie habla tantos idiomas como él.
Nobody speaks as many languages as he does.
Nadie es tan persuasivo como él.
Nobody is as persuasive as he is.
Nadie tiene tantos contactos como él.
Nobody has as many contacts as he does.
Nadie es tan atractivo como él.
Nobody’s as attractive as he is.
Tendremos que encontrar a alguien como él.
We’ll have to find someone like him.
No va a ser fácil.
It’s not going to be easy.
Es nuestra única alternativa.
It’s our only alternative / choice.
Quisiéramos saber lo que él piensa.
We’d like to know what he thinks.
¿Por qué no le llamamos?
Why don’t we call him?
Si crees que él nos ayudará, estás loco.
If you think he’ll help us, you’re crazy.
Vístete y vámonos.
Get dressed and let’s go.
¿Me visto aquí o en el baño?
Shall l get dressed here or in the bathroom?
No me importa donde te vistas.
I don’t care where you get dressed.
Él se está enfadando.
He’s getting angry.
Me encuentro de maravilla.
I feel great.
¿Te importa llamar más tarde?
Do you mind calling back later?
Estaré aquí toda la tarde.
I’ll be here all afternoon.
Si no estoy, deja un recado.
If I’m not here, leave a message.
Si nadie contesta, sigue llamando.
If no one answers, keep calling.
Siento tener que hacer esto.
I’m sorry to have to do this.
Fumo porque me gusta.
I smoke because I like to.
Él viene aquí porque le gusta.
He comes here because he likes to.
Se está ensuciando.
It’s getting dirty.
¿Con qué frecuencia lo limpias?
How often do you clean it?
Tengo a una criada para limpiarlo.
I have a maid to clean it.
El llorar no ayudará.
Crying won’t help.
Las cosas van bien.
Things are going well.
¿Qué tal estás?
How are you doing?
¿Cómo son los Americanos?
What are the Americans like?
Tienen ojos y orejas como nosotros.
They have eyes and ears like we do.
Sus antepasados eran europeos.
Their ancestors were European.
¿Tienen casas como las nuestras?
Do they have houses like ours?
¿Cual fue el veredicto?
What was the verdict
Le encontraron culpable.
They found him guilty.
¿Crees que lo hizo?
Do you think he did it?
No sé qué creer.
I don’t know what to think.
Es como vivir en el campo.
It’s like living in the country.
Este plan es nuestra salvación.
This plan is our salvation.
Espero que no estés enfadado
I hope you are not angry
Ello sólo nos traerá problemas.
It’ll only bring us problems.
