V7.7 Flashcards
Quiero o el rojo o el verde, no los dos
I want either the red one or the green one, not both
No quiero ni el rojo ni el verde
I don’t want neither the red one nor the green one
No quiero ni el uno ni el otro
I don’t want either one
Tengo unas cuantas preguntas que hacerte
I have a few questions to ask you
La mayoría de la gente aquí fuma
Most people here smoke
Ninguno de ellos dos fuma
Neither of them smoke
Ninguno de ellos tres fuma
None of them smoke
Todos ellos fuman
All of them smoke
Los dos fuman
Both of them smoke
¿Cuántas monjas hay en esta empresa? Ninguna
How many nuns are there in this company? None
Bastantes de ellos vinieron a la fiesta
Quite a few of them came to the party
Ninguno de ellos hicieron acta de presencia
None of them showed up
La mayoría de las veces lo hago yo mismo
Most of the time I do it myself
No queda ninguna
There are none left
Cualquiera de los dos valdría
Either one is OK
Nos quedan bastantes frases
We have quite a few sentences left
Casi ninguno de ellos fuma
Hardly any of them smoke
Algunos de ellos fuman
Some of them smoke
Pocos de ellos fuman
Few of them smoke
Unos cuantos fuman
A few of them smoke
Tanto Pepe como Paco tomaron parte
Both Pepe and Paco took part
Ninguna de los dos tomaron parte
Neither of them took part
Todo el mundo sabe que ninguno de los libros ha sido traducido
Everyone knows that none of the books have been translated
Muchos de ellos comparten tu opinión
Many of them ser your opinion
Más o menos la mitad de ellos gana más que yo
More or less half of them earn more than I do
Casi nadie sabe mi nombre real
Hardly anyone knows my real name
Casi todo el mundo se quedó dormido
Almost everyone fell asleep
Los dos se quedaron dormidas
Both of them fell asleep
Ni el uno ni el otro se quedaron dormidos
Neither of them fell asleep
Todos ellos se quedaron dormidos
All of them fell asleep
Había mucha gente pero ninguno de ellos eran socios
There were a lot of people but none of them were members
¿Cuántos de ellos hablan bien inglés?
How many of them speak English well?
Hay dos posibilidades de las cuales ninguna me convence
There are two possibilities neither of which convinces me
Hay tres posibilidades de las cuales ninguna me convence
There are three possibilities none of which convinces me
Hay dos alternativas de las cuales las dos son buenas
There are two alternatives both of which are good
Hay tres alternativas de las cuales todas son buenas
There are three alternatives all of which are good
Quiero todos o ninguno
I want all or none
No puedes tener ninguno de los dos
You can’t have either one
Puedes hacerlo de las dos formas
You can do it either way
Ninguna de nosotras dos fumamos
Neither of us smoke
Ninguno de nosotros tres fumamos
None of us smoke
Debería ser o en español o en inglés
It should be either in Spanish or in English
No debería ser ni en español ni en inglés
It shouldn’t be either in Spanish nor in English
Puede ser en cualquiera de los dos idiomas
It can be in either language
Ninguno de los dos sabemos alemán
Neither of us knows German
Tanto mi jefe como el jefe de mi jefe están al tanto
Both my boss and my boss’s boss are aware
Ninguna de estas listas son difíciles
None of these lists are difficult
Puedes hacer o esa lista o la próxima
You can do either this list or the next one
No quiero hacer ni la una ni la otra
I don’t want to do either one
Se está haciendo
It’s being done
Se hace dos veces por semana
It’s done twice a week
Se estaba haciendo cuando se fueron las luces
It was being done when the lights went out
Se hizo ayer
It was done yesterday
Se va a hacer
It’s going to be done
Se hará en un futuro próximo
It’ll be done in the near future
Se ha hecho varias veces
It’s been done several times
Antes se hacía mucho
It used to be done a lot
Se haría si hubiera tiempo
It would be done if there were time
Se habría hecho si hubiera habido tiempo
It would have been done if there had been time
Se puede hacer
It can be done
Se podría hacer
It could be done
Tiene que hacerse
It has to be done
Debe hacerse
It must be done
Debería hacerse
It should be done
Puede que se haga
It may be done
No se robó
It wasn’t stolen
No se está comprando
It’s not being bought
No se vende a menudo
It’s not sold often
Esa asignatura no se enseña aquí
That subject isn’t taught here
No se ha prestado a nadie
It hasn’t been lent to anyone
Antes se perdía mucho
It used to be lost a lot
Se hizo a mano
It was made by hand
Siempre se hace a mano
It is always made by hand
Siempre se ha hecho a mano
It has always been made by hand
Siempre se hará a mano
It will always be made by hand
Debería hacerse a mano
It should be made by hand
Debió hacerse a mano
It must have been made by hand
¿Cuándo se descubrió?
When was it discovered?
A veces se descubren cosas muy valiosas
Sometimes very valuable things are discovered
No se sabe nada
Nothing is known
No se mandará
It won’t be sent
¿Cuándo se cerró?
When was it closed?
Estos libros nunca se dan a nadie
These books are never given to anybody
Estas listas deben estudiarse con cuidado
These lists should be studied carefully
¿Dónde se encontró?
Where was it found?
Se leyó en voz alta
It was read aloud
¿Dónde se mantuvo la reunión?
Where was the meeting held?
Se están construyendo muchas casas por aquí
A lot of houses are being built around here
Estas listas se están haciendo difíciles
These lists are getting difficult
Siempre se ha guardado bajo llave
It has always been kept under lock and key
Se está procesando
It has been processed
Esa ropa se llevaba hace muchos años
Those clothes were worn many years ago
Nunca debe dejarse aquí
It should never be left here
Se perdió
It was lost
Se habla inglés en Filipinas
English is spoken in the Philippines
No se sabía nada
Nothing was known
Se ha cancelado
It’s been cancelled
La Guerra se ganó en frente ruso
The war was won on the Russian front
El ingles se aprende a base de muchos estudios
English is learned through a lot of study
