Utiliser l'infinitif pour une expression plus concise

Question 1

Les élèves mineurs peuvent s’inscrire à condition qu’ils présentent une autorisation écrite de leurs parents

Améliorez

Answer 1

Les élèves mineurs peuvent s’inscrire à condition de présenter une autorisation écrite de leurs parents

Question 2

L’étudiante est folle de joie parce qu’elle a obtenu le prix de trompette

Améliorez

Answer 2

L’étudiante est folle de joie d’avoir obtenu le prix de trompette

Question 3

Bien qu’il n’ait jamais remporté d’étapes, le coureur réalise un parcours exceptionnel

Améliorez

Answer 3

Sans avoir jamais remporté d’étapes, le coureur réalise un parcours exceptionnel

Question 4

Les candidats attendent longtemps avant qu’ils soient interrogés

Améliorez

Answer 4

Les candidats attendent longtemps avant d’être interrogés

Question 5

L’automobiliste doit payer une amende parce qu’il téléphone au volant

Améliorez

Answer 5

L’automobiliste doit payer une amende pour avoir téléphoné au volant

Question 6

Les joueurs étaient certains qu’ils remporteraient le tournoi cette année

Améliorez

Answer 6

Les joueurs étaient certains de remporter le tournoi cette année

Question 7

Le suspect nie qu’il se trouvait ce jour-la sur le port

Améliorez

Answer 7

Le suspect nie s’être trouvé ce jour-la sur le port

Question 8

Le président a promis qu’il recevrait les délégués dans la semaine

Améliorez

Answer 8

Le président a promis de recevoir les délégués dans la semaine

Question 9

Le nageur prétend qu’il peut atteindre l’île en 20 minutes

Answer 9

Le nageur prétend (pouvoir) atteindre l’île en 20 minutes

Question 10

Les bandes rugueuses empêchent que les automobilistes roulent trop vite

Améliorez

Answer 10

Les bandes rugueuses empêchent les automobilistes de rouler trop vite

Question 11

Demande au serveur qu’il nous apporte une carafe d’eau

Améliorez

Answer 11

Demande au serveur de nous apporter une carafe d’eau

Question 12

L’automobiliste prétend que le cycliste l’a injurié

Améliorez

Answer 12

L’automobiliste prétend avoir été injurié par le cycliste

Question 13

Les victimes de la tempête pensent qu’on les indemnisera dans le courant du mois

Améliorez

Answer 13

Les victimes de la tempête pensent être indemnisées dans le courant du mois

Question 14

Si vous signalez votre absence, cela évitera que le facteur s’inquiète

Améliorez

Answer 14

Si vous signalez votre absence, cela évitera au facteur de s’inquiéter

Question 15

Votre participation permettra que l’association connaisse un grand rayonnement

Améliorez

Answer 15

Votre participation permettra à l’association de connaître un grand rayonnement

Question 16

Le patronat veut que des négociations s’ouvrent au plus tôt.

Améliorez

Answer 16

Le patronat veut voir des négociations s’ouvrir au plus tôt.

Question 17

La prévention routière espère que le nombre d’accidents diminuera

Améliorez

Answer 17

La prévention routière espère voir le nombre d’accidents diminuer

Question 18

L’installation permettra la réduction des émissions de gaz à effet de serre

Améliorez

Answer 18

L’installation permettra de réduire les émissions de gaz à effet de serre

rupture dans les compléments en chaîne

Question 19

Le conseil municipal a proposé l’augmentation du nombre de commerces de proximité

Améliorez

Answer 19

Le conseil municipal a proposé d’augmenter le nombre de commerces de proximité

rupture dans les compléments en chaîne

Question 20

Le maître s’étonne de la rapidité de l’adaptation des élèves aux nouvelles méthodes

Améliorez

Answer 20

Le maître s’étonne de la rapidité des élèves à s’adapter aux nouvelles méthodes

rupture dans les compléments en chaîne

Question 21

L’hôtesse est chargée de l’accueil des représentants des délégations étrangères

Améliorez

Answer 21

L’hôtesse est chargée d’accueillir les représentants des délégations étrangères

rupture dans les compléments en chaîne