Uno Flashcards
no te asustes ni te averguences
不要吓到也不要觉得很丢脸
Ayudar a ambas partes a alcanzar un acuerdo
帮助双方达成协议
El le pidio un préstamo a su hermano
他从哥哥那里接到了一笔贷款
Una diferencia muy sutil
细微的区别
La oferta y la demanda. Satisfacer la demanda de los consumidores. La demanda es muy alta.
供给和需求。满足消费者的需求。需求很高。
Doctrinas de las organizaciones religiosas
宗教团体的教义
el acostumbra hacer trabajo arduo (duro)
他习惯于做艰苦的工作
Ellos usan de su tiempo y recursos para ayudar a otros，ademas no participan en las guerras
他们会用时间和资源去帮助别人,而且不要参与战争
Ellos no sólo participan en actividades de adoración, también aplican lo que han aprendido en sus vidas.
他们不只是参与崇拜活动而已，他们也会在生活中把信仰实践出来。
Todos tenemos libre albedrío
我们都有自由意志
He wants to mislead you
他要误导你让你以为
el papel que jugó
他所扮演的角色
hay que eliminar esa idea inmediatamente
要马上去掉这个念头
El hacer esto es lo mismo que una esposa traicione a su esposo
这样做好比妻子背叛丈夫一样
por otra parte… En la otra mano
反过来说
los líderes religiosos comúnmente están envueltos en escándalos sexuales/ no quiero entrar en detalles
宗教领袖常涉及性丑闻 / 我不要涉及细节
Necesitas hacerte una operación
你必须动手术
conciencia limpia
无愧的良心
Influenza porcina
猪流感
huérfano
gū’ér
regar las plantas
浇花，浇植物
aumentar la eficiencia
提高效率
diseñador, zoológico, arquitecto，húmedo, seco
设计者，动物园，建筑师, 潮湿，干燥
El repasa en su mente de nuevo esas cosas
他在脑海里反复思考那些事
Si quiere evaluar si una religión merece o no su confianza, tiene que ver que frutos produce esa organización
如果你要衡量个宗教团体是否值得信任，你得看那个团体生产怎样的果实
promiscuidad sexual
性杂交
Muchos dicen ser religiosos, pero esto no tiene ningún efecto en sus vidas
许多人都说自己是信教的，不过信仰对他们的行为看来一点影响都没有
los caminos del señor son misteriosos, no podemos entenderlos
主的作为是个奥秘是人无法理解的
Los bendice y dice dios esta con uds.
祝福他们说上帝与你们同在
secta，maltratar niños, tener paz interior，abuso sexual de menores
教派，恶待儿童，内心享有安宁，性侵犯孩子
Tenemos que adorar a dios como él quiere
耶和华喜欢我们怎样崇拜他，我们要怎样崇拜他
babilonia la grande no es una mujer literal / ramera
大巴比伦不是指个实际的女人 。大娼妓
Ellos ayudan a que la gente fortalezca sus relaciones familiares, y hacen que la gente se convierta en ciudadanos honestos
他们帮助人巩固家庭关系，使人成为诚实的公民。
limitar o detener las actividades de otras religiones
限制或禁止其他宗教的活动
Cuando jc rechazo las tentaciones de satanas, cito textos biblicos.
耶稣抗拒撒旦引诱时他引用了圣经经文
Cuando habia misa, ellos pasaban una canasta de contribuciones, y nos pedian que pusieramos plata
举行礼拜时他们都转第一个捐款蓝，期望我们放点钱进去。
podemos simplificarnos
我们可以简化生活
Ella no aprueba / disgustan a dios
他不太认可， 令上帝讨厌
es vengativo
他是有仇必报的
approachable， distant
平易近人，遥不可及
dejar una herencia / carnet / el auto se echo a perder
留下一笔遗产， 身份证，车子抛锚了
distribuyen publicaciones
发行出版物
Distinguir la religion verdadera de la falsa
分辨正确和错误的宗教
hay que luchar para el exito
要奋斗才会有成功
por lo tanto ellos concluyen que no hay un creador
因此他们推断没有一个创造主
Sin importar que quiera, con tal que patalee con su papa lo obtiene
不管他要什么只要跟他爸爸撒娇一下就有了
El vidrio esta compuesto de arena / narcóticos
bōlidechéngfèn其实是shāzi / dúpǐn
hojear rapido algunas paginas
飞快浏览几页
por favor resuma esto / en resumen…
请把….概括地讲一讲， 概括起来说
No la complementa bien
他配不上她
su ejemplo los estimuló a estudiar más
他的好榜样激发他们多学习
dinero falso, dinero ver.
假钞，真钞
mi papa cambio el testamento, me va a transmitir menos herencia.
我的爸爸改变了他的遗嘱，减少了我将来要继承的遗产。
generoso
慷慨
Ellos buscan obtener una posición importante en la sociedad.
Les gusta que la gente use títulos rimbombantes al llamarlos.
他们在社区中设法获得显要的地位
他们喜欢别人用尊贵的头衔来称呼他们
olvidarse del asunto, hacer como que nunca paso nada
把事情忘记，当做什么都从来没有发生过。
Los animales son un argumento que demuestra que hay un creador
动物就是证据证明有一位创造主
No llevar cuenta del daño… Se hace problema por todo
斤斤计较，计较伤害
avances tecnologicos
科技进步
materialista
见钱眼开
Jesus reflejó el amor de dios
耶稣体现了上帝的爱
no pienses cosas fantasticas
你不要胡思乱想
mundo dividido
分裂的世界
seguir sus pasos
效法他的脚步
Con los labios lo adoran pero su corazon esta alejado
他们用嘴唇尊敬他心里却远离他
Dicen algo pero sienten otra cosa. Doble estandar
口是心非
despues de morir, la gente no puede moverse, pensar, ni sentir
人死后不能再活动，也不能在思想，也没有什么感觉
Ellos se hacen pasar por muertos
他们假扮死去的人
Refutar la acusación de la contraparte
反驳（fǎnbó）对方的职责
dueño de casa, aprobación de un crédito
住户，批下来
no los dejo que hablen así de mi papa
我不准你们这样子说我的父亲
no hagas ruido, quizás se va a ir. Si no le molesta, por favor cierre la puerta.
别吵，可能他会离开的。如果你不介意的话请把门关上好吗。
todos hablan de ti。dejemoslo para despues, bueno?
都在议论你。改天再说好吧
esta es mi opinion personal
这是我个人的见解
defender tu posición, sistema de defensas del cuerpo
防卫你的立场。身体的防卫系统
sus opiniones todavia no estan en linea. Siguen discutiendo sobre esto.
他们的意见还不一致。他们还在争论这一点。
En las ruinas de babilonia
在古巴比伦的fèixū
ley de un solo hijo
计划生育
Cómo se financian?
你们的经费是怎样来的
Hacerle la ley del hielo. Romper la amistad.
把他当透明人。跟他绝交。
escoba。Barrer。trapero。trapear
tiáozhǒu。sǎodì。tuōbù。tuōdì
en los temas politicos no apoyamos a ningun lado ni candidato
在政治上我们不支持任何一方，或候选人。
Guarda un poco de energías
你还要留点力气
Tratan de sacar algo (gobierno)
雁过拔毛
Si despues pasa esto de nuevo que vas a hacer
以后再有这种事你会怎么做
Es una persona muy social
他喜欢社交活动
Tiene que ser así?
有必要这样吗
le da un punto extra
为他加分
título medico
医学文凭
nuestra fe no es sin base
我们的信心不是凭空的
pull yourself toghether!
振作起来
cansado hecho bolsa
精疲力尽
homeless
无家可归
esto es solo para pasar el tiempo
这只是为了打发时间
alentar，acelerar，tormenta
减慢，加快，暴风
los hijos son influenciados por lo que dicen y hacen los padres
孩子受到父母的言行影响
