clases 2 Flashcards
Se esforzaron por las pura。no obtuvieron nada.
Creaste suspenso!
他们的努力是徒劳的。一无所获.
制造悬念
No preocuparse de lo q uno viste
ser picky
不修边幅
挑三拣四
Curvilinea
ropa apretada
masculina
coqueta
身材是s型
紧身,显身材的衣服
有点男子气,男人婆
娇媚,风骚
no se para derecho Polera rayada se dejo el pelo largo,hacerse un peinado polera sin mangas se le ve la guata
她站的姿势不挺拔 条纹衫 留着短发, 弄发型 无袖的体恤衫(短袖,长袖) 肚子露出来的。
Se achico con el lavado
No se preocupa por el estilo de lo que usa
缩水
不在乎款式
Ustedes la pasan bien,arriba tiene puesto…,tiene mangas arremangadas,boton
城会玩,你们城里人真会玩, 上身, 袖子卷起来了,扣子
ropa suelta,bigotes, barba completa. pelo desordenado。peinadito
宽松,络腮胡子,八字胡。凌乱的头发,头发凌乱了. 整齐的头发
pelo liso. Crespo。pelo suelto, tomado,chasquilla
卷发,直发. 放下来的,扎起来的,刘海。
escote grande
Comisión
todo el día con sueño
Es dificil salir cuando ya partiste
乳沟比较明显
佣金
一天到晚很犯困
骑虎难下
mateo
Taparse los oidos
学霸
捂住耳朵
Devolviendo el credito
Le mordieron un pedazo, igual sobrevivio
Sanar una herida
liberar a un animal
还房贷
他被咬一块肉还是存活
愈合
放生
Te castiga la esposa
brecha ricos pobres
gastos comunes
被老婆跪搓衣板,跪键盘
贫富差距, 公共设施
calefont,enchufe,proceso legal
Aprovechar el espacio
el periodo de arriendo es un año
热水器,插座, 利用空间, 租期是一年, 法律程序,
frustrado,se hizo un moño
dar ayuda en tiempos de necesidad
multitask
挫败感, 她扎了一个辫子
雪中送炭,一心多用
hacer una lista
es un olvidadizo, siempre se le olvida cerrar la puerta
No esta enchufado el cel
列一个清单
他是个马大哈老忘锁门
手机没插上插头
Son fanaticos del futbol
es muy disciplinado
quedo atonita
他们热衷于足球
他是很自律的人
他猛了,逮住了
meter un gol,arquero
estos vs estos
aro de basket
Lo taponeó
踢进去对方的球门,投进去。踢进了一球。守门员
对战。篮球框。防住了他
Fue un upset
es contra las reglas
No le puedes pegar a los contrincantes
eran super parejos
他爆冷门
违规的
不能打对方的选手
他们的实力不相上下
fue el highlight
studiar leyes leer cosas aridas
la psu,paa
最精彩的一刻
枯燥无味
高考
autentico asado de beijing
Maquillaje, rouge
farfetched o forzado
Tomar la mejor decision y dejar que las cosas tomen su curso
正宗北京烧烤
彩妆,口红
牵强
然后顺其自然
En la mitad de la noche,super temprano
Un consejo muy valioso
大半夜,大清早
金玉良言
dudo un buen rato
Escribir una carta de queja,hablar con su superior,atraer la atención de la empresa
犹豫了半天
写信投诉,找他的上级
引起公司的注意
Buscador de internet
Sin querer queriendo lo vio
Sentirse helpless
bastardo!
搜索引擎
他无意中
感到很无助
混蛋
Cuando el jefe paso por su puesto
老板路过他位置的时候
coco
pelar la naranja
remojarlo
椰子
拨开橙子
泡水
la cascara de la naranja tiene mas vit c
Puré,papas fritas
salado
橘子皮含有最大含量的VC
土豆泥
放盐是咸的
薯条
el cuesco de la palta
es muy fuerte el sabor, pero con esto se neutraliza
champiñon
牛油果核
味道太重了要中和一下
香菇
Queso
Llenenos de carne
乳酪,奶酪,牛肉馅儿的包子
No hacer tanto como te gustaría
me gustaría pero no esta fuera de mi alcance
intestinos,organos
力不从心
可望不可即, 望洋兴叹
肠胃,内脏
esta mas rico que la shusha!
mas malo que la shusha
Prohibiciones alimenticias
色香味俱全
简直是呕吐物
饮食禁忌
Que tan caluroso llega a ser?
esta rodeado de montañas
lavadora y secadora
能热成什么样
三面环山,包围
洗衣机,烘干机
lo vendi al doble
secadora de pelo, caja fuerte
te gusta vivir asi?modificar la casa
卖了两倍的价格, 吹风机,保险箱
你住的完吗?改造
Primeros auxilios,respiracion artificial,aparatos electronicos
急救, 人工呼吸, 电子设备
fancy,auto de lujo,mansion
Repuestos del auto más baratos
高调的,奢侈,豪车,豪宅, 配件
Secarse (el pelo, cuerpo)delfin🐬
unirlos,agrandar la cocina,botar el muro del medio
吹干头发,擦干 ,海豚
并进去,两个小的房间并成一个大房间
扩充厨房,把中间的墙打通
potencial de avaluacion,relación precio/calidad
los belmont, buen sector
升职的潜力
性价比
回见
地段好
adoptar
Afectar el funcionamiento de la organizacion
领养
组织的运行
Es incomprensible
Ponerle color a cosas chicas
莫名其妙
小题大做
Cual es su historial de enferm.?
Tomar el pulso,tomar la presion
你有什么病历?
摸脉搏,量血压
Mantener a la familia
Halloween
Cordillera
养活家人
万圣节
山脉
Expandir tus horizontes
Nuestra geografía
carbon, no se puede dispersar
hay que luchar contra eso
开阔眼界
地理环境
烧煤
作斗争,不能散掉
garantía de compra
No se puede dejar toda la herencia a una persona. Hay libertad solo en el 25%
订金
不可以把遗产全部给一个人。只有25%的自由支配权
Hace poco tiempo atras,ladrones se llevaron harto
maxima capacidad
前不久,劫匪抢走不少, 最大容量
Experimentar personalmente
provocar un conflicto
亲身经历
起冲突
en resumen…
Himno
来总结一下
起来不愿做奴隶的人们
Ginger,puntos,suturar,juguera blender,bicho, cicatriz
生姜,缝针,缝合,榨汁机,昆虫, 疤痕
1nitpick 2cosas chicas
waterproof
show off
Tienen todas las tallas
吹毛求疵,鸡毛蒜皮
防水层
炫耀
他们尺码很全,多大尺码的鞋?
es robusto solido
cobro extra por sobrepeso, cobro extra
te exprimi gotitas de limon en tu agua (mano y juguera)
他长得很结实
超重加费, 加额外的费用
我在你的水里挤(榨)了几滴柠檬汁
settle down
Hagan sus cosas primero nomas
deudor,acreedor
安定下来
你们先忙你的事情
债务人,债主
hoy mi auto tiene restriccion
gracias al cielo
Hace poco atrás
今天我的车限行
谢天谢地
前阵儿
todos son distintos
solo persiguen utilidades
esclavo del mutuo hipotecario
因人而异
唯利是图
房奴
no me quiero conformar
no hay que enredarse, darse vueltas
El exito lo determinan tus sueños
我不想将就
不该纠结
成功取决于你的梦想
Se pueden elegir varias areas
Profesor, medico dejan a todos contentos
No es proporcional al esfuerzo
buffet de abogados
你可以选择不同的途径
这是皆大欢喜的事
不成正比
路是事务所
la mayoria no se atreve a empezar su empresa
sacrificar libertad
大部分人不敢创业
牺牲自由
La comodidad es peligrosa
Preparase en tiempos de paz
no es práctico
温水煮青蛙
居安思危
不现实
muy trabajador
很勤奋
perdio su trabajo
no digas eso cuando como, se va el apetito
Tengo que ponerme a dieta
他丢到工作
不要在我吃饭的时候提这个,倒胃口。胃口全失。
我应该节食
Entiendo mas o menos
Te encanta molestarme!
reirse a carcajadas
似懂非懂
捉弄我是你最大的乐趣
哈哈大笑
Silvar
Te estiran y te doblan
fisioterapia,posicion incorrecta
吹口哨
拉伸扭转
物理疗法
为止是不正的
subir el peso
Vertebra chueca
ingredientes,
pie de la casa,pago al contado
加重你的重量
脊椎歪了
食材,首付,一次性付清
vivir de los papas
alimentos procesados
estudiar cocina
tener autodiminio
啃老
加工食品
学习烹饪
自控力
me gusta la textura
quedarse a alojar
es subjetivo
我喜欢这个的质感
借宿
都是人的主观看法
verificaron todo lo que habia dicho
Constitucion corporal
hablan muy general
对他的话都进行了验证
身体的构造
太笼统
mujer embarazada
portalwebdecompras,tienda real/virtual
impreso / digital
孕妇,购物网站,实体店,网店
纸质的,电子版
inflan mucho los precios
le gusta estar solo
se lo tiene merecido
Termino 2 semanas antes de lo previsto
抬高价钱
他喜欢独处
他活该
他提前一个星期结束了
be nice!
you can count on me
es publico, no tiene password
友善点儿
你可以指望我
这是公共账号没有密码
Mala calidad del sueño
Liver va a eliminar toxinas
tiene cuerdas
睡眠质量不好
黄金睡眠时间,肝会排除毒素
有线的乐器
dicho mas suavecito
Hay que tratar esa enf.
perfeccionista
ocd
说好听一点儿就叫
治愈
完美主义者
强迫症
la sociedad es cruel con ellos
no acepto solicitudes de amistad en facebook
很刻薄
我总不接受facebook上陌生人加我为好友的邀请
tiene distintas acepciones
let me gige you a piece of advice
Irse en contra de el
根据语境有不同的意思
奉劝一句
和他对着干
Estudio de titulos
hacer la parada
Salir de clases
可行性研究
装模作样
放学
bow to
想谁鞠躬,大家微笑鞠躬
ver horizontalmente
Ver verticalmente
横着看,竖着看
masticar harto
慢慢的嚼(咀嚼)
no ver el cuadro completo.
se cree importante
说得很片面的。盲人摸象。他把自己当回事
Primeras impresiones mandan
先入为主