Clases Italki Flashcards
(83 cards)
1
Q
Me puede envolver esta comida?
Empacar las cosas por cambio de casa
A
可以把这个打包吗？
把东西装在箱子里
2
Q
Hay fuegos artificiales
Quiero tener un perro
A
放鞭炮
我要养一只狗
3
Q
The Internet connection is not very good
Refresh the page
More advanced vocabulary
A
连接不太好
刷新
高级点的词
4
Q
alarma del reloj
alternar
A
闹铃
交替，轮换
5
Q
Disculpa los inconvenientes
A
非常抱歉给你带来不便
6
Q
Muchos números
abrir/cerrar las cortinas
A
数字太多了
拉上，拉开窗帘
7
Q
expandir tu vocabulario
A
扩充词汇量
8
Q
Examen medico, checkup
A
体检，体格检查 （简称）
9
Q
Reemplazar. Sustituir.
Estas palabras son intercambiables
A
可以替换使用
一套替换的衣服
10
Q
El ritmo de la vida
A
生活的节奏太快了
11
Q
prefiero no tomar
abrir ojos
abreviar
A
我更倾向于
睁开
缩短词
12
Q
Nos amarraron y nos amenazaron
A
恐吓我们又捆住（绑住）我们手脚
13
Q
Algo afortunado dentro de lo desafortunado
A
不幸中的万幸
14
Q
Tienes demasiado talento
A
你太有才了
15
Q
la amistad es como un barco que puede darse vuelta en cualquier minuto
A
友谊的小船说翻就翻
16
Q
Capital de provincia de china
A
省会
17
Q
joyas
A
珠宝
18
Q
que raza es tu perro?
distintos tipos de arboles
A
你的狗是什么品种的
树的不同品种
19
Q
juntar argumentos, información
A
搜集
20
Q
Maquinas de ejercicios
Estar bajo peso, sobrepeso
A
体育器械
没达标，超标
21
Q
Musculos flopy
Hay que mantenerse calientito
A
肌肉很松
要注意保暖
22
Q
Cada cual paga lo suyo
Lo voy a sobrepasar
A
AA制，各付各的
我会超越他的
23
Q
palta
pagar la cuenta
A
牛油果，买单，请客
24
Q
Moreton
A
淤青
25
paisajes naturales
自然风光
26
si sigues así, me vas a perder!
你这态度很容易失去我的
27
hablar sin fuerzas, convicción
说话不硬气，没底气
28
es muy contagioso!
| Hay que estar con gente fea porque va a resaltar mas tu hermosura
很有感染力
要经常跟丑的人来往，可以把你衬托得更帅。
在。。。的衬托下。。
29
no digas leseras
别瞎说
30
donde va esta calla?
| Se quiere esconder de las camaras
这条路通向哪里？
| 他要躲避监控
31
mezclar las palabras para hacer un articulo
Yo te quiero encargar que le lleves algo (cuidar a los niños)
把词语融合起来做文章
我想拖你给他捎点东西
32
Hay que hacerlo publico
我们应该公之于众
33
El no quiere que le peguen
Les pego con un palo
他不想挨打
他用棍子打他们
34
la belleza no puede compensar la estupidez
Con esas palabras compensó todo
美丽不能弥补（不了）愚蠢
| 他这句话弥补了一切
35
Doble vida
双重的生活
36
comida asquerosa
su especialidad es hacer comida francesa
黑暗料理
| 他擅长做法国菜
37
Voy a contratar una nana
| les das comida y alojamiento
会招聘了一个保姆
| 包吃包住
38
Tomaron tanto que se desmayaron
有些人醉的不省人事
39
Me siento terrible por esto
我的内心几乎是崩溃的
40
De nuevo me quieres engañar!
No hay que culparse unos a otros
你又想忽悠我
| 不要互相埋怨
41
Este maldito clima!
| La aguja del velocimetro
这鬼天气
| 速度表的指针
42
los gases que liberan las industrias
No los castigan muy severamente。lo reportamos a los pacos. Los dejan salir muy rápido
工场会散发出来的废气
| 他们判的型不厉害。我们报案了。很快把他们放出来
43
Alerta ambiental。todos usan mascarilla. Indice de contaminación
发布预警。都戴口罩。雾霾指数
44
Es un lugar muy natural。lo unico que les importa es el resultado economico
很原始。他们只追求经济的效益
45
es tentador
| Pueden keep your lives
很诱人
46
Pelicula de guerra，comedia，serie de peliculas，pelicula de terror, pelicula de detective，rol secundario，cast，doble，efectos especiales
武侠片，喜剧片, 系列片, 恐怖片, 侦探片, 配角，阵容，替身演员, 特技
47
Aparece con una frecuencia de una vez cada 1 min 20 seg.
他总是出现频率大概是1分20秒一次
48
spoiler
| pelicula fome
剧透
| 电影很平淡很乏味
49
Adicto al cigarro
Hacerse rico de la noche a la mañana
Hacerse greedy
抽烟成瘾，沉迷于抽烟
一夜暴富，一夜爆红
变得贪婪
50
snorkel，buceo
adicto a las compras
Recibir sin trabajar
浮潜，潜水
购物狂
不劳而获
51
Es malo para la salud
Se acumulan como una montaña
Partes intimas
有害健康
堆积如山
阴部
52
darse la media vuelta para llegar al punto
绕一大圈才说到重点
53
Dolor de garganta
cantó o grito mucho
Esguince
喉咙，嗓子痛
唱了太多歌，喊叫，说话太多了
扭坏
54
No se pued etomar este medicamento con guata vacia
tiempo libre
Reacción lenta, no agil
这种药不能空腹服用
空闲时间
反应迟钝不那么敏捷
55
Está pegada a mi，es una lata
es muy porfiada
se queja por aqui y por alla
天天粘着我，烦死了
她太任性了
抱怨过来抱怨过去
56
enojarse por las puras
Renuncia derechamente po
expresiones de uso cotidiano
无理取闹
你干脆辞职吧
口头语
57
Le faltará cerebro?
Discapacitado
no hay pa q pegarle a los niños, hacerlos entender
他是不是脑残（脑子残废）残疾人
| 耐心的开导他们，不用打骂
58
Jeans con muchos hoyos, piensan q es bkn
Faldas demasiado cortas
No solo transmitir conocimiento
ciego
超短裙，牛仔裤破了很多洞，觉得很酷
不只是传授知识
瞎子，盲人
59
al final vas a entender. Al final igual lo van a descubrir
| me voy a volver loco! cada vez que hago esto, el se vuelve loco
他终究会被发现，会明白
| 我要抓狂, 我每次这样他就抓狂
60
desahogarse con alguien, contarle problemas
no somos dioses, tenemos problemas
amigo intimo
像谁（所有人）倒苦水，像谁诉苦（诉苦没钱）
我们不是神仙
知己的朋友
61
Encerrarlo dentro （sentimientos）
Compartir la carga
quedarse flojeando
闷在心里
与你一起分担
偷懒，睡懒觉
62
estay hablando por las puras, no me prepare nadaa
我准备个毛线，你说个毛线
63
o se volvio loco o esta curado
irascible 1,93mts
fragil
要么疯了要么喝醉了
暴躁一米九四
脆弱
64
Me queda a la pasada
El gobierno promueve el deporte
El mensaje escondido
我顺便带你回家，我们顺路，我不用绕道
政府提倡，鼓励，运动
潜在的含义 （潜台词）
65
suplementos nutritivos
Me retire
Recuperate pronto
no lo puedo expresar
补充品
推出了，退队了
祝你早日康复
我也不能表述
66
Prohibido usar torpedo
Hagamos una competencia po
una cabañita al lado del rio
quimoterapia
不能打小抄
我们比试一下
湖边的小木屋
化疗
67
alguien con potencial
| necesito comprar x para acompañar mi y
潜力股
| 我要买x来搭配我的y
68
Te estoy leseando, no te lo creas
| desde que comi eso me siento mal
我逗你玩，别当真
| 我自打吃了以后就不舒服了
69
Se escucha efortless
medir tu nivel
Numero de mala suerte
generalmente，signo del zodiaco
听起来毫不费力的
评估你的水平
不吉利的数字，不幸运
一般来说，星座
70
numero de la casa
leer en voz alta
mejorar la fluidez
门牌号
念出声
提升流利度
71
trabajo part time
Ganado con duro esfuerzo
Para sentirse mejor
copy paste
兼职
辛苦劳动挣来的
自我安慰
复制，（粘）贴
72
Tienen algo mas que complementar
| este es tu fuerte
其他人还有没有补充呢
| 这是你的强项
73
Hombre/muj sobrante
Desde mi pto de vista
preguntas personales
a nombre de quien esta la casa，mujer c/prob para parir
在我看来，剩女, 私密问题, 房产证（证书）, 难产
74
hacer exactamente lo opuesto
Hacer algo constantemente
cancion de nino
himno，desafinarse
反其道而行，三天两头的，儿歌，国歌，跑调
75
La gente se pone loca y calentona
| discotec, mercado nocturno
人太乱了也有点饥渴
| 夜店，夜市
76
Comer picnic en el parque y cena romantica
Quería rescatar su matrimonio
Era violento
在公园吃夜餐，烛光晚餐
要挽回他的婚姻
暴力倾向
77
te fuiste del tema, no estamos en la misma
| mueve la colita
你跑题了，我们不在一个世界
| 一直摇尾巴
78
```
Como se llama? Se me olvido
classy
Violin
lograr el objetivo de una
adorar al dios del dinero
```
```
这叫什么来着我忘了
有气质
小提琴
一蹴而就
拜财神
```
79
Quiero estar un rato más contigo, dame en el gusto.
Lo imita igualito。
Siempre me echaba las pruebas
我想和你多待一会儿你就成全我吧。
让我得成。
他模仿的太像了
老是不及格
80
Retroceder en mi chino
| Un poco mas nasal, más marcado
腿部中文
| 再次给点鼻音，发得更饱满一些
81
Te saca la mugre de una。cerrarse el cierre.
| Un estudiante excepcional。R rated movie. No hacer nada, vagar。troublesome.
可以秒杀你。拉下拉链。不可多得的学生。三级片。无所事事。伤脑筋。
82
Sin esfuerzo no hay logro
Practice makes perfect
You're never too old to learn
没有付出就没有收获
熟能生巧
活到老学到老
83
Use el truco de tocar guitarra para conquistar a esposa
| ser uno mismo y no aparentar ser otro
我是用吉他弹唱这招儿成功追到我的老婆
| 做我自己不用伪装成别人
