Radio Flashcards

1
Q

No tengo ganas de ir a bailar.
hice lo que tenia que hacer
count me in

A

我只做了分内的事而已,我没有去跳舞的心情, 把我也算上吧

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ponte en mi lugar

editor de fotos。tengo q fotoshopear esa foto y despues la mando

A

你应该站在我的立场上想一想(考虑问题)

修图软件。那个照片我得p一下再发哦.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

alfabeto,mayusc.,minusc.
Fotoshopea completamente La grasa sobrante y arrugas,adornala mas linda
album fotog

A

字母表,大写字母,小写字母。把它多余的脂肪和皱纹痛痛p掉,修饰得更美一些。相册

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

esta goteando la cañería, hay que llamar al gasfiter。darla por sentado

A

水管漏水了,需要交个水管工。把它当成是理所当然的存在

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Unisex, de mujer, de hombre
tienes compañia。
yo me la puedo
Guardame puesto?

A

中性式,女式女款,男款男式。你有人半了,有人陪了。我能搞定,我可以应付过来。请帮我站一下座位。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Lo triste es que no vinieron..a todos nos gusta que nos den like a la foto

A

遗憾的是他们。。大家都喜欢自己的诈骗被点赞的感觉。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Tocar flauta。habia una pareja al lado mio。como son tan leso

A

吹笛子。我旁边有一段情侣。自己怎么这么没脑子

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Estar interesado en alguien。brand new。el que quiere puede。sera q tengo problema al cerebro? Estaba feliz como para volar

A

对谁有意思。崭新。有志者事竟成。难道我脑子进水了。高兴得要飞起来

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Tricep suelto
Está escrito desde el punto de vista de un hombre
Es mas fuerte la palabra

A

拜拜肉。
这是从一个男性的视角写的
他的语气比x要强很多倍

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hacer tonteras, vas a tener que pagar el precio
Si unicamente es
Dormir tarde, levantarse temprano

A

出来混迟早要还的
如果只是单纯
睡得比狗晚,起得比鸡早

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

criticar a otros

Me atrevo a garantizar que

A

对别人指手画脚,评价别人。

我敢打包票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

No juzgues un libro por su tapa

Super regia

A

不要以封面取书

白富美

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Mal servicio y cobran caro
te pasaste de la raya
para que se usa esto?

A

服务不周到,要钱太多
你已经越界了
这个干嘛用的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

que vas a hacer mas ratito?
gracias a ellos, hoy…
Sacarse el maquillaje, sin maquillaje

A

你等会儿打算干嘛?
托他们的福
卸妆,苏联

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

nadie es perfecto
rechonchillo
pelado
gastos comunes

A

人无完人
发福了
秃子,秃顶
物业费

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Es un nocturno
fractura
pelicula porno

A

夜猫子
骨折
三级片

17
Q

estrechamente relacionados
reja
inyectarse

A

息息相关
栅栏
注射

18
Q

no tan despierto

estas apurado y cel se update

A

不太清醒

灯谜特别着急的时候手机突然开始系统升级了

19
Q

Espermio entra al ovulo
Mamifero
concevido en bosque

A

你爸的精子到你妈的卵子里去
哺乳动物
在小树林里受精的

20
Q

jeringa
pirulin
hacer pipi parado

A

注射器
小鸟鸟
要说优势顶多就是站着撒尿

21
Q

No se puede no comer (dicho)
complicarse por puras leseras (dicho)
echarle sal a la herida (dicho)

A

人是铁饭是钢
钻牛角尖
伤口上撒盐

22
Q

Callense, tengo que…

Cada vez que aprendo cosas nuevas se me olvidan las antiguas

A

好了别吵了

我每次学新的东西脑子就装不下旧的东西了

23
Q

Compraste puras leseras en el super

El iniciador de este movimiento

A

逛超市,买了一堆有的没的

这个活动的发起者

24
Q

se hicieron super amigos
cual es el sentido de salir?
Voy a estar ahi para pedirte plata

A

他们成了超级要好的朋友
出门儿的意义在哪儿?
我会陪在你身边向你借钱

25
Q

ataud
Quedarse juntos hasta viejitos
la moraleja es

A

棺材
好好在一起要白头到老
得到的教训就是

26
Q

Me voy a esforzar por pasar, y si no repito
este principio no solo se aplica a …
Filosofia de vida

A

我要争取及格,否则就要留级

其实这个原则不仅仅限于。。。人生哲学