Unit Three: Part A Flashcards
0
Q
نحوه استفاده از اعراب در زبان فارسي چگونه است؟
A
اعراب تنها بايد در حد معقول براي كلماتي استفاده شود كه براي اكثر خوانندگان خواندن آن دشوار باشد.
1
Q
نحوه ترجمه هسته بدل و بدل در زبان فارسي چگونه است؟
A
در زبان فارسي ابتدا هسته بدل آورده مي شود و سپس خود بدل.
2
Q
با توجه به كلمه follow by جمله زير را ترجمه كنيد.
This invention was followed by a series of inventions.
A
يك رشته اختراعات به دنبال اين اختراع صورت گرفت.
3
Q
معادل هاي canal در زبان فارسي چيست؟
A
١. كانال
٢. آبراهه
4
Q
املاي كدام مورد زير صحيح است؟
١. زغال
٢. ذغال
A
زغال
5
Q
جمله زير را با توجه به كلمه introduction ترجمه كنيد.
The introduction of machines to do work formerly done by hand.
A
ورود ماشين براي انجام كارهايي كه قبلا با دست صورت مي گرفت.
