Understanding Spanish Conversation Deck 3 Flashcards
Medio/Mitad
Half of/ Half (noun) or kinda/sorta/ a little (ugly)
Quiero la mitad verde.
I want the green half.
Quiero media pizza.
I want half of the pizza.
Quiero la mitad de pizza sin salchicha.
I want half of the pizza without sausage.
La mitad
The middle.
La mitad de la calle.
The middle of the street.
Tengo medio calor
I am kind of hot.
Ella es media fea.
She is sort of ugly. or She is a little ugly.
¿Es buena, la comida? Más o menos or un poco.
Is the food good? More or less or a little bit ( kinda,sorta)
Quedar
to have left/remaining also to stay
Me quedan cinco dólares.
I have five dollars left. (agrees with number of what is remaining)
Me queda un dólar.
I have one dollar left. (agrees with number of what is remaining)
Te quedan cinco dólares.
You have five dollars left. (agrees with number of what is remaining)
Nos quedan cinco dólares.
We have five dollars left. ( agrees with number of what is remaining)
Los niños les queda una hora de la escuela.
The children have one hour left of school.
Aquí
Here. Used when the subject is not in motion.
Acá
Here. Used when the subject is moving.
Venga acá.
Come here. But the subject will need to move to “come here”.
Estoy aquí.
I am here. I am the subject and I am not moving.
No está (aquí)
He/She is not here. The aquí is left out frequently and understood.
Más acá
A little more over here. Usually used when giving directions.
¿Cómo comes tan rapido?
How do you eat so fast?
¿Cómo cocinaste el pescado?
How did you cook the fish?
¿Qué tal fue la fiesta anoche?
How was the party last night?
¿Qué tal el juego?/¿Qué tal es el juego?
How is the game? or perhaps-How is the game going?
¿Qué tal tu carro?
How is your car?
¿Qué tal el tiempo en Nueva York?
How is the weather in New York?
Parecer
Used to ask how one liked something. Also:To seem, to look alike, to resemble each other.
¿Cómo te gusta la pelicula? OR Te pareció la pelicula?
How did you like the movie?/How did it seem to you?
Yo sé nadar. Ella no sabe manejar.
I know how to swim. She does not know how to drive. Do not use cómo when one knows how to do something.
Quedarse con
To keep possession of an object
Me quedé con el dinero.
I kept the money.
Quedate con el cambio OR Quedese con el cambio.
Keep the change.
Quedatelo OR Quedeselo
Keep it.
Guardar
To keep something safe. OR hold onto for storage.
Guardo la leche en la refrigerador.
I keep the milk in the refrigerator. (because I want to keep it from spoiling.
¿Me guardas esta bolsa de compras?
Will you hold the shopping bag for me?
José guarda su carro en el garaje.
Jose keep his car in the garage.
Mantener
To maintain/keep