TCF-Writing-T1 (2) Flashcards
Votre amie Elisa vous pose des questions sur votre nouvelle petite-amie : elle aimerait savoir si elle la connait, ce qu’elle fait dans la vie et comment elle est physiquement. Vous répondez à ses trois questions.
TCF-Writing 1
Hi Elisa,
Thanks for asking! My new girlfriend’s name is Clara. I don’t think you know her, as she recently moved to our city. She works as a graphic designer for a small creative agency. Physically, she has long brown hair, green eyes, and a bright smile. She’s also very kind and funny—I’m sure you’d like her!
Let me know if you want to meet her sometime.
Response English
Hi Elisa,
Thanks for asking! My new girlfriend’s name is Clara. I don’t think you know her, as she recently moved to our city. She works as a graphic designer for a small creative agency. Physically, she has long brown hair, green eyes, and a bright smile. She’s also very kind and funny—I’m sure you’d like her!
Let me know if you want to meet her sometime.
TCF-Writing 1
Merci pour tes questions ! Ma nouvelle petite-amie s’appelle Clara. Je ne pense pas que tu la connaisses, car elle a récemment déménagé dans notre ville. Elle travaille comme graphiste dans une petite agence créative. Physiquement, elle a de longs cheveux bruns, des yeux verts et un sourire éclatant. Elle est aussi très gentille et drôle, je suis sûr que tu l’apprécierais !
Dis-moi si tu veux la rencontrer un jour / à l’occasion / bientôt / prochainement.
Votre amie Elisa vous pose des questions sur votre nouvelle petite-amie : elle aimerait savoir si elle la connait, ce qu’elle fait dans la vie et comment elle est physiquement. Vous répondez à ses trois questions.
TCF-Writing 1
Hi Elisa,
Thanks for your message! My new girlfriend’s name is Clara. You probably don’t know her because she recently moved here from another city. She works as a teacher at a local high school. She has short blonde hair, brown eyes, and a warm smile. She’s very friendly and loves meeting new people—I think you two would get along great!
English
Hi Elisa,
Thanks for your message! My new girlfriend’s name is Clara. You probably don’t know her because she recently moved here from another city. She works as a teacher at a local high school. She has short blonde hair, brown eyes, and a warm smile. She’s very friendly and loves meeting new people—I think you two would get along great!
TCF-Writing 1
Salut Elisa,
Merci pour ton message ! Ma nouvelle petite-amie s’appelle Clara. Tu ne la connais probablement pas, car elle a récemment déménagé ici d’une autre ville. Elle travaille comme professeure dans un lycée local. Elle a les cheveux courts et blonds, les yeux marron et un sourire chaleureux. Elle est très sociable et adore rencontrer de nouvelles personnes—je pense que vous vous entendriez très bien !
Dis-moi si tu veux la rencontrer un jour.
s’entendre = agree / get along / be understood
Elle a de longs cheveux bruns
vs
Elle a les cheveux courts et blonds
de vs les
When adjectives precede plural nouns (cheveux), French grammar requires “de” instead of “des” to indicate the plural indefinite article.
When describing physical features like hair, eyes, or hands, the definite article (le, la, les) is typically used.
Votre amie Elisa vous pose des questions sur votre nouvelle petite-amie : elle aimerait savoir si elle la connait, ce qu’elle fait dans la vie et comment elle est physiquement. Vous répondez à ses trois questions.
TCF-Writing 1
Bonjour Elisa,
Je vais bien ! Oui, j’ai une nouvelle petite amie. Elle est américaine, mais elle habite ici en Espagne. Elle s’appelle Madeleine. Je suis très content d’être avec elle. Elle est si charmante ! Elle est très active et elle aime courir ! Elle est petite et elle a les yeux verts. Madeleine travaille dans un magasin. Le magasin s’appelle Sephora. Elle fait le maquillage pour ses clients pour la marque Charlotte Tilbury. J’espère que tu pourras la rencontrer la semaine prochaine !
Bisous,
