Stadskörning Sidor 29 Flashcards
stadskörning
beslut inom korta tidsrymder. på hänsyn uppmärksamhet kunskap tålmodighet bygga vidare på.
城市驾驶
决策 在很短的时间内。 顾及，顾虑，考虑 注意 知识 忍耐 的基础上。
30 30 30 30 30 30
30 30 30 30 30 30
körning på gator med mindre trafik.
街道上行驶，较少的流量。
körning på gator med mindre trafik.
街道上行驶，较少的流量。
rätt anpassad fart
svårighetsgraden minskar uppsikt du hinner stanna framför det område du kan överblicka. hinder förutse
正确定制速度
严重程度降低 监督 你有时间留在前面的区域，您可以勘测。 屏障 预测
rätt anpassad fart
svårighetsgraden minskar uppsikt du hinner stanna framför det område du kan överblicka. hinder förutse
正确定制速度
严重程度降低 监督 你有时间留在前面的区域，您可以勘测。 屏障 预测
sök ögonkontakt !
avsikter
missförstånden
färre.
眼接触！
意图
误解
少了。
31 31 31 31 31 31
31 31 31 31 31 31
körning på gator med mindre trafik.
kör tydligt visa vad du tänker göra! övningsköra lugnt ta hänsyn till respektera undviker risker säker skaffa körvanor exempelvis tydlig klart visa ljud- och ljussignaler placering av blinkers vanligtvis i tätare stadstrafik
街道上行驶，较少的流量。
清楚你打算做什么！ 驾驶课程 平心静气 顾及 尊重 避免 风险 安全 获得 驾驶习惯 例如 清除 清楚地表明 声光信号 放置 闪光 平时 在密集的城市交通
ljud- eller ljussignal
påkalla uppmärksamhet varna trafikanter upptäckt syfte heja ljustutan blinka med helljuset
声音或视觉
吸引注意力 警告 道路 发现 目的 欢呼 闪光 大灯闪光
bromsljus
farten förbered bakomvarande försiktigt omedelbart på allvar speciellt landsvägskörning tät trafik
刹车灯
速度 准备 在你身后 平缓,谨慎，小心 立即 认真地 尤其 公路驾驶 密集的交通
hastigheten
svårighetsgraden påverkas fart en väl anpassad hastighet uppmärksamma sker runt omkring dig samtidigt får upptäcka dig överblicka hinder förutse
速度
严重性 影响 速度 一个合适的速度 注意 发生在你身边 同时 发现你 勘测 屏障 预测
ögonkontakt
uppmärksamhet- den viktiga ögonkontakten väldigt viktigt rörlig blick trafikanter tolka avsikter
眼睛接触
注意重要的眼睛接触 非常重要 可变一目了然 道路 解释 意图
32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32
i korsningar - höger väghalva
du ökar framkomligheten
du visar tydligt vad du tänker göra
sökerhetsavstånd
skapa vingelutrymme åt cyklister.
räkna med att bildörrar kan öppnas.
在十字路口 - 右väghalva
增加无障碍
你清楚你打算做什么
出于安全距离
为骑自行车者的创造空间角度。
预计，汽车门打开。
33 33 33 33 33 33
33 33 33 33 33 33
placering
framkomligheten
högersväng
högerkanten
både före och efter svängen
放置
辅助功能
右转
右
转弯之前和之后都
vänstersväng
gatans mitt
svängen ska avslutas på höger sida av gatan.
左转弯
街道中心
转完成的街道的右侧。
i korsning
i kvarter smäla tvingas parkerade däremot placera sidogatan
在十字路口
在居民区 被迫缩小 停放 但是，将 小街
möte
eventuella hinder väg halva en lucka bland de parkerade bilarna släppa fram mötande
会议,会车
任何 屏障 中途 在停放的汽车之间的差距 疏通 迎面而来的
avstånd i sidled
skapa
säkerhetsavstånd
ett lämpligt avstånd
en bil dörrs bredd.
侧向距离, 横向距离，肩距
创建
安全距离
一个合适的距离
车门的宽度。
körriktningsvisare
använda blinkers ett samspel överraskar medtrafikanter vilseledande följande situationer starta från vägkant. övrigt flyttar sidled
方向指标
使用闪光灯 一个交互 意外 其他道路使用者 误导 下列情况下， 从路边。 其他举措 侧
inte fri från ansvar
naturligtvis försäkra manövern fara enbart medför ansvar eventuell olycka.
没有摆脱责任
当然 投保 操作 风险 只 导致 责任 事故的发生。
varningsblinkers
blinkersljus sätts igång samtidigt. varna ett nödstopp en olycka tillåtet samband med bogsering
报警闪光灯
转向信号指示灯同时被触发。 警告 紧急停止 事故 允许 连接 与牵引
34 34 34 34 34
34 34 34 34 34
ett främmande land
uppfattar omvärlden - sämre syn hörsel varken ser eller hör. jagade fjäril ända ut tutade.
外国
感知 世界 - 视觉差 听力 不能看，不能听。 追赶 蝶形出路 按喇叭。
35 35 35 35 35
35 35 35 35 35
barn impulsiva bostadsområden risk dyka upp utfart uppträda verkar konstigt luras tycks ändå impulsiva lyder plötsliga ingivelser opålitliga
孩子 浮躁 住宅 风险 出现 车道 发生 似乎很奇怪 上当 似乎 仍 浮躁 读取突然 灵感 不可信
svårigheter att bedöma fart och avstånd
närseende och fjärrseende skärpa riktar föremål avstånd.
难以判断速度和距离
近距离和远距离的视野， 清晰度 解决 主题 距离。
barnens hörsel
utvecklas under uppväxten småningom får vuxnes förmåga förmåga medvetna
孩子的听力
发达 在童年 最终可能 成人的能力 能力 意识
kan inte förutse och beräkna risker
visserligen
bägge hållen
无法预测和计算风险
虽然
左右逢源
små till växten
syns
häckar
naturligtvis
身材矮小
可见
对冲
当然
36 36 36 36 36 36
36 36 36 36 36 36
37 37 37 37 37 37
37 37 37 37 37 37
bilavgaser / barn
olyckshändelser bilavgaser luftföroreningar särskilt gier och överkänslighet förklaringar kopplas astmatiska besvär orsak trafikplaneringsideer innefattar bilfria zoner
汽车尾气/儿童
事故 汽车尾气 空气污染 尤其 吉斯和 过敏症 声明 链接 哮喘 麻烦 导致 交通规划思路 包括 行人专用区
sänk farten!
skolpatrull krav utrymme framkomlighet inneburit rörelsefrihet
säkert förekommer uppgift orangefärgade regnkappor uppmärksam närheten
stoppa biltrafiken rusar lita på följer anvisningar sänk
减少的速度！
学校巡逻 声称 空间 辅助功能 意思 运动
安全 目前 提供 橙 雨衣 细心 周围
停止流量 赶 信任 遵循 指示 降低
skolskjutsskylt
skolbussar
släppa av ta emot passagerare ett varningstecken ytterst uppmärksam ansvaret vilar uppmärksam tänder busschauffören blinklyktorna skylten hållplatsen släcks igen de hålls tända under uppehållet ohc släcks igen cirka
学校交通运输板块
校车
放下 收到乘客 警告标志 非常周到 责任在于 细心 打开公交车司机 闪烁的灯板 停止 再次熄灭 他们不停地点燃在停止接受她再次响起约
