sidor 149 Mörkerkörning Flashcards
mörkerkörning
oskyddade trafikanter är särskilt utsatta
eftersom de syns dåligt
viltet finns där
men du ser inte var
trötthet under den mörka delen av dygnet inverkar också på din förmåga att köra trafiksäkert.
bland annat därför är olycksrisken 2-3 gånger större i mörker än i dagsljus.
kunskaper om riskerna och om hur man använder bilens belysning är väsentliga.
dessa kunskaper får du här.
夜间驾驶
弱势道路使用者特别脆弱 因为它们是不良的可见 野生动物在那里发现 但你不这样做 在黑暗的一天的疲劳也会影响您的安全驾驶能力。 部分原因是由于事故风险是在黑暗中比在白天的2-3倍。 的风险，以及如何使用汽车的照明的理解是必不可少的。 这些知识，你来到这里。
150 150 150 150 150 150
150 150 150 150 150 150
mörkerproblem
jag hinner nog…
så här uppfattar den gående situationen
黑暗的问题
我有足够的时间…
所以这里感知的瞬态情况
151 151 151 151 151 151
151 151 151 151 151 151
svårt att se
mörkerseende vänjer mötande försämras mörkerseendet blixtsnabbt bländningen tillvänjning någorlunda
bländning stadstrafik ständig bländning skyltfönster skyddas omöjligt ständigt framför oss
länds vägskörning skapar risken blicken dras försvårar möjlighet upptäcka vägkanten faror lurar terrängen
tröttheten kommer smygande.
drabbar
monoton
ständig bländning
singelolyckor somnat farligt nonchalera trötthetssignalerna besegra fördröja en rast sträcker frisk luft vakna en tupplur
很难
夜视 习惯 迎面而来的 恶化 夜视 闪电 强光 习惯 相当
强光 城市的 不断眩光 店面 保护 不可能 不变 向前
国家道路驾驶 创建 风险 凝视画 困难 可能性 检测 路边 危险 孩子 地形
疲倦毛骨悚然。
影响
单调
不断眩光
单一车辆事故 睡着的 危险的 炫耀 疲劳信号 打败 延迟 休息 延伸 新鲜的空气 醒来 打盹儿
152 152 152 152 152 152
152 152 152 152 152 152
mörka kläder
ljusa kläder
med reflex
hon har förstått
深色衣服
衣着鲜亮
反光
她理解
153 153 153 153 153 153
153 153 153 153 153 153
siktsträckor
utan möte helljus belyser relativt föremål uppfattas avståndet helljuset lyser reflex återkastar väldigt bra
vid möte betydligt kortare räckvidd siktsträckan upptäckt undvika
hinna registrera
reagera och dessutom
长期的距离
没有会议 光束点亮 相对 主题 感知 距离 远光灯 反射 重新放出 挺好
在会议上 显著 较短的范围 的范围内的可见性 发现 避免
膜寄存器
发生反应，也
i stadstrafik
falsk säkerhetskänsla upplysta gatlyktor inge påkörda övergångsställen kontrasten stor skarpa gatubelysningen svagt reflekterande
på landsväg reflexer förståelse varandras svårigheter placerade färskvara reflekterande förmåga försämras problem vid möten tvingas köra siktsträckan reagera förrän faktum
在城市交通
虚假的安全感 点燃 路灯 生产 撞 路口 对比 大 尖锐 街道照明 弱 反射
的道路上 反射 了解 对方的困难 放置 易腐 反射 能力 恶化 在会议上的问题 强制运行 的范围内的可见性 应对 直到 事实
154 154 154 154 154 154
154 154 154 154 154 154
ljusbehandling vid möte
möte på rak väg
1. kör på helljus “så länge som möjligt”.
2. sänk farten. titta långt fram utmed högerkanten. kör inte nära kanten.
3. slå på helljuset i mötesögonblicket.
möte i kurva
i vänsterkurva kan du behålla helljuset längre.
möte med lastbil eller buss på backkrön.
lastbilsföraren sitter högt .
blända av när du ser positionsljusen på taket.
backkrön
med en kort avbländning före ett backkrön ser du lättare om det finns någon mötande eller ett hinder.
会议彩光 会议上一条笔直的路 1。驾驶远光灯“尽可能长的时间。” 第2降低速度。远远看去沿右路向前。不运行接近边缘。 第3打开远光灯会议的时刻。
曲线会
左手弯，你可以保持远光灯了。
会见卡车或公共汽车上的波峰。
卡车司机坐在高。
炫当你看到屋顶上的位置灯。
波峰
一个简短的前调光的山顶，你可以很容易看到，如果有任何迎面而来的一个障碍。
155 155 155 155 155 155
155 155 155 155 155 155
hur kan vi köra säkert i mörkertrafiken?
använd ljuset rätt. upptäcka gående. bländar avbländningen partiet lagt i mörker. bildserien råd
placeringen
samband
säkerhetsavstånd
vägkanten
blicken
rikta blicken
ögat dras automatiskt
farten
ordentligt
silhuett
bländar
bättre sikt
我们如何能安全驾驶，在黑暗中的交通吗？
使用轻巧的外观。 瞬态检测。 光圈 调光功能 党把在黑暗中。 该系列 是
位置
连接
安全距离
路边
凝视
直视着我
自动绘制眼睛
速度
正确
侧影
光圈
更好的可视性
156 156 156 156 156 156
156 156 156 156 156 156
ljusbehandling vid omkörning
nu lyser det på bilen framför - jag tar halvljus
finns det något längs kanten
för tidigt med helljus
彩光超车时
现在照在前面的车 - 我束
沿着边缘有什么
高光束太早
157 157 157 157 157 157 157
157 157 157 157 157 157 157
omkörning i mörker
använd helljuset
omkörd
uppmärksamma
såväl
upptäcka
cykelbelysning
bedömning
situationer
märkbart
utfarter
god sikt
helt och rent en repig sliten vindruta upphov reflexer siktsträckorna försämras dramatiskt mörkerkörningen besvärligare farligare en sådan ruta.
在黑暗中超车
使用主梁
超越
注意
两
检测
自行车灯
评定
情况
明显
退出
良好的可视性
和清洁 刮伤 穿挡风玻璃 造成眩光 部分筛 恶化 戏剧性 夜间驾驶 困难 危险的 这样的盒子。
även insidan
putsas
insidan på rutorna
en smutsig vindruta
lågt stående sol
torkarblad
hålls rena
strålkastare strålkastarglas avsevärt siktsträckorna vana rengöra
xenonljus
särskilt
utvecklar
lyktorna rena
也在里面
光
里面的箱子
一个肮脏的挡风玻璃
太阳低
雨刷
保持清洁
前灯 前大灯 显著 部分筛 习惯 清洁 氙气大灯 尤其 开发 灯具清洁
158 158 158 158 158 158
158 158 158 158 158 158
bilens belysning
helljus
varselljus
dimljus utrustade tillåtet ersätta kraftig nederbörd
varselljus
under bra siktförhållande
汽车用灯
光束
昼行灯
雾灯 配备 允许 更换 强降水
DRL
良好的能见度条件下
extraljus förstärka situationer kurvljus bredare ljusbild fjärrljus siktsträckor tillfällen
parkeringsljus
still
tillfälliga
växla
灯火 提高 情况 前大灯 较宽的光束模式 射灯 长期的距离 场合
停车灯
仍
临时
开关
159 159 159 159 159
159 159 159 159 159
bakljus upptäckt instrumentpanelen skyltljus registeringsskylten blinkers lyktor med gulorange ljus. varningsblinkers nödstopp samband med olycka.
尾灯 发现 仪表盘 广告牌灯 车牌 闪客 灯笼与橙黄色的光。 报警闪光灯 急 事故。
160 160 160 160 160 160
160 160 160 160 160 160
halvljus eller helljus
bra belysta vägar
möte med tåg
i korsning
möte med gående
dålig sikt
sänk faten - öka avstånden
近光灯或主梁
光线充足的公路
会议与火车
在十字路口
短暂会面
能见度差
降低桶 - 增加距离
161 161 161 161 161 161
161 161 161 161 161 161
halvljus eller helljus
ej helljus
tillfredsställande belyst
fartyg
möte med gående framgår lämpligt irriterar förrädiskt upplevs bakomvarande
近光灯或主梁
无光束
满意背光
容器
短暂会面 清除 适当 刺激 背信弃义的 感知 在你身后
162 162 162 162 162 162
162 162 162 162 162 162
nödstopp
viltfaran
急
野生的危险
163 163 163 163 163 163
163 163 163 163 163 163
par keringsljus lugnt låta påslaget förutsättning någorlunda fräscht
höger sida färdriktningen orsaka förvirrande kanske farlig synvilla tätort parkeringslyktorna bilmodeller avstängd släpvagn fullständig parkeringsbelysning
夫妇停车灯 安静让 交换的 提供 相当 新鲜
右 方向 导致 扑朔迷离 也许是危险的幻想 城市的 停车灯 模型 离 拖车 充分 停车场照明
nödstopp
stående på närheten backkrön skymda kurvor snarast flytta varningstriangel reflexer reflexväst
faran med vilda djur håll blicken rörlig försiktigt sidled upptäcka rådjur älg
急
站在 周围 波峰 模糊曲线 迫切 移动 三角警示牌 反射 反光背心
野生动物的危险 睁大你的眼睛移动 平缓 侧 检测 鹿肉 麋鹿
