SITUATIONS Flashcards
thoát khỏi rắc rối / tình huống xấu hổ
to be off the hook
mặt trời mọc tây ( sự việc không thể xảy ra )
when pigs fly
thất bại ê chề / bị đập tới chết
bite the dust
mô tả một loạt các thành công, thất bại hoặc kết quả tương tự xảy ra theo trình tự
in a row
cảm giác một điều gì đó lí thú hay quan trọng đang hoặc sắp diễn ra
in the air
những người đang trong tình huống tương tự hoặc chia sẻ một vấn đề hoặc thách thức chung.
in the same boat
những người đang trong tình huống tương tự hoặc chia sẻ một vấn đề hoặc thách thức chung.
in the same boat
tuột dốc / thất bại một cách mạnh mẽ
go down in flames
có ưu thế hơn để đưa ra quyết định
gain / get / have the upper hand
thành công rực rỡ
with flying colors
mất đi một số tiền lớn, thường trong một lần đánh bạc hoặc một khoản đầu tư rủi ro
lose one’s shirt
khó kiểm soát, khó xử lý / ngay lập tức
out of hand
làm điều nguy hiểm, đùa với lửa
play with fire
cho chắc ăn, tránh rủi ro
to be on safe side
thoát khỏi tình huống nguy hiểm
have a close shave