Shopping

Question 0

You may have to wear size L

Answer 0

คุณคงต้องใส่เบอร์ L

you-maybe-need-wear-size-L

Question 1

I don’t feel comfortable in it

Answer 1

ใส่แล้วไม่สบายตัว

wear-already-not-comfortable-clothing clf,

Question 2

Why don’t you try it on?

Answer 2

ลองเบอร์ L ดูซิครับ

try-size-L-look

Question 3

Expression meaning to try or test something in order to see whether it is satisfactory, enjoyable, effective, etc.

e.g

To taste something

Try playing

Try it on (try wearing)

Answer 3

ลอง…verb…ดู
lɔɔng…verb…duu

e.g

ลองกินดู/ลองชิมดู
lɔɔng-gin-duu/lɔɔng-chim-duu

ลองเล่นดู
lɔɔng-lên-duu

ลองใส่ดู
lɔɔng-sài-duu

Question 4

How much are they all?

Answer 4

ท้ังหมดเท่าไหร่ครับ

every/total-how much

Question 5

Can you gift wrap them for me, too?

Answer 5

ช่วยห่อของขวัญให้ดัวย

please-wrap-gift-for me-also

Question 6

You have to go to the gift wrapping center (point) (sir/madam).

You have to go to the gift wrapping department (sir/madam).

Answer 6

ต้องไปท่ีจดห่อของขวัญ
(need-go-to-point-wrap-gift)

ต้องไปท่ีแผนกห่อของขวัญ
(need-go-to-department-wrap-gift)

Question 7

Walk to the next isle, then turn left.

Answer 7

เดินตรงไปล็อกถัดไปแล้วเลี้ยวซ้าย

walk-straight-isle-next-and then-turn-left

Question 8

May I help you (sir/madam)?

Answer 8

มีอะไรให้ช่วยครับ

have-what-for me-help

Question 9

Could you wrap these for me in different colours?

Answer 9

ช่วยห่อของขวัญให้หน่อย ห่อคนละสีด้วยนะ

please-wrap-gift-for me) (wrap-each two-colours-also

Question 10

Would you like them wrapped together or separate? And ribbons?

Answer 10

ห่อรวมกันหรือแยกกัน แล้วผูกริบบิ้นด้วยรืเปล่า

wrap-altogether-or-seperate?) (and-tie/attach-ribbon-also-or not?

Question 11

Separate them into two boxes. And yes to the ribbons.

Answer 11

ห่อแยกเป็นสองกล่อง ผูกริบบิ้นด้วย

wrap-separately-be-two boxes) (tie/attach-ribbon-also

Question 12

Shopping isle

Answer 12

ล็อก

lɔ́k