Shopping (1)

Question 1

Shopping

Answer 1

ซื้อของ

gaan-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng

Question 2

Discount

Answer 2

ลด
lót
ลดราคา
lót-raa-kaa

Question 3

Shop, store

Answer 3

ร้าน

ráan

Question 4

Mall

Shopping mall

Answer 4

มอลล์
mɔɔ

ห้าง
hâang
ห้างสรรพสินค้า
hâang-sàp-pá~sǐn-káa

Question 5

Just looking, browsing

Answer 5

ดูเฉยๆ

duu-chə̌əi-chə̌əi

Question 6

Per kilo

Answer 6

โลละ

loo-lá

Question 7

Expensive

That’s a bit expensive

Answer 7

แพง
pɛɛng

แพงไปหน่อย
pɛɛng-bpai-nɔ̀i

Question 8

Per fruit

Answer 8

ใบละ

bai-lá

Question 9

Do you have change?

Keep the change

Answer 9

มีทอนไหม
mii-tɔɔn-mǎi

ไม่ต้องทอน
mâi-dtɔ̂ng-tɔɔn

Question 10

How much is it per…..?

Answer 10

…(classifier)..ละเท่าไรครับ

…(classifier)..la-tâo-rai-kráp

Question 11

Receipt

Answer 11

ใบเสร็จ

bai-sèt

Question 13

Size, number

Answer 13

เบอร์

bəə

Question 14

Department

Answer 14

แผนก

pà~nɛ̀ɛk

Question 15

Exchange, change

Answer 15

เปล่ียน

bplìian

Question 16

Fake

Answer 16

ปลอม

bplɔɔm

Question 17

Real

Answer 17

แท้

tɛ́ɛ

Question 18

In the electric appliance department in the basement.

Answer 18

อยู่ท่ีแผนกเคร่ืองไฟฟ้าท่ีช้ันใต้ดิน

Question 19

What would you like?

Answer 19

รับอะไรครับ

Question 20

I’m looking for a leather belt for my husband

Answer 20

กำลังหาเข็มขัดหนังให้สามีครับ

Question 21

Do you know what size he wears?

Answer 21

คุณรู้ไหมว่าเขาใส่เบอร์อะไรครับ

Question 22

I think he’s size 36

Answer 22

คิดว่าเบอร์ 36 ครับ

Question 23

What colour would he like?

Answer 23

เขารับสีอะไรครับ

Question 24

If he can’t wear it can I bring it back and change/exchange it?

Answer 24

ถ้าเขาใส่ไม่ได้ผมเอามาเปล่ียนได้ไหมครับ

Question 25

Don’t forget to bring the receipt too.

Answer 25

อย่าลืมเอาใบเสร็จมาด้วยนะครับ

Question 26

Which (watch) are you interested in?

Answer 26

สนใจ..(เรือน)..ไหนครับ

Question 27

That blue one (watch). Is it real?

Answer 27

เรือนสีน้ำเงินน่ัน ของแท้หรือเปล่า

Question 28

It’s an imitation, but it’s beautiful and waterproof, too.

Answer 28

ของปลอมแต่สวยนะครับกันน้ำได้ด้วย

Question 29

How much is it?

Answer 29

เท่าไรครับ

Question 30

Can it be 400 baht?

No, it can’t. Impossible. Let’s settle for 500 baht.

How about 450 baht?

O.K

Answer 30

400 บาทได้ไหมครับ

ไม่ได้หรอก 500 บาทก็แล้วกัน

450 บาทก็แล้วกัน

โอเค

Question 31

Where can I buy a washing machine?

Answer 31

ผมจะซ้ืเคร่ืงซักผ้าได้ที่ไหนครับ

Question 32

What size…(item of clothing)….are you?

Answer 32

คุณไซ้..(item of clothing)..เบอร์อะไร

kun-sái-(item of clothing)-bəə-à~rai

Question 33

fitting room

Answer 33

ห้องลอง
hɔ̂ng-lɔɔng
(room-try)

Question 34

Which (item of clothing) are you interested in?

Answer 34

สนใจตัวไหนครับ

interested-clothing clf.-which

Question 35

May I take a look at that one? (item of clothing)

Answer 35

ขอดูตัวนั้นหน่อยครับ

may I-look-clothing clf.-that-polite particle used with ขอ

Question 36

You may try it on first

Answer 36

ลองใส่ดูก่อนก็ได้นะครับ

try-wear-look-before-would be ok

Question 37

The fitting room is over there

Answer 37

ห้องลองอยู่ทางโน้นครับ

room-try-is at-way-over there

Question 38

It’s a bit too tight

Answer 38

คับไปหน่อยครับ

tight-a little too…

Question 39

you might be size XL

Answer 39

คุณคงใส่เบอร์ XL

you-might-wear-size XL

Question 40

try it on!

Answer 40

ลองใส่ดูสิครับ

try-wear-look

Question 41

It fits me just right

Answer 41

พอดีเลยครับ

just right

Question 42

I’ll take this one. (clothing)

Answer 42

เอาตัวน้ีนะครับ

want-clothing clf.-this

Question 43

Which shoes are you interested in?

Answer 43

สนใจรองเท้าคู่ไหนครับ

interested-shoe-pair of shoe clf.-which

Question 44

Is there a size 10 for this style in brown? (shoes)

Answer 44

คู่สีน้ำตาลนี่มีเบอร์ 10 ไหมครับ

pair clf.-color-brown-these-have-size-10-yes or no

Question 45

Let me check first. Please wait a moment.

Answer 45

เดี๋ยวผมขอดูก่อน รอสักครู่นะครับ

a moment-I-let me-look-first. please wait

Question 46

Sorry, we only have size 9 in brown. For 10 we only have black.

Answer 46

ขอโทษครับสีน้ำตาลมีแต่เบอร์ 9 เบอร์ 10 มีแต่สีดำ

sorry-color-brown-have-only-size-9. size-10-have-only-color-black

Question 47

The black ones are also beautiful

Answer 47

สีดำก็สวยนะครับ

color-black-also-beautiful

Question 48

The black ones will be fine.

Answer 48

สีดำก็ได้ครับ

color-black-will do

Question 49

May I try these pyjamas?

Of course, please feel free.

Answer 49

ขอลองชุดนอนนี้หน่อยได้ไหมครับ
(may I-try-pyjamas-these-can I)

เชิญตามสบายครับ
(please-feel free)

Question 50

How is it? Does it fit you?

Answer 50

เป็นไงครับ พอดีไหม

how is it?-just right-yes or no?

Question 51

Suit

Answer 51

ชุดสูท

chút-sùut