Shopping: 1 Flashcards
You are a shop clerk. When the customer comes, please welcome him/her and ask what s/he is looking for.
いらっしゃいませ。何かお探(さが)しですか。
You are a customer. you want to buy a long-sleeved T-shirt, so when you are asked, tell the clerk that is what you want.
ええ、ちょっとながそでtshirtを探さがしているんですが…。
Tell the customer that striped shirts are popular this fall so recommend them to the customer.
ながそでtshirtでしたら、こちらのながそでtshirtはいかがですか。今秋は縞柄(しまがら)のTシャツが人気でございます
After hearing the recommendation, tell the clerk that you don’t like striped shirt very much. Ask where you can find a plain shirt.
う~ん…、でも、縞柄のtシャツがあまり好きじゃないので、無地のtシャツがいいかなあ。どこにありますか。
Tell the customer that plain shirts are over there, and theyare on sale and a half price, 1,450yen from the original price, 2,900 yen
無地(むじ)のTシャツはあちらにございます。 今、2900円ではなく、1450円の半額(はんがく)で販売(はんばい)されています。
Take a look at those recommended plain shirts and tell the clerk that you want to try the yellow plain shirts in size S and M. Ask the clerk where the fitting room is at.
そうですか。じゃ、黄色(きいろ)の無地(むじ)のSサイズとMサイズを着てみたいんですが、試着室(しちゃくしつ)はどこですか。
Whenthe customer wants to try the shirts, show him/her the way to the fitting room. After a while, ask how it fits onher/him.
試着室はこちらです。…いかがですか、tシャツ、着てみられましたか
Tell the clerk that S size was a little too tight, but M sizeisperfect and nice, so you want to buy it.
はい、Sサイズは少しきつかったですが、Mサイズがぴったりですから、買いたいです。
Ask the customerto come to the casher and receive 2,000 yen from him/her. Return 550 yen. Thank him/herfor coming
では、お支払(しはら)いはこちらのレジまでお願いいたします。では、1450円です。2000円お預(あず)かりします。…おつりは550円です。ありがとうございました。またおこし下さいませ!