Sentence Practice 11A (2) Flashcards
New Pali Course Book 1
Kaññāyo godhaṃ sakkharāhi pahariṃsu.
girls / iguana / [with] gravels / struck
The girls struck the iguana with gravel.
Hatthø soṇðāya taruno sākhaṃ chindi.
elephant / [with] trunk / [of] tree / branch / cut
The elephant cut the branch of the tree with his trunk.
Sace mayaṃ guhāyaṃ sayeyyāma pasavo no haneyyuṃ.
if / we / [in] cave / would sleep / beasts / us / kill
If we would sleep in the cave, the beasts would kill us.
Tumhe mittehi saha suraṃ mā pivatha.
you / friends / with / alcohol / not / drink
Don’t drink liquor with friends.
Mayaṃ parisāya saddhiṃ odanaṃ bhuñjissāma.
we / retinue / with / rice / will eat
We will eat rice with the retinue.
Bhānumato pabhā sindhumhi bhavatu.
[of] sun / light / [on] sea / let it be
May the sunlight be on the sea.
Dārikā kaññāya nāsāyaṃ sakkharaṃ pakkhipi.
girl / [of] girl / [in] nose / gravel / put
The girl put gravel in the nose of the girl.
Tumhe parisāhi saddhiṃ mama kathaṃ suṇātha.
you / retinue / with / my / speech / listen
Listen to my speech with the retinue.
Amhākaṃ ammā dolāya gāmaṃ agacchi.
our / mother / [by] palanquin / [to] village / went
Our mother went to the village by palanquin.
Sace tvaṃ va¹avaṃ kiṇeyyāsi, ahaṃ assaṃ kiṇissāmi.
if / you / mare / buy / I / horse / will buy
I you buy a mare, I will buy a horse.