Sentence Practice 11A (1)

Question 1

Vanitāyo nāvāhi ga³gāyaṃ gacchantu.

Answer 1

women / [with] boats / [on] river / let them go

Let the women go with boats on the river.

Question 2

Tvaṃ sālāyaṃ kaññānaṃ odanaṃ pacāhi.

Answer 2

you / [in] hall / [for] girls / rice / cookest thou

Cook the rice in the hall for the girls!

Question 3

Sace tumhe nahāyissatha, aham pi nahāyissāmi.

Answer 3

if / you / will bathe / I / also / will bathe

If you will bathe, I will also bathe.

Question 4

Yadi so sabhāyaṃ katheyya, aham pi katheyyāmi.

Answer 4

if / he / [in] assembly / would say / I / also / would say

If he would speak in the assembly, I would also speak .

Question 5

La³kāya bhūpatino senāyo jayantu.

Answer 5

[of] Lanka / [of] king / armies / may they be victorious

May Lanka’s king’s armies be victorious.

Question 6

Devatā vasudhāyaṃ manusse rakkhantu.

Answer 6

deities / [on] earth / men / let them protect

Let the deities protect the men on earth.

Question 7

Sace te vālukaṃ āhareyyuṃ ahaṃ (taṃ) kiṇissāmi.

Answer 7

if / they / sand / would bring / I / it / will buy

If they would bring the sand, I will buy it.

Question 8

Tumhe dārikāya hatthe mālaṃ ¥hapetha.

Answer 8

you / [of] girl / [in] hand / garland / keep

Keep the garland in the girl’s hand!

Question 9

Sālāya chāyā vasudhāya patati.

Answer 9

[of] hall / shadow / [on] earth / falls

The shadow of the hall falls on the earth.

Question 10

Corā mañjūsāyo guhaṃ hariṃsu.

Answer 10

thieves / boxes / [to] cave / carried

The thieves carried the boxes to the cave.