Semestre 2 - Oral class Flashcards
mercy
la clemencia
a bitter legacy
el amargo legado
to promote, contribute to
propiciar
scar
la cicatriz
walls riddled with bullets
los muros acribillados a balazos
executed people
las personas ejecutadas
to broadcast a game
retransmitir un partido
age of social unrest
época de malestar social
the pitch
terreno de juego
a signing
el fichaje
to make up for
resarcirse
record book
el palmarés
to seal the deal
sellar un pacto
the negotiation/procedures
los trámites
vindicator
el reivindicador
based in
radicado en
to be situated in
asentarse en (se asienta en)
pertencer
to belong
el candombe
ritual religioso de herencia africana
la milonga
composición musical folclórica de ritmo apagado y tono nostálgico
la habanera cubana
danza de origen cubano-español cuya procedencia está en la contradanza francesa
large accordion
el bandoneón
to suffer
padecer
brothel
el burdel
klezmer
tradición musical de los judíos asquenazíes (judíos de Europa Central y del Este)
to seduce
seducir
double bass
un contrabajo
to be reborn
renacer
to reconcile
concordar (concuerde)
la península Indostánica
la península Indostánica se localiza geográficamente en el sudeste asiático, y comprende India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka, República de las Maldivas y los Estados himalayos de Bhután y Nepal
los roma
en romaní, lengua de los gitanos, nombre que recibe el pueblo gitano y, por extensión, cada uno de sus miembros
safe-conduct
el salvoconducto
term, period of 3 months
un trimestre
national (adj.)
gentilicio
to take in
acoger
contribution
la aportación
gory
cruenta
to announce
promulgar
end/cease
el cese
readjustment
el reajuste
revaluation
la revalorización
flamenco show, dance floor
el tablao
engraving, picture, print
la estampa
decline, decay
la decadencia
to count
contar
to alternate, vary, rotate
alternar
tap
el toque
feat, exploit, deed
una hazaña
to knock down, demolish
derrumbar
to inure, harden
aguerrir
release, unloading
la descarga
experience, background
baggage, equipment
el bagaje
seed
la semilla
to sow
sembrar
to germinate
germinar
longing, desire
el anhelo
to add
agregar
adjoining, bordering (adj.)
the border
lindero
el lindero
other people’s, another e.g. with other people’s money
ajeno e.g. con el dinero ajeno
to outline, shape
perfilar
embryonic
embrionario
anglo-saxon
anglosajón
unnoticed
desapercibido
to pigeonhole (a neat category which usually fails to reflect actual complexities)
encasillar
a stand/position
una postura
to say nothing
callarse
waist
la cintura
astuteness, cleverness
la astucia
banality, ordinariness
la banalidad
luxury, affluence
la opulencia
hardness, toughness
la dureza
exaltation, overexcitement, elation
la exaltación
advantageous
provechoso
rhyme
la rima
slur, tie
el ligado
symbiosis
una simbiosis
lyrical
lírica
to shake
conmover
to appeal against
recurrir
to join, unite
aunar
just as
como tal
to submit, yield
avasallarse
to draw together
aglutinar
to feed, nourish
nutrir
frivolity, frivolousness
frivolidad
boaster
el/la fanfarrón
to show off
hacer alarde de
ingenuity, wittiness
la ingeniosidad
neuron, nerve cell
la neurona
striped top
la camisa a rayos
objectification
la cosificación
plot
la trama
the ending
el desenlace
cast
el elenco
preview, press view
el preestreno
the blockbuster
la película taquillera
dubbing
el doblaje
what’s on section
la cartelera
censorship
la censura
film fan
el cinéfilo
trailer
el tráiler
to award a prize to
to reward with
galardonar (con)
usher
el/la acomodador/a
to act
actuar
to applaud
aplaudir
plot
el argumento
soundtrack
la banda sonora
film maker
el/la cineasta
short film
el cortometraje
documentary
el documental
drama/play
el drama
script, screenplay
el guión
full-length film
el largometraje
to direct s.o.
dirigir
audience
el/la espectador/a
extra
el extra
el/la figurante
entrance
la entrada
hall, living room
la sala
ticket office
la taquilla
make-up artist
el/la maquillador
setting
el montaje
la ambientación
to play the lead
protagonizar
producer
el/la realizador/a
to raise, collect, take
recaudar
to film
rodar (una película)
a thriller
un suspense
sequence
la secuencia
to become s.th.
devenir en algo
printing press
la imprenta
to overcome
superar
healthiness
la salubridad
spree
la parranda
to single out
singularizar
poster artist
la cartelista
Las Meninas
La palabra “menina” proviene del portugués. Se llama así a las hijas de familia noble que desde muy jóvenes entran a servir a la reina o a las infantas niñas.
to be watchful, keep one’s eyes open
to be unable to get to sleep
desvelarse
first-born
la primogénita
to bow
hacer una reverencia
jug, pitcher
la jarra
tray
la bandeja
dwarf
la enana
meek, gentle, tame
manso
naughty, mischievous
travieso
headdress
la toca
twilight
en penumbra
to glimpse, catch a glimpse of
vislumbrar
the remoteness
la lejanía
Toltecs
los toltecas
mythical
mítico
wide, fast-flowing, mighty, copious, abundant
caudaloso
interoceanic
interoceánico
rich in wildlife
rico en fauna
water shark
el tiburón de agua
embroidery, needlework
el bordado
encyclopedia
la enciclopedia
to dedicate (to)
consagrar a
islander
el isleño
freshness, coolness
la frescura
to enjoy, to have, possess
gozar
to sit, place
sentar
nickname
el apodo
nickname, shortened version of name
el diminutivo
coach, carriage, passenger car
goods van
el vagón
doodle, scribble
el garabato
highly
altamente
indecipherable
indescifrable
substantial, considerable
cuantioso
La Unidad Popular
Coalición electoral de partidos de centro-izquierda e izquierda que llevó a Salvador Allende a la Presidencia de la República
brigade, gang
la brigada
unemployment
la cesantía
layers (e.g. of metaphorical meaning)
las capas
paradise
el paraíso
to raise awareness
concienciar
building
el inmueble
route
una ruta
board and lodging
el hospedaje
consent
el beneplácito
to catch
pillarse
to seize, impound, to overpower
embargar
police (adj.)
policíaco/a
tetralogy (group of four related literary works)
la tetralogía
feature
un rasgo
disillusion(ment)
el desencanto
versus, facing
frente a
deep
profundo/a
summit, top, height
la cumbre
to go around with sb
andar con
a while
un rato
to lie down
acostarse
cart, wagon, car (L.A)
un carro
meaty
carnosa
mulatto
mulato/a
to act
obrar
waste, squandering,
el despilfarro
to rule, draw lines on
rayar
incunabula (early printed books, especially ones printed before 1501)
los incunables
nappy
el pañal
printing press
la imprenta
whiteness, dawn
el albor
to renounce
renegar
to arise, emerge, appear
surgir
bookseller
el librero
groove, hollow
roza
hundred
un centenar
office, study
el despacho
pseudonym
el seudónimo
to submit to
someterse
to rebel
rebelarse
code
el código
(sense of) touch, feeling
el tacto
pleasant, enjoyable
amena
seizure, distraint
el embargo
someone from Puerto Rico that was born o settled in the US
neorriqueño
to challenge, dare, defy
desafiar
to give in (e.g. to not give into to something)
claudicar
scarce
escaso
overcrowded
masificado
to live, survive, endure
subsistir gracias
throw, printing, circulation
la tirada
to notice, realise, heed
percatarse
priest
un cura
stock, lineage
la estirpe
stories that are told orally through artistically spoken narration. Usually stories that have always been told orally or stories that are made up
la cuentería
intonation
la entonación
