S5-9 Flashcards
زير لباسي
Undies
آن ديز
مال كي هست اينا؟؟
Whose are they?
مال اردلان
Ardalan’s
ببر اينارو از اينجا بيرون
Get them out of here
تو باعث ميشي من خجالت بكشم
U keep embarrassing me
تيغ
Razor
يكي پس از ديگري پيش امد
One thing led to another thing
من نميخوام انها بدونند
I don’t want them to know
بايد تا فردا تمومش كنم
I have to finish it by tomorrow
يه چيزي كه بيشتر فكري باشهadj
Something more intellectual
يه كسي رو دارم كه باهاش بشينم
I will have someone to sit with
باقي مانده غذا
Leftovers
Leftover food
من اخراج شدم
I got evicted
با چاقو زدن
Stab someone
با زيركي
Shrewdly
نه فقط به ساندويچم دست نزدن بلكه از من ميترسند
Not only did no one touch my sandwich but ppl at work are afraid of me
سخت بگير به مردم و تو ميتوني بدست بياري هر چيزي بخواي
U get tough with ppl and u can get anything u want
ممكنه باهات حرف بزنم؟
May i have a word?
اون بود چندين سال جلوتر از زمانه خودش
He was several years ahead of its time
به دليل خشمم
On account of my rage
ارامش بخش
Tranquilizer
تِرَنكي لايزِر
انها ازت خواستند كه يه مدت دور از كارت باشي؟ ( مرخصي اجباري)
They make u take time off work
روزنه
Peephole
فريب دادن
Entice
حدس بزن چي شده
Guess what
امتحان گرفتن
Give the exam
امتحان دادن
Take an exam