S1 Wk 1 Flashcards
She spent (time)
Elle passait
Most of her time
le plus clair de son temps/la plupart de son temps
this room
cette piece
into town
en ville
to shop
pour faire des/les courses
just to
simplement pour/juste pour
stretch
se dégourdir
couldn’t help to(do something)
ne pouvoir s’empêcher de
reflecting that
penser que/de réfléchir au fait que/ de se dire que
although
même si /bien que +subj
might as well have been
avoir (cond) tout aussi bien /autant pu être
find oneself
se trouver
There was no visible
On n’y voyait /il n’y avait pas
well groomed (appearance)
etre soigné/une apparence soigné/etre bien entretenu
soft and clean
doux et propre
smelling faintly
fleurait vaguement/légèrement // avoir une vague odeur de
penser (passe simple)
pensa
sprawled
étalé
darkly
sombrement
densely
densément
in the heart of
au cœur de
noise
bruits
ugliness
laideur
metal bashing
métallurgiques/de métallurgie
