Rotipa- Norsk (1) Flashcards
Ehe, parkla!
Ja, takk!
Tji, parkla!
Nei, takk!
Latjo dives!
God dag!
Latjo teisan!
God morgen!
Jar dåva latjot?
Går det bra?
Karas dero?
Hva heter du?
Mero karas Tore
Jeg heter Tore
Purrano honkar dero ?
Hvor gammel er du ?
Mero honkar dy desj bærsj purrano.
Jeg er tyve år gammel.
Mero jar pre drabbrar-hispan.
Jeg går på skolen.
Honkar dero fann?
Hvor er du fra?
Mero avar fann Norge.
Jeg er fra Norge
Honkar dåva tjatjot?
Er det sant?
Rakkrar dero?
Hva sier du?
Buddrar dero kei?
Bor du her?
Honkar dåva?
Hva er det?
Heiar dero?
Forstår du?
Tji, mero heiar tji.
Nei, jeg forstår ikke.
Mero honkar tji buro.
Jeg er ikke bonde.
Tji rakkra sigt!
Ikke snakk fort!
Rakkrar dero rotipa?
Snakker du romani?
Mero tjærvar mosjta.
Jeg koker kaffe.
But parkla!
Mange takk!
bekna
selge
Bengalo
Gal (/idiot)
Dabba
Slå
Devel
Gud
Gola
Rope
Honkar
Er
Ja
Gå
Jiddra
Leve
Manus
Folk
Nina
Nå
Rakkla
Snakke
Tavring
Tater (/reisende)
Tjack
(salgs-)vare
Tjavo
Gutt
Tji
ingenting
Tjinna
Kjøpe
Tjuring
Kniv
Vorsus
Vi
Vischa
Byggden
Vandriane rakkrar
Taterene forteller
alidikkar
tv
ali
glass
dikka
se
tav
telefon
gavon honkar bengalo
gubben er gal
gaja honkar bengalo
dama er gal
purranokeral
gammelost
tikno
liten
gulo
sukker
kasjt
tre
puj
gulv
dikka akter loviane
se etter pengene
rakra ful
snakke dritt,baksnakke; småprata, tullprata, hefta med prat
jikk
en, 1
dy
to , 2
trinn
tre , 3
sjtar
fire , 4
pansj
fem, 5
sinkus
seks, 6
efta
syv, 7
åkta
åtte, 8
enja
ni, 9
desj
ti, 10
pu
jord
baro
stor
pani
vann
libri
bok
blank
hvit
alonum
aleine
stråtan
gaten
vanta
vegg
flussa
elv
bidra
vent
kamma
ha
bidra
vente
bodra
bo
Miro kera-r kava for jikk puro mal
Jeg gjør det for en gammel venn
jukklo
hannhund
jukkli
tispe
Latjo drom
God tur!
vessj
skog
Ninna vil jag jija je tikno jijepa
Nå vil jeg synge en liten sang
jalar sigd
går raskt
låssjano
lykkelig
Hon kammar sjukkra jakkar og kalot sjukkart bal
Hun har vakre øyer og svart vakkert hår,
raklo
gutt
Dakri
mor, mamma
Avri
ute
Andri
inne
An teisan divus
I morgen tidlig
alonom
aleine
angus
finger
aur
og
bakro
sau
balo
gris
basno
hane
denkra
tenke