Revuelto 201..300 Flashcards

1
Q

überwältigt, überfordert, erdrückt

A

abrumado/a

  • Lena está abrumada por su dolor
  • Pero dijiste cómo te sientes abrumado (überwältigt).
  • abrumar: überfordern
  • la bruma: Nebel, Dunst
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Steuerrad

A

el volante

  • En serio, te pusiste el volante en este estado
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

frech, unverschämt

A

Insolente

  • En la escuela siempre me castigaban porque era un insolente.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

andeuten, unterstellen, suggerieren

A

Insinuar

  • Ni siquiera a la policía puede decir o insinuar algo.
  • No quiero insinuar nada, pero…
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Teufelskreis

A

Círculo vicioso

  • Debemos buscar ideas y utilizarlas para romper este círculo vicioso.
  • vicioso: bösartig
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Gehirn

A

el encéfalo (ANAT.)
el cerebro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Verhalten

A

la conducta

  • Te pido disculpas por mi conducta últimamente.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

verwechseln, irreführen
sich irren

A

equivocar
equivocarse

  • Las puertas daban a la calle - no me podía equivocar
  • No nos podemos equivocar los dos desde el principio.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

wetten, setzen, spielen

A

apostar

  • Es absolutamente seguro y ventajoso (vorteilhaft) apostar (wetten) en bitcoin.
  • Cuanto antes apueste, más podrá apostar (setzen)
  • Tienes que apostar (spielen) si quieres ganar.
  • Podrías apostar poco y ganar mucho
  • apuesto/a: gut aussehend
  • la posta: Einsatz im Spiel
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

bluffen

A

ir de farol
farolear

  • ¿va de farol?
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Gift
vergiften
giftig
Vergiftung

A

el veneno
envenenar algo/a alguien
venenoso
el envenenamiento

  • se envenenó a si mismo
  • Nunca imaginé que podría envenenar la comida.
  • La policía está investigando el envenenamiento.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Hammer
Meissel
Ahle
Schraubenzieher
Zange
Bohrer
Bohrmaschine
Dübel

A

el martillo
el cincel
la lezna
el destornillador
la tenaza
la broca
el taladro/ la talatradora
el taco

  • Brocas (Bohrer) para martillos y cinceles para trabajar en hormigón (Beton) y mampostería (Mauerwerk)
  • bohren: taladrar
  • tallar algo en piedra
  • tallar: schnitzen, bildhauern, meisseln
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

beenden, enden

A

terminar
finalizar
acabar

  • ¿Sabes a que hora va a terminar el concierto?
  • Terminé de limpiar mi cuarto al medio día.
  • El partido finalizó a las 4 de la tarde.
  • Las clases acabarán el 8 de Agosto.
  • acabar de + inf.: gerade etwas getan haben
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

ein Auge zudrücken

A

hacer la vista gorda (en algo)

  • ¿Crees que si es no mía debo hacer la vista gorda?
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Groll, Wut, Verärgerung

A

el rencor

  • ¿Decidiste descargar tu rencor en mi hija?
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Mitleid, Bedauern, Jammer

A

la lástima

  • lastimar a alguien
  • ¿Le tienes lástima?
    -¿Alguien te lastimó?
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Altersgenosse

A

el/la coetáneo/-a

  • a esta edad es muy importante que se comunique con sus coetáneos
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Mut

A

el coraje

  • Los miedos desaparecen cuando tienes el coraje de superarlos.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Albtraum

A

la pesadilla

  • Tu esposa sufre de pesadillas
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Stiefmutter / Stiefvater
Stiefschwester /Stiefbruder
Stieftochter/Stiefsohn

A

la madrastra / el padrastro, el marido de mi madre
la hermanastra / el hermanastro
la hijastra/ el hijastro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

sich ärgern
Jmdn. ärgern, verärgern

A

despecharse
despechar a alguien

  • = causar despecho: Groll, Zorn, Verzweiflung
  • molestar, enojar, enfadar,
  • el pecho: Brust
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Faulpelz, faul, vage

A

el vago, vago

  • Es vago (faul), intolerante y tiene un problema con la bebida.
  • Él fue un poco vago (ungenau) con los detalles.
  • Tengo un vago (verschwommen, vage) recuerdo de mi abuela.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Neid

A

la envidia

  • Al escucharlo sentí envidia y pena (Mitleid).
  • Seguramente habrá envidia y celos (Eifersucht) y contiendas (Streit).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Schlaflosigkeit
Schlafstörung

A

El insomnio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Kran, Abschleppwagen, Hebevorrichtung

A

la grúa

  • Ventaja: Fácil mantenimiento (Wartung) y no necesita grúa.
  • Dijiste que necesitabas una grúa para levantar la cabina.
  • Supongo que debería llamar una grúa (Abschleppdienst).
  • Una grúa grande puede levantar cosas pesadas a una altura de 50 metros.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Gegner, Kontrahent

A

el adversario

  • el equipo adversario
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Auftrag

A

el encargo

  • encargo urgente: Eilauftrag
  • encargar: bestellen, in Auftrag geben
  • por encargo: auf Bestellung
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Haut
(Wunden, Schnitte, Verbrennungen, Schürfungen)

A

la piel

  • Antiséptico (keimtötendes Mittel) de la piel de uso general, en caso de pequeñas heridas y cortes (Schnitte) superficiales, quemaduras leves o rozaduras (Schürfungen)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Berstation/ Talstation,
hintere/vordere

A

Estación superior/inferior
posterior/anterior

  • obere/untere
  • Top
  • Untergebene
  • Mantén la parte superior del cuerpo derecha (aufrecht) y estirada.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

bearbeiten, abwickeln,
amtlich erledigen

A

tramitar algo

  • tramitar un solicitud: einen Antrag bearbeiten
  • Sus datos personales solo serán utilizados para tramitar sus pedidos (Bestellung) y consultas (Anfrage).
  • el trámite: Bearbeitung, Formalität
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

zu viel / zu wenig

A

demasiado, mucho / demasiado poco, muy poco, poco

  • Así que no te preocupes demasiado por ello.
  • No bebas mucho, que te sienta como un tiro.
  • Hay muy poco espacio de almacenamiento de baño para los cosméticos.
  • No había suficiente espacio de almacenamiento para la ropa.
  • de menos de: weniger als
  • Tiene una población de menos de 1000 personas en el área distinta.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q
  1. gefallen, behagen, zusagen
  2. bedanken
A
  1. agradar a alguien
  2. agradecer

  • Quiero ser famoso, agradar, como todo el mundo.
  • Me agrada su compañía.
  • La obediencia ciega puede agradar al jefe.
  • Deseamos agradecer nuevamente a todos aquellos que han participado.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

dennoch, jedoch, trotzdem, allerdings

A

sin embargo, no obstante, pero

  • Mover el cursor con el touchpad funcionó muy bien, no obstante.
  • La cantidad mínima de pedido (Mindestabnahme), no obstante, debería ser de 2 toneladas por entrega (Lieferung).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Schwiegersohn
Schwiegertochter

A

el yerno
la nuera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q
  1. vermissen,
  2. verwundern
A
  1. extrañar algo/a alguien
  2. extrañarse

  • Está bien extrañar a alguien que quieres.
  • Amigos, no os extrañéis si el mundo os odia.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

aufgeben, ergeben, kapitulieren

A

rendirse

  • Después de recibir dos cartas, el jugador puede rendirse.
  • Pero incluso el gobernante más grande de Europa tuvo que rendirse.
  • Ahora no es momento de rendirse.
  • Pero si os rendís perdonaré (verschonen) las vidas de vuestros hombres.
  • rindo, rindes, rinde, rendimos, rendís, rinden
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q
  1. Hütte
  2. Kabine
A
  1. la cabaña
  2. la cabina
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q
  1. reiben
  2. kratzen
  3. berühren
  4. drücken, tippen, betätigen
A

1.rozar
2. rayar
3. tocar
4. pulsar

  • Procure no rayar o rozar el producto con superficies abrasivas, especialmente la superficie de piel.
  • Está disponible tocar la pantalla y pulsar teclas.
  • la rozadura: Schürfung
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

begeistert <> enttäuscht

A

ilusionada <> desilusionada

  • Sr. Swenson, no sabe lo ilusionada que estoy.
  • En general, la mayoría de la gente está muy ilusionada y agradecida (dankbar) de que hayamos abierto el centro de salud y la farmacia en Simikot.
  • Pero ahora que te veo, estoy desilusionada.
  • Tara, estoy muy desilusionada contigo.
  • la ilusión: Täuschung, Begeisterung
  • la desilusión: Enttäuschung
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

fassungslos, erstaunt, verblüfft

A

atónito/-a

  • Su falta de responsabilidad nos deja atónitos.
  • Los reformadores estaban atónitos y perplejos (verwirrt, ratlos).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

ewiger, ständige,
unbefristete

A

perpetua

  • Y que la luz perpetua la ilumine.
  • Barcelona aplaude (begrüsst) el fin de las licencias turísticas perpetuas
42
Q
  1. anheben
  2. aufheben
A
  1. elevantar
  2. anular, recoger, levantar (heben, aufrichten)
43
Q

sehr beschäftigt sein

A

estar liado con

  • Estoy liada con papeleo
  • No, ya sabes, ahora estoy liado.
  • liar: drehen, rollen (Zigaretten)
  • liado: vertrackt
44
Q

binden, anbinden, befestigen, zusammenbinden

A

atar algo

  • Hay muchas maneras de atar un lazo.
  • Es necesario atar el hilo firmemente y cortarlo.
  • desatar: losbinden
45
Q

beissen
kauen

A

morder
masticar

  • El gato puede morder o arañar (kratzen) para defenderse.
  • No aplastar (zermahlen, zerdrücken) ni masticar las tabletas.
46
Q

Samaipata

A
  • atrayente (anziehend, reizvoll) lugar
  • antiguo asentamiento Inca a 8 Km de distancia
  • Esta obra fue declarada como patrimonio cultural de la humanidad, por la UNESCO en el año 1998
  • miles de visitantes que quedan asombrados y maravillados (entzückt)
  • la singular presencia de plantas de helechos (Farn) gigantes.
47
Q

ausrutschen,
gleiten, abrutschen

A

resbalarse
resbalar

  • Se resbala fácilmente en él hielo.
48
Q

Gewitter

A

la tormenta

  • Donner: el trueno
  • Blitz: el rayo
  • Regen: la lluvia, lluvioso
  • Nieselregen: llovizna, lloviznar
  • Platzregen: el chaparrón, chubasco
49
Q

Bürste

A

el cepillo

50
Q

klebrig

A

pegajoso

51
Q

Treffpunkt

A

lugar/punto de reunión, de encuentro

52
Q

Reissverschluss,
Schlitten

A

la cremallera,
el trineo

53
Q

Vorabend, Vortag eines bestimmten Tages

A

la víspera

-la víspera de la boda

54
Q

Randenshake

A

batido de remolacha

55
Q

sich freuen auf

A

alegrarse de

56
Q

auf etwas gespannt sein

A

estar ansioso por

  • ansiosamente: sehnsüchtig, mit Spannung
57
Q

Farn

A

el helecho

58
Q

etwas verpassen

A

perder algo

59
Q

etwas vorschlagen,
jmdm. etwas vorschlagen

A

proponer
sugerir algo a alguien

  • suponer: annehmen
60
Q

Workshop, Werkstatt

A

un taller

61
Q

vereinbaren, abmachen

A

concertar algo

  • además, que necesitamos concertar día y hora semanal para llevar a cabo el proyecto.
62
Q

Spinne

A

la araña

63
Q

Pilz

A

el hongo
la seta (mit Hut)

64
Q

Loch

A

el agujero (auch Bohrloch)
el hoyo (in Oberfläche, Würfel)
el hueco (Höhlung, Hohlraum, Parklücke )

65
Q

aufwachen,
zu Bett gehen,
aufstehen,
früh aufstehen,
dösen

A

despertarse,
acostarse,
levantarse,
madrugar,
dormitar

  • me desperté tarde
  • me acosté muy temprano
  • me levanté
  • madrugué
66
Q

Hängematte,
Schaukel,
Wiege,
Schaukelstuhl

A

la hamaca, hamacar
el columpio, columpiarse
la cuna, cunar
el mecedor, mecerse

  • hamacar
  • mecerse
67
Q

fremd, unbekannt

A

ajeno

  • Este problema no nos es ajeno
  • El pueblo ruso no era ajeno al hambre.
  • Lo universal, ajeno (das Fremde), aparece como una amenaza.
68
Q

Stuhlgang

A

la defecación

  • El mismo acto de la defecación es bastante doloroso, con gran dificultad.
69
Q

Hörgerät
Ohrmuschel

A

el audífono
la aurícula

  • Quítese el audífono y consulte a su audioprotesista (Hörgeräteakustiker)
  • Separe siempre el auricular (Ohrpass-Stück) del audífono antes de limpiarlo.
  • Curso audiovisual único para la adaptación de su audición (Gehör, Höhren) al audífono.
70
Q

übermorgen,
vorgestern,
neulich, letztens

A

pasado mañana
anteayer, antes de ayer
el otro día

  • Quedamos (wir treffen uns) pasado mañana con los investigadores.
  • Comimos cereal (Müesli) ayer, anteayer y hoy también.
  • Fui a una conferencia interesante el otro día.
71
Q

einpacken, einwickeln, umwickeln

A

envolver

  • Él va a envolver cada regalo de forma exclusiva.
  • Puedes envolver tu cabeza con una toalla.
72
Q

Kreisel

A

la rotonda

  • Seguir todo recto sobre la rotonda y el puente.
73
Q

Hornhautverkrümmung
Linse,
enttäuscht

A

el astigmatismo,
la lente
decepcionado

  • Algunas lentes rígidas (starre) esféricas también pueden corregir el astigmatismo.
74
Q

reissen,
Riss,
Spalt,
Nut, Schlitz, Steckplatz
Lücke, Loch, Nische

A

romper,
la grieta,
la rendija,
la ranura
el hueco

  • Si la tensión es demasiado fuerte, los puntos débiles pueden romperse fácilmente.
  • Cuando se producen grietas, normalmente aparecen alrededor de los nudillos (Fingerknöchel) ya que la piel está rígida y puede romperse con facilidad cuando se estira (dehnen, strecken)
  • Hay una grieta en el patio.
  • En la puerta del servicio hay una rendija.
  • Para cada hueco (leeres Feld) existe solo una respuesta correcta.
75
Q

Fussgänger
Fussgängerzone
Trottoir
Zebrastreifen
Kreisel

A

el peatón/ la peatona
la zona/calle peatonal
la acera
el paso de zebra
la rotonda

  • Sin cambiarnos de acera, continuamos hasta una enorme rotonda, con un estanque (Teich) en el centro.
76
Q

würzen,
Gewürz

A

sazonar, condimentar, especiar
el condimento, la especia

  • Regarlas con aceite, sazonar y hornearlas (backen).
  • Si deseas, también puedes sazonar el pollo con otras especias y hierbas.
77
Q

Unterdrückung,
unterdrücken

A

la opresión, la represión, supresión

  • Demasiados países viven bajo el yugo (Joch) de la represión política.
  • La guerra lleva a la opresión e injusticias que se perpetúan (aufrechterhalten, verewigen) contra la gente.
  • El licopeno puede prevenir y suprimir el cáncer.
  • La tentación ( Versuchung) de adular (schmeicheln) al poderoso y de oprimir al débil está muy difundida (verbreitet).
78
Q

Bezeichnung

A

la denominación, la designación, el nombre, el término

  • Utensilios de cocina es un término general para los aparatos de cocina.
  • Tipo y denominación comercial del catalizador de recambio: …
  • La designación para tales sistemas es diferente en casi todos los fabricantes.
79
Q

Beere

A

la baya

  • Puedes usar cualquier tipo de baya para este batido.
  • La grosella (Johannisbeere) es una baya sana y deliciosa.
80
Q

Zwetschge, Zwetschgenbaum,
Kirsche, Kirschenbaum,
Aprikose, Aprikosenbaum

A

la ciruela, el ciruelo,
la cereza, el cerezo,
la albaricoque

  • Decorar con una rodaja de cóctel de
    frutas frescas o cereza.
81
Q

mindestens

A

por lo menos

  • Llevamos hablando por lo menos una hora.
  • Ingrese por lo menos dos de los dígitos (Ziffer).
82
Q

kein Problem!

A

no hay problema, ningún problema, sin problema
No te preocupes, no se preocupe,
no pasa nada, está bien, no importa

83
Q

Stich einer Mücke,
beissen

A

la picadura
morder

  • Por lo general, esto se produce a causa de picaduras de pulgas (Flöhen) , mosquitos y chinches (Wanzen)
84
Q

Zwischenfall

A

el contratiempo

85
Q

anstatt

A

en vez de

86
Q

Knöchel

A

el tobillo (am Fuss)
el nudillo (am Finger)

87
Q

zurückweichen, zurückgehen, zurückdrehen

A

retroceder

  • En todo lo que hagamos en nuestra vida, siempre debemos buscar la manera de movernos hacia adelante y nunca retroceder.
  • Si pudiera retroceder el tiempo sería diferente.
  • Mantenlo pulsado en la tercera pulsación para retroceder (zurückspulen) rápidamente.
88
Q

nachgeben, abtreten

A

ceder

  • Ella pretende resistirse un poco y luego ceder.
  • No podrá compartir, transmitir, revender ni ceder (abtreten) su suscripción ni el software.
  • Además, Suecia tuvo que ceder grandes superficies.
89
Q

Floh

A

la pulga

90
Q

gewähren, geben, erteilen

A

otorgar

  • Debe otorgar permisos a la cámara web del explorador antes de compartir.
  • Los banqueros están limitados por sus reservas de oro al otorgar demasiados préstamos (Kredit).
91
Q

Pfirsich,
Aprikose

A

el melocotón, el durazno
el albaricoque

92
Q

spülen, abspülen

A

enjuagar

  • Debes enjuagar tus prendas (Wäsche) con agua tibia (lauwarm) limpia.
  • Esto ayudará a enjuagar el estómago.
93
Q

belebt, pulsierend, geschäftig

A

bullicioso

  • el ambiente bullicioso
  • Esta región, de ritmo acelerado y bullicioso, es ideal para el tipo de gente práctica.
94
Q

gerührt

A

conmovido

  • Sebastian se sentía conmovido por la calurosa acogida de su nueva amiga.
  • Su poesía ha conmovido muchas almas.
95
Q

absichtlich
übrigens

A

a proposito

  • Digamos que no lo hiciste a propósito.
  • Y, a propósito, están bajo arresto (verhaftet)
96
Q

jmdn. betrügen
sich irren, sich täuschen

A

engañar a alguien
engañarse con

  • Si te está engañando, lo descubrirás.
  • me engaño contigo
97
Q

Vera bat mich, es ihnen zu geben

A
  • Vera me pidió que se lo diera
98
Q

Handyhülle

A

la carcasa (Gehäuse)
la funda (Hülle, Bezug, Etui)
la caja de teléfono

99
Q

einweichen, weichen, tränken

A

remojar

  • Vuelve a remojar el paño (Lappen) y repite según sea necesario.
  • Algunas recetas sugieren remojar el pollo por dos horas en el rebozado (Teig).
  • Aplicar (auftragen) sobre el cabello y remojar durante veinte minutos.
100
Q

einzweitel
zweidrittel
dreiviertel
vierfünftel
fünfsechstel

A

medio
dos tercios
tres cuartos
cuatro quintas
cinco sexto

  • La República de Irlanda comprende cinco sextos de una isla cuya parte nororiental es Irlanda del Norte y pertenece al Reino Unido.