Reseñas Flashcards
Cabe Resaltar/Destacar
It’s worth noting that
Puesta en escena
A pesar de que la actuación fue deficiente, la puesta en escena fue notable
Staging
La coreografía
Regina montó una hermosa y original coreografía de ballet.
Choreography
Asombroso/a
La actuación de Manuel fue asombrosa, especialmente porque solo tuvo una semana de ensayo.
Amazing
Dejar al público con la boca abierta
Left the audience agape
Creativo/a
Creative
Presencia escénica
Los actores mantuvieron una presencia escénica impecable.
Scene presence
Meterse de lleno en su rol
Los actores mantuvieron una presencia escénica impecable y todos se metieron de lleno en su rol.
To immerse onself in one’s role
Adeucuado/a para
Suitable for
Atrevido/a
Lo más atrevido que ha hecho es puenting.
Daring
Etretenido/a
Entertaining
Personaje (m)
Carácter
El personaje principal del libro es un guerrero vikingo.
Character
Protaganista
Protagonist
Vestuario
Mi hermano se encarga del decorado y yo del vestuario y el atrezo.
Wardrobe/Costume
Illuminación
Lighting
El Maquillaje
Makeup
Impactante
Impactful
Actuar
To act
Banda sonora
Enfatizando el ambiente de limbo, la banda sonora es simplemente maravillosa.
Soundtrack
Coro (m)
Choir
Los efectos especiales
Special effects
El guión
Script
La cinematografía
Esta obra maestra es una de las más importantes de la historia de la cinematografía.
Cinematography/Filmaking
Obra maestra
Masterpiece
Secundario
(adjetivo)
Nunca me dieron un papel principal. Siempre fui actor secundario.
Supporting
La ambientación
El escenario
La ambientación de la película me pareció sumamente evocadora.
Setting
Un aplauso apoteósico
El público respondió con un aplauso apoteósico al terminar.
Tremendous applause
Interpretación
Actuación
El artista fue muy alabado por su interpretación en la película.
Performance
Estrenar
El dramaturgo acaba de estrenar su última comedia en el West End de Londres.
To premiere
Atrezo
Props
Decorado
Set