Rephrasing what I said Flashcards
Amit kérdezek…
Well, what I’m asking is…
Igen, tehát amire mi kíváncsiak vagyunk…
Yes, so what we are interested in here is…
Elnézést. Hadd próbáljam meg megfogalmazni máshogy…
I apologize.
- Let me try to rephrase that….
- Let me put this another way (statement)
Csak szeretném megismételni (állítás)
I’d just like to repeat that (statement)
Túlbonyolítottam a kérdést egy kicsit. Hadd kezdjem előről.
I overcomplicated my question a bit. Let me start it again….
Oh, értem! Igazából nem lehettem egyértelmű, a kérdésem valami másról szólt volna:
Oh I see! Actually I might have been not clear but my question was about something else:….
Elnézést, az én hibám, nem voltam egyértelmű. Szóval amit ez alatt értettem…
Sorry it must be my fault, I was not clear, so what I meant….
Hadd helyezzem ezt más kontextusba…
Let me put this in other context…
