Quebec French From Shows Flashcards
Je me sens d’attaque
I feel up to it
We get used to it
On s’y habitue
In case of a tie
En cas d’égalité
Dressed all in pink
Tout de rose vêtu
To vote out / evict
Évincer
I take off my boss crown
Je retire ma couronne de patronne
In addition
En plus
A business guy
Un gars d’affaires
Right here/ right now
That’s right
Drette là
C’est drette ca
Expect the unexpected
Attendez-vous à l’inattendu
Faire parvenir
To send
Mettons que
Let’s say that…
C’est (full) correct
It’s (all) good
It’s ok
Otherwise
Autrement
No no, It’s not bad like that
Non, c’est pas pire ainsi
Not that much
Pas tant que ça
Plus de lire les articles
(Yes it’s) More reading the articles (than…)
The more that I distance myself from that, the more I
Pluss que je m’éloigne de ça, pluss que je
Wrongly
(Often used wrongly)
À tort
(Seulement employé à tort)
What’s wrong with
Qu’y a-t-il de mal à
My boi
Mon chum de gars
Im in a good place/ situation
Je suis comme dans une bonne passe
In the sense that
Dans le sens que