HP Words 9

Question 1

Equipped with the best weapons

Answer 1

Muni des meilleurs armes
(Munir)

Question 2

Rictus

Answer 2

Grin

Question 3

Supposedly

Answer 3

Soi-disant

Question 4

For a while now

Answer 4

Depuis tout à l’heure

Question 5

At full speed

Answer 5

À toute vitesse, à toute allure

Question 6

A wreck

Answer 6

Une épave

Question 7

A cloth

Answer 7

Un chiffon

Question 8

The vault

Answer 8

La voûte

Question 9

Peacock

Answer 9

Un paon

Question 10

The spine

Answer 10

Une échine

Question 11

Swan

Answer 11

Cygne

Question 12

Ahuri

Answer 12

Stunned

Question 13

Filled with hatred

Answer 13

Remplie de haine

Question 14

Le nom abject

Answer 14

The despicable name

Question 15

Conserver

Answer 15

To preserve, keep

Question 16

It’s failed

Answer 16

C’est raté

Question 17

To bequeath

Answer 17

Léguer

Question 18

This filthy name

Answer 18

Ce nom immonde

Question 19

How did you manage to

Answer 19

Comment as-tu fait pour

Question 20

How did you manage to get away with just a scar

Answer 20

Comment as-tu réussi à t’en tirer/sortir avec une simple cicatrice

Question 21

Autonome

Answer 21

Autonomous

Question 22

I made her (Ginny) write her own message

Answer 22

Je lui ai fait écrire son propre message
J’ai fait écrire à Ginny son propre message

Question 23

J’ai le goût de

Answer 23

I feel like… ( doing smthn)

Question 24

He must suspect it too

Answer 24

Il doit s’en douter aussi

Question 25

That I win so much

Answer 25

Que je gagne tantôt

Question 26

So that’s where I at (regarding the situation)

Answer 26

Fait que c’est la que je suis

Question 27

If I make anyone upset who holds a grudge

Answer 27

Si je fâche quelqu’un qui est rancunier

Question 28

I would like to start from scratch

Answer 28

J’aimerais repartir à zéro

Question 29

Quelque chose se trame dans la maison

Answer 29

Something is brewing/ being plotted in the house

Question 30

Good news for you

Answer 30

Bonne nouvelle pour toi

Question 31

Make sure to/that

Answer 31

Faire en sorte de/que

Question 32

To take the upper hand

Answer 32

Prendre le dessus

Question 33

En émoi

Answer 33

In turmoil

Question 34

You would be ready to do anything to solve…

Answer 34

Tu serais près à tout pour résoudre

Question 35

I suspected that (you were…)

Answer 35

Je me doutais bien que (tu étais…)

Question 36

Désinvolte

Answer 36

Casual

Question 37

He subjected me to a somewhat annoying surveillance

Answer 37

Il m’a soumis à une surveillance quelque peu agaçante

Question 38

He understood who he was dealing with

Answer 38

Il a compris à qui il avait affaire

Question 39

It took me five years

Answer 39

Ça m’a pris cinq ans (informal) Il m’a fallu cinq années (formal)

Question 40

Dolt

Answer 40

Balourd

Question 41

You set a trap for him

Answer 41

Tu lui as tendu un piège

Question 42

Benêt

Answer 42

Fool

Question 43

Il a fallu longtemps

Answer 43

It took a long time

Question 44

Anyone else could have fallen on it

Answer 44

N’importe qui d’autre aurait pu tomber dessus

Question 45

It turns out that

Answer 45

Il s’avère que Il se trouve que (from HP)