Pimsleur Spanish (Castilian) Flashcards
Perdón, señorita.
Excuse me, miss.
¿Entiende inglés?
Do you understand English? (formal)
No entiendo.
I don’t understand.
Entiendo español.
I understand Spanish.
Hablo inglés.
I speak English.
¿Habla inglés?
Do you speak English? (formal)
Hablo un poco de español.
I speak a little Spanish.
Entiendo un poco de español.
I understand a little Spanish.
Usted es norteamericano.
You are American. (male/formal)
¿Es usted norteamericano?
Are you American? (male/formal)
¿Es usted norteamericana?
Are you American? (female/formal)
Buenos días.
Good morning.
¿Cómo está usted?
How are you? (formal)
Adiós.
Goodbye.
Soy norteamericano.
I’m American. (male)
No soy norteamericana.
I’m not American. (female)
Soy de Nueva York.
I’m from New York.
Soy española.
I’m Spanish. (female)
Buenas tardes.
Good afternoon.
Buenas noches.
Good evening. / Good night.
Soy el señor Jones.
I’m Mr. Jones.
Soy la señora Duarte.
I’m Mrs. Duarte.
Encantado.
Pleased to meet you. (male speaker)
Encantada.
Pleased to meet you. (female speaker)
¿Dónde está usted?
Where are you? (formal)
¿Dónde está el hotel?
Where is the hotel?
Está aquí.
It’s here.
¿Dónde está el restaurante?
Where is the restaurant?
Está allí.
It’s over there.
No está aquí.
It’s not here.
Está allí, en la calle de Alcalá.
It’s over there on de Alcalá Street.
¿Está el hotel aquí?
Is the hotel here?
¿Es usted de aquí?
Are you from here? (formal)
Soy español.
I am Spanish. (male)
Usted habla muy bien.
You speak very well. (formal)
¿Entiende un poco de inglés?
Do you understand a little English? (formal)
No hablo español.
I don’t speak Spanish.
Entiendo muy bien.
I understand very well.
No hablo muy bien.
I don’t speak very well.
¿Entiende usted?
Do you understand? (formal)
¿Habla usted español?
Do you speak Spanish? (formal)
No entiendo español muy bien.
I don’t understand Spanish very well.
Y entiende muy bien.
And you understand very well. (formal)
Muy bien, gracias.
Very well, thanks.
¿De dónde?
From where?
¿De dónde es usted?
Where are you from? (formal)
El restaurante está aquí.
The restaurant is here.
¿Está allí?
Is it over there?
Excuse me, miss.
Perdón, señorita.
Do you understand English? (formal)
¿Entiende inglés?
I don’t understand.
No entiendo.
I understand Spanish.
Entiendo español.
I speak English.
Hablo inglés.
Do you speak English? (formal)
¿Habla inglés?
I speak a little Spanish.
Hablo un poco de español.
I understand a little Spanish.
Entiendo un poco de español.
You are American. (male/formal)
Usted es norteamericano.
Are you American? (male/formal)
¿Es usted norteamericano?
Are you American? (female/formal)
¿Es usted norteamericana?
Good morning.
Buenos días.
How are you? (formal)
¿Cómo está usted?
Goodbye.
Adiós.
I’m American. (male)
Soy norteamericano.
I’m not American. (female)
No soy norteamericana.
I’m from New York.
Soy de Nueva York.
I’m Spanish. (female)
Soy española.
Good afternoon.
Buenas tardes.
Good evening. / Good night.
Buenas noches.
I’m Mr. Jones.
Soy el señor Jones.
I’m Mrs. Duarte.
Soy la señora Duarte.
Pleased to meet you. (male speaker)
Encantado.
Pleased to meet you. (female speaker)
Encantada.
Where are you? (formal)
¿Dónde está usted?
Where is the hotel?
¿Dónde está el hotel?
It’s here.
Está aquí.
Where is the restaurant?
¿Dónde está el restaurante?
It’s over there.
Está allí.
It’s not here.
No está aquí.
It’s over there on de Alcalá Street.
Está allí, en la calle de Alcalá.
Is the hotel here?
¿Está el hotel aquí?
Are you from here? (formal)
¿Es usted de aquí?
I am Spanish. (male)
Soy español.
You speak very well. (formal)
Usted habla muy bien.
Do you understand a little English? (formal)
¿Entiende un poco de inglés?
I don’t speak Spanish.
No hablo español.
¿Sabe dónde está el hotel?
Do you know where the hotel is? (formal)
Sé dónde está.
I know where it is.
No sé.
I don’t know.
No tengo euros.
I don’t have euros.
¿Sabe?
Do you know? (formal)
Usted tiene un euro.
You have one euro. (emphatic/formal)
¿Tiene euros?
Do you have any euros? (formal)
Es muy poco.
It’s very little.
Está bien.
It’s okay.
No es mucho.
It’s not much.
No quiero dólares.
I don’t want dollars.
¿Quiere usted dólares?
Do you want dollars? (formal)
Quiero dos euros.
I want two euros.
Tengo muchos euros.
I have a lot of euros.
I understand very well.
Entiendo muy bien.
I don’t speak very well.
No hablo muy bien.
Do you understand? (formal)
¿Entiende usted?
Do you speak Spanish? (formal)
¿Habla usted español?
I don’t understand Spanish very well.
No entiendo español muy bien.
And you understand very well. (formal)
Y entiende muy bien.
Very well, thanks.
Muy bien, gracias.
From where?
¿De dónde?
Where are you from? (formal)
¿De dónde es usted?
The restaurant is here.
El restaurante está aquí.
No quiero comer aquí.
I don’t want to eat here.
No quiero comer nada.
I don’t want to eat anything.
¿Qué quiere comer?
What do you want to eat? (formal)
Quiero comer algo.
I want to eat something.
Quiero comer en el hotel.
I want to eat in the hotel.
Usted quiere comer en el restaurante.
You want to eat in the restaurant. (formal)
Vamos a comer.
Let’s go to eat.
¿Cuánto cuesta una cerveza?
How much does a beer cost?
¿No quiere comer nada?
You don’t want to eat anything? (formal)
No sé qué quiero beber.
I don’t know what I want to drink.
¿Qué quiere beber usted?
What do you want to drink? (formal)
Quiero un vino tinto.
I want a red wine.
No quiero nada.
I don’t want anything.
Quiere algo.
You want something. (formal)
Yo no quiero.
I don’t want to.
¿Dónde está el baño?
Where is the bathroom?
No sé dónde está el baño.
I don’t know where the bathroom is.
Vamos al hotel.
Let’s go to the hotel.
Is it over there?
¿Está allí?
Do you know where the hotel is? (formal)
¿Sabe dónde está el hotel?
I know where it is.
Sé dónde está.
I don’t know.
No sé.
I don’t have euros.
No tengo euros.
You have one euro. (emphatic/formal)
Usted tiene un euro.
Do you have any euros? (formal)
¿Tiene euros?
It’s very little.
Es muy poco.
It’s okay.
Está bien.
It’s not much.
No es mucho.
I don’t want dollars.
No quiero dólares.
Do you want dollars? (formal)
¿Quiere usted dólares?
¿Adónde va?
Where are you going? (formal)
No tengo mucho tiempo.
I don’t have much time.
Quiero un poco de agua.
I want a little water.
¿Tienes tiempo?
Do you have time?
De nada.
You’re welcome.
Me gusta.
I like it.
¿Por qué no?
Why not?
Aquí está.
Here it is.
¿Cuánto cuesta?
How much does it cost?
¿Cuánto dinero tiene?
How much money do you have? (formal)
Solo tengo nueve euros.
I only have nine euros.
Aquí tiene once euros.
Here you have eleven euros.
Es solo un poco.
It’s just a little.
No es nada.
It’s nothing.
¿Quieres tomar algo?
Do you want to have something?
¿Quiere comer, o solo beber algo?
Do you want to eat, or just to drink something?
Voy a beber algo.
I’m going to drink something.
Me gusta la cerveza.
I like beer.
No me gusta la cerveza.
I don’t like beer.
Solo voy a beber agua.
I’m only going to drink water.
Voy a tomar un vino blanco.
I’m going to have a white wine.
I want two euros.
Quiero dos euros.
I have a lot of euros.
Tengo muchos euros.
I don’t want to eat here.
No quiero comer aquí.
I don’t want to eat anything.
No quiero comer nada.
What do you want to eat? (formal)
¿Qué quiere comer?
I want to eat something.
Quiero comer algo.
I want to eat in the hotel.
Quiero comer en el hotel.
You want to eat in the restaurant. (formal)
Usted quiere comer en el restaurante.
Let’s go to eat.
Vamos a comer.
Do you know? (formal)
¿Sabe?
How much does a beer cost?
¿Cuánto cuesta una cerveza?
You don’t want to eat anything? (formal)
¿No quiere comer nada?
I don’t know what I want to drink.
No sé qué quiero beber.
What do you want to drink? (formal)
¿Qué quiere beber usted?
I want a red wine.
Quiero un vino tinto.
I don’t want anything.
No quiero nada.
You want something. (formal)
Quiere algo.
I don’t want to.
Yo no quiero.
Where is the bathroom?
¿Dónde está el baño?
I don’t know where the bathroom is.
No sé dónde está el baño.
Let’s go to the hotel.
Vamos al hotel.
Compra cosas.
You buy things. (formal)
Compro cosas.
I buy things.
Me gusta comprar cosas.
I like to buy things.
Puede comprar cosas.
You can buy things. (formal)
Puedo comprar muchas cosas.
I can buy a lot of things.
¿Qué compra?
What do you buy? (formal)
Compro y pago.
I buy and I pay.
No es mucho dinero.
It’s not much money.
¿Por qué no puede pagar?
Why can’t you pay? (formal)
Si le gusta pagar.
If you like to pay. (formal)
¿Le gusta España?
Do you like Spain? (formal)
Si le gusta.
If you like. (formal)
A las cuatro.
At four o’clock.
A las seis y media.
At six-thirty.
¿A qué hora?
At what time?
Hay vinos muy buenos.
There are very good wines.
¿Puede comer en doce minutos?
Can you eat in twelve minutes? (formal)
¿Puede comer a las siete y media?
Can you eat at seven-thirty? (formal)
Vamos a comer hoy.
We’re going to eat today.
Where are you going? (formal)
¿Adónde va?
I don’t have much time.
No tengo mucho tiempo.
I want a little water.
Quiero un poco de agua.
Do you have time?
¿Tienes tiempo?
You’re welcome.
De nada.
I like it.
Me gusta.
Why not?
¿Por qué no?
How much does it cost?
¿Cuánto cuesta?
How much money do you have? (formal)
¿Cuánto dinero tiene?
I only have nine euros.
Solo tengo nueve euros.
It’s just a little.
Es solo un poco.
It’s nothing.
No es nada.
Do you want to have something?
¿Quieres tomar algo?
Do you want to eat, or just to drink something?
¿Quieres comer, o solo beber algo?
I’m going to drink something.
Voy a beber algo.
I like beer.
Me gusta la cerveza.
I don’t like beer.
No me gusta la cerveza.
I’m only going to drink water.
Solo voy a beber agua.
I’m going to have a white wine.
Voy a tomar un vino blanco.
Here it is.
Aquí está.
Here you have eleven euros. (formal)
Aquí tiene once euros.
You buy things. (formal)
Compra cosas.
I buy things.
Compro cosas.
I like to buy things.
Me gusta comprar cosas.
You can buy things. (formal)
Puede comprar cosas.
I can buy a lot of things.
Puedo comprar muchas cosas.
I buy and I pay.
Compro y pago.
It’s not much money.
No es mucho dinero.
Why can’t you pay? (formal)
¿Por qué no puede pagar?
If you like to pay. (formal)
Si le gusta pagar.
Do you like Spain? (formal)
¿Le gusta España?
If you like. (formal)
Si le gusta.
At four o’clock.
A las cuatro.
At six-thirty.
A las seis y media.
At what time?
¿A qué hora?
What do you buy? (formal)
¿Qué compra?
There are very good wines.
Hay vinos muy buenos.
Can you eat in twelve minutes? (formal)
¿Puede comer en doce minutos?
We’re going to eat today.
Vamos a comer hoy.
Yo quiero comer a las cinco menos cuarto.
I want to eat at a quarter to five.
Como bien.
I eat well.
Dos cervezas cuestan cuatro euros.
Two beers cost four euros.
¿Va a beberla?
Are you going to drink it? (feminine/formal)
A las once y cuarto.
At eleven-fifteen.
A las ocho menos cuarto, no.
Not at quarter to eight.
Pero a las nueve y cuarto, no.
But not at nine-fifteen.
A las cinco y cuarto.
At quarter past five.
Son las tres.
It’s three o’clock.
Es temprano.
It’s early.
Es tarde.
It’s late.
¿Qué hora es?
What time is it?
No quiero hablar ahora.
I don’t want to talk now.
Quiero comprar algo de España.
I want to buy something from Spain.
Puedo comprarlas.
I can buy them. (feminine)
¿Quiere comprarlo hoy?
Do you want to buy it today? (masculine/formal)
Puede comprarlo más tarde.
You can buy it later. (masculine/formal)
Puedo pagarlas.
I can pay for them. (feminine)
Puede hablarlo.
You can speak it. (formal)
Yo también.
Me too.
I want to eat at a quarter to five.
Yo quiero comer a las cinco menos cuarto.
I eat well.
Como bien.
Two beers cost four euros.
Dos cervezas cuestan cuatro euros.
Are you going to drink it? (feminine/formal)
¿Va a beberla?
At eleven-fifteen.
A las once y cuarto.
Not at a quarter to eight.
A las ocho menos cuarto, no.
But not at nine-fifteen.
Pero a las nueve y cuarto, no.
Can you eat at seven-thirty? (formal)
¿Puede comer a las siete y media?
At quarter past five.
A las cinco y cuarto.
It’s three o’clock.
Son las tres.
It’s early.
Es temprano.
It’s late.
Es tarde.
What time is it?
¿Qué hora es?
I don’t want to talk now.
No quiero hablar ahora.
I want to buy something from Spain.
Quiero comprar algo de España.
I can buy them. (feminine)
Puedo comprarlas.
Do you want to buy it today? (masculine/formal)
¿Quiere comprarlo hoy?
You can buy it later. (masculine/formal)
Puede comprarlo más tarde.
You can speak it. (formal)
Puede hablarlo.
I can pay for them. (feminine)
Puedo pagarlas.
Me too.
Yo también.
¿Con quien?
With whom?
Es demasiado.
It’s too much.
No voy a hacer nada.
I’m not going to do anything.
Cuarenta y cinco minutos es demasiado.
Forty-five minutes is too much.
Él solo tiene cincuenta euros.
He only has fifty euros.
Él tiene demasiado dinero.
He has too much money.
Él tiene euros.
He has euros.
Puedo pagar con la tarjeta de crédito.
I can pay by credit card.
Quiero hablar con usted.
I want to talk with you. (formal)
¿Qué vamos a hacer?
What are we going to do?
¿Quién bebe demasiado?
Who drinks too much?
With whom?
¿Con quien?
It’s too much.
Es demasiado.
I’m not going to do anything.
No voy a hacer nada.
Forty-five minutes is too much.
Cuarenta y cinco minutos es demasiado.
He only has fifty euros.
Él solo tiene cincuenta euros.
He has too much money.
Él tiene demasiado dinero.
He has euros.
Él tiene euros.
I can pay by credit card.
Puedo pagar con la tarjeta de crédito.
I want to talk with you. (formal)
Quiero hablar con usted.
What are we going to do?
¿Qué vamos a hacer?
Who drinks too much?
¿Quién bebe demasiado?
Tengo diez u once dólares.
I have ten or eleven dollars.
A las diez es demasiado tarde.
At ten o’clock is too late.
Tenemos una hora.
We have one hour.
Bueno, un poco más tarde.
All right, a little later.
Queremos comer juntos.
We want to eat together.
¿Quiere algo?
Does he want something?
Usted solo, no.
Not you alone. (masculine/formal)
Él va con nosotros.
He’s going with us.
Tiene tarjeta de crédito.
He has a credit card.
Tenemos muchos amigos.
We have a lot of friends.
I have ten or eleven dollars.
Tengo diez u once dólares.
At ten o’clock is too late.
A las diez es demasiado tarde.
We have one hour.
Tenemos una hora.
All right, a little later.
Bueno, un poco más tarde.
We want to eat together.
Queremos comer juntos.
Does he want something?
¿Quiere algo?
He’s going with us.
Él va con nosotros.
He has a credit card.
Tiene tarjeta de crédito.
We have a lot of friends.
Tenemos muchos amigos.
Not you alone. (masculine/formal)
Usted solo, no.
Queremos comprar algo para sus amigos.
We want to buy something for your friends. (formal)
Para sus amigos.
For your friends. (formal)
¿Para mis amigos?
For my friends?
Con usted y su amiga María.
With you and your friend María. (formal)
Mis amigos también van.
My friends also are going.
Tenemos dinero para comprar algo.
We have money to buy something.
¿Dinero para qué?
Money for what?
Solo tenemos ochenta euros para comer.
We only have eighty euros for eating.
Tengo suficiente dinero.
I have enough money.
Lo sabemos.
We know it.
Somos norteamericanos.
We’re American.
Ella no está aquí.
She isn’t here.
¿Está listo?
Are you ready? (formal)
Estamos listos.
We’re ready.
No está lista.
You’re not ready. (female/formal)
Quiero saberlo.
I want to know it.
Si hay restaurantes buenos podemos comer.
If there are good restaurants, we can eat.
Estamos en España.
We’re in Spain.
Me voy.
I’m leaving.
Nos vamos.
We’re leaving.
We want to buy something for your friends. (formal)
Queremos comprar algo para sus amigos.
For your friends. (formal)
Para sus amigos.
For my friends?
¿Para mis amigos?
With you and your friend María. (formal)
Con usted y su amiga María.
My friends also are going.
Mis amigos también van.
We have money to buy something.
Tenemos dinero para comprar algo.
Money for what?
¿Dinero para qué?
I have enough money.
Tengo suficiente dinero.
We know it.
Lo sabemos.
We only have eighty euros for eating.
Solo tenemos ochenta euros para comer.
We’re American.
Somos norteamericanos.
She isn’t here.
Ella no está aquí.
Are you ready? (formal)
¿Está listo?
We’re ready.
Estamos listos.
I want to know it.
Quiero saberlo.
If there are good restaurants, we can eat.
Si hay restaurantes buenos podemos comer.
We’re in Spain.
Estamos en España.
I’m leaving.
Me voy.
We’re leaving.
Nos vamos.
We’re American.
Somos norteamericanos.
You’re not ready. (female/formal)
No está lista.
¿Cuándo se va de España?
When are you leaving Spain? (formal)
Nos vamos todos.
We’re all leaving.
Nuestros amigos españoles no se van.
Our Spanish friends are not leaving.
Podemos comer paella todos.
We can all eat paella.
Vamos todos a comer.
Let’s all go eat.
No sabemos cuándo.
We don’t know when.
Dentro de dos, tres horas.
In two, three hours from now.
Todos somos amigos.
We all are friends.
Ochocientos euros es demasiado.
Eight hundred euros is too much.
When are you leaving Spain? (formal)
¿Cuándo se va de España?
We’re all leaving.
Nos vamos todos.
Our Spanish friends are not leaving.
Nuestros amigos españoles no se van.
We can all eat paella.
Podemos comer paella todos.
Let’s all go eat.
Vamos todos a comer.
We don’t know when.
No sabemos cuándo.
In two, three hours from now.
Dentro de dos, tres horas.
We all are friends.
Todos somos amigos.
Eight hundred euros is too much.
Ochocientos euros es demasiado.
¿Cuánto tiempo va a estar allí?
How long is he going to be there?
Es un hombre muy bueno.
He’s a very good man.
Es verdad.
It’s true.
Esa mujer es inglesa.
That woman is English.
No son norteamericanos.
They’re not American.
¿De qué habla?
What is he talking about?
Más despacio, por favor.
Slower, please.
Esta persona habla demasiado rápido.
This person speaks too fast.
Habla demasiado.
He talks too much.
Él va a estar allí dos meses.
He’s going to be there two months.
Hay dos mujeres allí.
There are two women over there.
Tú te vas solo.
You are leaving alone. (male)
Nos vamos del hotel.
We’re leaving the hotel.
¿Se van?
Are they leaving?
¿Quién es esta persona?
Who is this person?
Dame un té.
Give me a tea.
Dame un vaso grande de agua.
Give me a big glass of water.
La norteamericana bebe té.
The American is drinking tea. (female)
¿Quiere él beber algo?
Does he want to drink something?
Todos beben mucho café.
They all drink a lot of coffee.
Es tarde.
It’s late.
¿Estás enferma también?
Are you sick too? (female)
Conozco a un buen médico.
I know a good doctor.
Conozco al médico.
I know the doctor.
¿Cuál es el número del médico?
What is the doctor’s number?
¿Conoce usted a un buen médico?
Do you know a good doctor? (formal)
Estoy bien.
I’m fine.
Una taza pequeña.
A small cup.
Esas mujeres beben mucho té.
Those women are drinking a lot of tea.
Creo que necesitas una taza de té.
I think that you need a cup of tea.
Más rápido que yo.
Faster than me.
Un hotel pequeño.
A small hotel.
How long is he going to be there?
¿Cuánto tiempo va a estar allí?
He’s a very good man.
Es un hombre muy bueno.
That woman is English.
Esa mujer es inglesa.
They’re not American.
No son norteamericanos.
What is he talking about?
¿De qué habla?
Slower, please.
Más despacio, por favor.
This person speaks too fast.
Esta persona habla demasiado rápido.
He talks too much.
Habla demasiado.
He’s going to be there two months.
Él va a estar allí dos meses.
There are two women over there.
Hay dos mujeres allí.
You are leaving alone. (male)
Tú te vas solo.
Are they leaving?
¿Se van?
Who is this person?
¿Quién es esta persona?
Give me a tea.
Dame un té.
Give me a big glass of water.
Dame un vaso grande de agua.
The American is drinking tea. (female)
La norteamericana bebe té.
Does he want to drink something?
¿Quiere él beber algo?
It’s true.
Es verdad.
They all drink a lot of coffee.
Todos beben mucho café.
It’s late.
Es tarde.
Are you sick too? (female)
¿Estás enferma también?
I know a good doctor.
Conozco a un buen médico.
I know the doctor.
Conozco al médico.
What is the doctor’s number?
¿Cuál es el número del médico?
Do you know a good doctor? (formal)
¿Conoce usted a un buen médico?
I’m fine.
Estoy bien.
A small cup.
Una taza pequeña.
Those women are drinking a lot of tea.
Esas mujeres beben mucho té.
I think that you need a cup of tea.
Creo que necesitas una taza de té.
Faster than me.
Más rápido que yo.
A small hotel.
Un hotel pequeño.
We’re leaving the hotel.
Nos vamos del hotel.
¿Cómo se llama?
What’s your name? (formal)
¿Cómo se llama el médico?
What’s the doctor’s name?
¿Cuál es su dirección?
What is his address?
No me acuerdo del número.
I don’t remember the number.
¿En qué calle?
On what street?
Escriba su número.
Write his number.
¿Qué cree?
What do you think? (formal)
Está cerca.
It’s nearby.
Sé donde vive.
I know where he lives.
Vive lejos.
He lives far away.
What’s the doctor’s name?
¿Cómo se llama el médico?
What is his address?
¿Cuál es su dirección?
I don’t remember the number.
No me acuerdo del número.
On what street?
¿En qué calle?
Write his number.
Escriba su número.
What do you think? (formal)
¿Qué cree?
It’s nearby.
Está cerca.
I know where he lives.
Sé donde vive.
He lives far away.
Vive lejos.
What’s your name? (formal)
¿Cómo se llama?
Deme una taza de té, por favor.
Give me a cup of tea, please. (polite)
No le conozco.
I don’t know him.
¿Cómo voy allí?
How do I go there?
No es lejos.
It’s not far.
Puedo escribir la dirección.
I can write the address down.
Sigamos derecho.
We continue straight ahead.
Siga por aquí.
Continue this way.
Y después, a la izquierda.
And then, to the left.
Después, sigamos a la derecha.
Then, we continue to the right.
Escríbala también.
Write it down, too. (feminine)
La necesito.
I need it. (feminine)
No entiende nada.
You don’t understand anything. (formal)
Give me a cup of tea, please. (polite)
Deme una taza de té, por favor.
I don’t know him.
No le conozco.
How do I go there?
¿Cómo voy allí?
It’s not far.
No es lejos.
I can write the address down.
Puedo escribir la dirección.
Continue this way.
Siga por aquí.
And then, to the left.
Y después, a la izquierda.
Then, we continue to the right.
Después, sigamos a la derecha.
Write it down, too. (feminine)
Escríbala también.
I need it. (feminine)
La necesito.
You don’t understand anything. (formal)
No entiende nada.
We continue straight ahead.
Sigamos derecho.
Es mi padre.
He’s my father.
Voy a ver a mi padre.
I’m going to see my father.
Estudio para aprender.
I study in order to learn.
Vive cerca de aquí.
He lives near here.
Voy a ir con usted.
I’m going to go with you. (formal)
Creo que vive cerca de aquí.
I think that he lives near here.
¿Le gusta estudiar inglés?
Do you like to study English? (formal)
¿Qué quiere decir?
What does it mean?
¿Qué palabra?
What word?
¿Qué quiere decir esta palabra?
What does this word mean?
Es el número sesenta y siete.
It’s the number sixty-seven.
He’s my father.
Es mi padre.
I’m going to see my father.
Voy a ver a mi padre.
He lives near here.
Vive cerca de aquí.
I’m going to go with you. (formal)
Voy a ir con usted.
I think that he lives near here.
Creo que vive cerca de aquí.
Do you like to study English? (formal)
¿Le gusta estudiar inglés?
What does it mean?
¿Qué quiere decir?
What word?
¿Qué palabra?
What does this word mean?
¿Qué quiere decir esta palabra?
It’s the number sixty-seven.
Es el número sesenta y siete.
I study in order to learn.
Estudio para aprender.
¿Cuántas veces?
How many times?
Ven conmigo a su casa.
Come with me to his house. (informal)
Quiero decir esta tarde.
I mean this afternoon.
La he visto tres veces.
I’ve seen it three times. (feminine)
Vive en una calle pequeña cerca de aquí.
He lives on a small street near here.
He visto a José mucho.
I’ve seen José a lot.
Vamos a ver una película.
Let’s go see a movie.
¿Cuántas veces la has visto?
How many times have you seen it? (feminine)
No quiero verla hoy.
I don’t want to see it today. (feminine)
Muchas veces esta semana.
Many times this week.
How many times?
¿Cuántas veces?
Come with me to his house. (informal)
Ven conmigo a su casa.
I mean this afternoon.
Quiero decir esta tarde.
I’ve seen it three times. (feminine)
La he visto tres veces.
He lives on a small street near here.
Vive en una calle pequeña cerca de aquí.
I’ve seen José a lot.
He visto a José mucho.
How many times have you seen it? (feminine)
¿Cuántas veces la has visto?
I don’t want to see it today. (feminine)
No quiero verla hoy.
Many times this week.
Muchas veces esta semana.
Let’s go see a movie.
Vamos a ver una película.
He hablado con él.
I’ve spoken with him.
¿Cuándo has hablado con él?
When have you spoken with him?
Quiero aprender a hablar español bien.
I want to learn to speak Spanish well.
¿La has visto ya?
You’ve seen it already? (feminine)
Vamos al cine.
Let’s go to the movies.
Mi padre está en casa ahora.
My father is at home now.
Quiero ver a tu padre.
I want to see your father.
Ya lo has dicho dos veces.
You have already said it two times.
Sí, lo sé.
Yes, I know it.
Voy a verla ahora.
I’m going to see her now.
I’ve spoken with him.
He hablado con él.
When have you spoken with him?
¿Cuándo has hablado con él?
I want to learn to speak Spanish well.
Quiero aprender a hablar español bien.
You’ve seen it already? (feminine)
¿La has visto ya?
Let’s go to the movies.
Vamos al cine.
My father is at home now.
Mi padre está en casa ahora.
I want to see your father.
Quiero ver a tu padre.
Es una película española.
It’s a Spanish film.
No tengo tiempo para ir al cine.
I don’t have time to go to the movies.
¿Les ha visto mucho?
Have you seen them a lot? (formal)
Ha vivido aquí mucho tiempo.
She’s lived here a long time.
Hemos hablado un poco de español.
We’ve spoken a little Spanish.
Todavía no entiendo.
I still don’t understand.
¿Puede esperar un minuto?
Can you wait a minute? (formal)
Tengo que comer algo.
I have to eat something.
¿Qué tiene que hacer?
What do you have to do? (formal)
Todavía no he comido.
I still haven’t eaten.
Yes, I know it.
Sí, lo sé.
I’m going to see her now.
Voy a verla ahora.
It’s a Spanish film.
Es una película española.
I don’t have time to go to the movies.
No tengo tiempo para ir al cine.
Have you seen them a lot? (formal)
¿Les ha visto mucho?
She’s lived here a long time.
Ha vivido aquí mucho tiempo.
We’ve spoken a little Spanish.
Hemos hablado un poco de español.
I still don’t understand.
Todavía no entiendo.
Can you wait a minute? (formal)
¿Puede esperar un minuto?
I have to eat something.
Tengo que comer algo.
What do you have to do? (formal)
¿Qué tiene que hacer?
Sí, pero venga conmigo.
Yes, but come with me. (polite)
¿Ha estado en mi casa?
Have you been to my house? (formal)
No la he visto en mucho tiempo.
I haven’t seen her in a long time.
Ya es suficiente.
It’s enough.
Voy a ayudar a mi amiga.
I’m going to help my friend. (female)
¿Puede ayudarme?
Can you help me? (formal)
¿Qué quiere decirme?
What do you want to tell me? (formal)
Quiero decirle algo.
I want to tell you something. (formal)
Tengo que irme.
I have to leave.
Tiene que estudiar inglés.
She has to study English.
¿Ya ha comido?
Have you already eaten? (formal)
I still haven’t eaten.
Todavía no he comido.
You have already said it two times.
Ya lo has dicho dos veces.
Yes, but come with me. (polite)
Sí, pero venga conmigo.
I haven’t seen her in a long time.
No la he visto en mucho tiempo.
It’s enough.
Ya es suficiente.
I’m going to help my friend. (female)
Voy a ayudar a mi amiga.
Can you help me? (formal)
¿Puede ayudarme?
What do you want to tell me? (formal)
¿Qué quiere decirme?
I want to tell you something. (formal)
Quiero decirle algo.
I have to leave.
Tengo que irme.
Have you already eaten? (formal)
¿Ya ha comido?
Have you been to my house? (formal)
¿Ha estado en mi casa?
She has to study English.
Tiene que estudiar inglés.
Después vamos todos al teatro.
Then let’s all go to the theater.
La gente va al cine más que al teatro.
People go to the movies more than to the theater.
Vosotros podéis ir al cine.
You all can go to the movies.
Hay demasiada gente.
There are too many people.
Tenéis que verla.
You all have to see it. (feminine)
¿No te gusta la gente?
Don’t you like people?
Todavía no.
Not yet.
¿Le ha dicho a él que la ha visto?
Have you told him that you’ve seen it? (feminine)
¿Queréis comer algo?
Do you all want to eat something?
Quiero ver a su madre y a su padre.
I want to see your mother and your father. (formal)
People go to the movies more than to the theater.
La gente va al cine más que al teatro.
You all can go to the movies.
Vosotros podéis ir al cine.
There are too many people.
Hay demasiada gente.
You all have to see it. (feminine)
Tenéis que verla.
Don’t you like people?
¿No te gusta la gente?
Have you told him that you’ve seen it? (feminine/formal)
¿Le ha dicho a él que la ha visto?
¿A qué cine vamos?
What movie theater are we going to?
¿Qué película vas a ver?
What film are you going to see?
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?
How long does it take to get there?
¿Media hora en llegar?
Half an hour to get there?
Se tarda media hora en llegar.
It takes half an hour to get there.
¿Dónde trabajas?
Where do you work?
Por supuesto que puedo ayudarte.
Of course I can help you.
Se tarda media hora en llegar.
It takes half an hour to get there.
Tengo que trabajar.
I have to work.
Voy en metro.
I go by subway.
Trabajas mucho.
You work a lot.
Do you all want to eat something?
¿Queréis comer algo?
I want to see your mother and your father. (formal)
Quiero ver a su madre y a su padre.
Not yet.
Todavía no.
What movie theater are we going to?
¿A qué cine vamos?
What film are you going to see?
¿Qué película vas a ver?
How long does it take to get there?
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar?
Half an hour to get there?
¿Media hora en llegar?
It takes half an hour to get there.
Se tarda media hora en llegar.
Where do you work?
¿Dónde trabajas?
Of course I can help you.
Por supuesto que puedo ayudarte.
Desgraciadamente no.
Unfortunately not.
Es una ciudad muy grande.
It’s a very big city.
Llegué ayer por la mañana.
I arrived yesterday morning.
Quiero ver la ciudad contigo.
I want to see the city with you.
Hasta mañana.
Until tomorrow. / See you tomorrow.
Tenemos que ir a la farmacia.
We have to go to the pharmacy.
Quiero visitarla ahora mismo.
I want to visit her right now.
Luego, tome la primera calle.
Next, take the first street.
Tome la primera calle a la derecha.
Take the first street on the right.
Voy a visitar a mis amigos.
I’m going to visit my friends.
It takes half an hour to get there.
Se tarda media hora en llegar.
I have to work.
Tengo que trabajar.
You work a lot.
Trabajas mucho.
I go by subway.
Voy en metro.
Unfortunately not.
Desgraciadamente no.
It’s a very big city.
Es una ciudad muy grande.
En la ciudad no necesito conducir.
In the city I don’t need to drive.
Necesito alquilar un coche.
I need to rent a car.
Necesito un coche dentro de tres días.
I need a car three days from now.
No necesito un coche ahora mismo.
I don’t need a car right now.
No quiero conducir por Madrid.
I don’t want to drive through Madrid.
No tengo coche.
I don’t have a car.
¿Está aquí por trabajo?
Are you here for work? (formal)
Está muy cerca de mi oficina.
It’s very close to my office.
Gracias por decírmelo.
Thanks for telling me.
Siempre he vivido en Madrid.
I have always lived in Madrid.
I arrived yesterday morning.
Llegué ayer por la mañana.
I want to see the city with you.
Quiero ver la ciudad contigo.
Until tomorrow. / See you tomorrow.
Hasta mañana.
We have to go to the pharmacy.
Tenemos que ir a la farmacia.
I want to visit her right now.
Quiero visitarla ahora mismo.
Take the first street on the right.
Tome la primera calle a la derecha.
En Barcelona se habla catalán.
In Barcelona Catalan is spoken.
También se habla español.
Also Spanish is spoken.
Tengo que irme sin comer.
I have to leave without eating.
Nunca he conducido en España.
I’ve never driven in Spain.
Estoy aquí para visitar a una amiga mía.
I’m here in order to visit a friend of mine. (female)
Trabaja con mi marido.
She works with my husband.
Tiene demasiado trabajo.
He has too much work.
Nunca bebo cerveza.
I never drink beer.
Prefiero el café sin leche.
I prefer coffee without milk.
Prefiero el vino.
I prefer wine.
I’m going to visit my friends.
Voy a visitar a mis amigos.
In the city I don’t need to drive.
En la ciudad no necesito conducir.
I need to rent a car.
Necesito alquilar un coche.
I don’t need a car right now.
No necesito un coche ahora mismo.
I don’t want to drive through Madrid.
No quiero conducir por Madrid.
I don’t have a car.
No tengo coche.
Are you here for work? (formal)
¿Está aquí por trabajo?
It’s very close to my office.
Está muy cerca de mi oficina.
Thanks for telling me.
Gracias por decírmelo.
I have always lived in Madrid.
Siempre he vivido en Madrid.
¿Cuánto tiempo vas a quedarte?
How long are you going to stay?
Me gustaría ir.
I’d like to go.
Mañana me voy a Toledo.
Tomorrow I’m leaving for Toledo.
Mi hermano vive en Granada.
My brother lives in Granada.
No tienes tiempo para conocer a mi hermana.
You don’t have time to meet my sister.
Estoy aquí desde ayer.
I’ve been here since yesterday.
¿Te gustaría conocerla?
Would you like to meet her?
Me gustaría llevarle algo.
I’d like to take him something.
Tengo mucha sed.
I’m very thirsty.
I have to leave without eating.
Tengo que irme sin comer.
I’ve never driven in Spain.
Nunca he conducido en España.
I’m here in order to visit a friend of mine. (female)
Estoy aquí para visitar a una amiga mía.
La semana que viene se va a Barcelona.
Next week she’s going to Barcelona.
Me gusta viajar cuando no es por trabajo.
I like to travel when it’s not for work.
¿No le gusta viajar?
You don’t like to travel? (formal)
Prefiero quedarme en casa.
I prefer to stay at home.
Va a quedarse en un hotel.
He’s going to stay in a hotel.
Voy a quedarme en su casa.
I’m going to stay in her house.
Hasta la semana que viene.
Until next week.
Me gustaría conocerlo.
I’d like to meet him.
He has too much work.
Tiene demasiado trabajo.
I never drink beer.
Nunca bebo cerveza.
I prefer coffee without milk.
Prefiero el café sin leche.
I prefer wine.
Prefiero el vino.
Then let’s all go to the theater.
Después vamos todos al teatro.
¡Es mi compañera de trabajo americana!
It’s my American co-worker! (female)
Son mis compañeros ahora.
They’re my colleagues now.
Los conozco desde hace diez años.
I’ve know them for ten years.
Llegamos hace tres días.
We arrived three days ago.
Voy a quedarme en su casa.
I’m going to stay in her house.
Nos gusta viajar.
We like to travel.
No tengo mucha hambre.
I’m not very hungry.
Todavía tengo hambre.
I’m still hungry.
Vamos a cenar.
Let’s go have dinner.
Quiero llevarle algo.
I want to take her something.
Voy a visitarlo el año que viene.
I’m going to visit him next year.
How long are you going to stay?
¿Cuánto tiempo vas a quedarte?
My brother lives in Granada.
Mi hermano vive en Granada.
You don’t have time to meet my sister.
No tienes tiempo para conocer a mi hermana.
I’ve been here since yesterday.
Estoy aquí desde ayer.
Next, take the first street.
Luego, tome la primera calle.
Also Spanish is spoken.
También se habla español.
I’d like to take him something.
Me gustaría llevarle algo.
I’m very thirsty.
Tengo mucha sed.
In Barcelona Catalan is spoken.
En Barcelona se habla catalán.
Tomorrow I’m leaving for Toledo.
Mañana me voy a Toledo.
She works with my husband.
Trabaja con mi marido.
Next week she’s going to Barcelona.
La semana que viene se va a Barcelona.
You don’t like to travel? (formal)
¿No le gusta viajar?
I prefer to stay at home.
Prefiero quedarme en casa.
He’s going to stay in a hotel.
Va a quedarse en un hotel.
Until next week.
Hasta la semana que viene.
Would you like to meet her?
¿Te gustaría conocerla?
I’d like to meet him.
Me gustaría conocerlo.
It’s my American co-worker! (female)
¡Es mi compañera de trabajo americana!
They’re my colleagues now.
Son mis compañeros ahora.
I’ve known them for ten years.
Los conozco desde hace diez años.
We arrived three days ago.
Llegamos hace tres días.
I’m going to stay in her house.
Voy a quedarme en su casa.
We like to travel.
Nos gusta viajar.
I’m not very hungry.
No tengo mucha hambre.
I’d like to go.
Me gustaría ir.
I need a car three days from now.
Necesito un coche dentro de tres días.
I’m still hungry.
Todavía tengo hambre.
I want to take her something.
Quiero llevarle algo.
Deberías comer algo ahora.
You should eat something now.
Tengo un poco de hambre.
I’m a little hungry.
Deberías llevarlos a La Barraca.
You should take them to La Barraca.
Antes de ir a Estados Unidos…
Before going to the United States…
Mi compañero llega dentro de una hora.
My colleague is arriving in one hour.
Se va a Estados Unidos.
He’s leaving for the United States.
Necesito otro regalo para mi hermana.
I need another gift for my sister.
Quiero comprar una camiseta para mi amiga.
I want to buy a t-shirt for my friend. (female)
Quiero comprarle una camiseta.
I want to buy her a t-shirt.
Son buenos regalos.
They’re good gifts.
Por favor tutéame.
Please address me as “tú.”
I’m going to visit him next year.
Voy a visitarlo el año que viene.
¿A qué hora sale el avión?
What time does the plane depart?
Las tiendas están abiertas hasta las nueve.
The stores are open until nine o’clock.
El avión sale demasiado temprano.
The plane departs too early.
¿De qué parte de España son?
What part of Spain are they from?
Compré camisetas y chocolate.
I bought t-shirts and chocolate.
Quiero ir de compras antes de comer.
I want to go shopping before eating.
Las camisetas son para ellos.
The t-shirts are for them.
Tengo que ir de compras hoy.
I have to go shopping today.
¿Cuántos hijos tienes?
How many children do you have?
Hablo español con ellos.
I speak Spanish with them.
You should eat something now.
Deberías comer algo ahora.
I’m a little hungry.
Tengo un poco de hambre.
You should take them to La Barraca.
Deberías llevarlos a La Barraca.
Let’s go have dinner.
Vamos a cenar.
Before going to the United States…
Antes de ir a Estados Unidos…
La película comienza a las siete.
The film starts at seven.
Quizá podamos ir al cine.
Maybe we can go to the movies.
Tienen dos hijos.
They have two children.
Hoy es sábado.
Today’s Saturday.
Quizá podamos ir el sábado.
Maybe we can go on Saturday.
No tengo hijos.
I don’t have children.
¿Qué libro compraste?
What book did you buy?
Quizá podamos cenar juntos.
Maybe we can have dinner together.
Estoy divorciado.
I’m divorced. (male)
Tengo mucho que hacer.
I have a lot to do.
San Diego es una ciudad muy bonita.
San Diego is a very beautiful city.
My colleague is arriving in one hour.
Mi compañero llega dentro de una hora.
I need another gift for my sister.
Necesito otro regalo para mi hermana.
I want to buy a t-shirt for my friend. (female)
Quiero comprar una camiseta para mi amiga.
I want to buy her a t-shirt.
Quiero comprarle una camiseta.
They’re good gifts.
Son buenos regalos.
Please address me as “tú.”
Por favor tutéame.
What time does the plane depart?
¿A qué hora sale el avión?
The stores are open until nine o’clock.
Las tiendas están abiertas hasta las nueve.
The plane departs too early.
El avión sale demasiado temprano.
What part of Spain are they from?
¿De qué parte de España son?
I bought t-shirts and chocolate.
Compré camisetas y chocolate.
I want to go shopping before eating.
Quiero ir de compras antes de comer.
The t-shirts are for them.
Las camisetas son para ellos.
I have to go shopping today.
Tengo que ir de compras hoy.
How many children do you have?
¿Cuántos hijos tienes?
I speak Spanish with them.
Hablo español con ellos.
The film starts at seven.
Le película comienza a las siete.
Maybe we can go to the movies.
Quizá podamos ir al cine.
They have two children.
Tienen dos hijos.
Today’s Saturday.
Hoy es sábado.
Maybe we can go on Saturday.
Quizá podamos ir el sábado.
I don’t have children.
No tengo hijos.
What book did you buy?
¿Qué libro compraste?
I’m divorced. (male)
Estoy divorciado.
Maybe we can have dinner together.
Quizá podamos cenar juntos.
I have a lot to do.
Tengo mucho que hacer.
San Diego is a very beautiful city.
San Diego es una ciudad muy bonita.
¿A qué hora debería ir?
What time should I go?
Se fue al banco hace media hora.
He left for the bank half an hour ago.
Se fue temprano.
She left early.
Compré un libro para mí.
I bought a book for myself.
¿Cuándo termina la película?
When does the film end?
Es muy simpática.
She’s very nice.
Es solo la una.
It’s only one o’clock.
Gracias por invitarme.
Thanks for inviting me.
Se fue a la farmacia.
He left for the pharmacy.
Se fue a comer.
She left to eat.
Te mandaré un mensaje.
I’ll send you a message.
¡No me digas!
You don’t say!
Estuve allí en enero.
I was there in January.
¿A qué museo vais?
What museum are you all going to?
¿Cuándo os vais?
When are you all leaving?
¿Cuándo tienes vacaciones?
When do you have a vacation?
El viernes me voy de vacaciones.
On Friday I’m leaving on vacation.
Nos vamos de vacaciones.
We’re leaving on vacation.
El jueves está bien.
On Thursday is fine.
Gracias por invitarnos.
Thanks for inviting us.
Estuve allí el jueves pasado.
I was there last Thursday.
Me gustó mucho esa tienda.
I liked that store very much.
También es una buena idea.
Also it’s a good idea.
He’s leaving for the United States.
Se va a Estados Unidos.
What time should I go?
¿A qué hora debería ir?
He left for the bank half an hour ago.
Se fue al banco hace media hora.
She left early.
Se fue temprano.
Está a quinientos kilómetros.
It’s five hundred kilometers away.
El concierto comenzó tarde.
The concert started late.
Estuve en un concierto.
I was at a concert.
Terminó muy tarde.
It ended very late.
El martes no comenzó bien.
Tuesday did not start well.
Nos fuimos temprano.
We left early.
Fuimos juntos.
We went together.
La comida allí es muy buena.
The food there is very good.
Nos gusta la comida española.
We like Spanish food.
Mi tía tiene una casa allí.
My aunt has a house there.
Tengo que irme pronto.
I have to leave soon.
I bought a book for myself.
Compré un libro para mí.
When does the film end?
¿Cuándo termina la película?
She’s very nice.
Es muy simpática.
Thanks for inviting me.
Gracias por invitarme.
He left for the pharmacy.
Se fue a la farmacia.
She left to eat.
Se fue a comer.
I’ll send you a message.
Te mandaré un mensaje.
It’s only one o’clock.
Es solo la una.
You don’t say!
¡No me digas!
I was there in January.
Estuve allí en enero.
What museum are you all going to?
¿A qué museo vais?
When are you all leaving?
¿Cuándo os vais?
When do you have a vacation?
¿Cuándo tienes vacaciones?
On Friday I’m leaving on vacation.
El viernes me voy de vacaciones.
We’re leaving on vacation.
Nos vamos de vacaciones.
On Thursday is fine.
El jueves está bien.
Thanks for inviting us.
Gracias por invitarnos.
I was there last Thursday.
Estuve allí el jueves pasado.
I liked that store very much.
Me gustó mucho esa tienda.
Also it’s a good idea.
También es una buena idea.
It’s five hundred kilometers away.
Está a quinientos kilómetros.
The concert started late.
El concierto comenzó tarde.
I was at a concert.
Estuve en un concierto.
Tuesday did not start well.
El martes no comenzó bien.
We left early.
Nos fuimos temprano.
We went together.
Fuimos juntos.
The food there is very good.
La comida allí es muy buena.
We like Spanish food.
Nos gusta la comida española.
My aunt has a house there.
Mi tía tiene una casa allí.
I have to leave soon.
Tengo que irme pronto.
It ended very late.
Terminó muy tarde.
A mi madre le gustó mucho.
My mother liked it a lot.
Mis tíos viven allí.
My aunt and uncle live there.
Acabo de comprar el libro.
I just bought the book.
Acabo de hablar con él.
I just spoke with him.
El buen tiempo siempre es mejor.
Good weather is always better.
El taxi es más rápido.
The taxi is faster.
Lo vi hace media hora.
I saw him half an hour ago.
Tengo una idea mejor.
I have a better idea.
Terminó mucho mejor.
It ended much better.
My aunt and uncle live there.
Mis tíos viven allí.
I just bought the book.
Acabo de comprar el libro.
I just spoke with him.
Acabo de hablar con él.
Good weather is always better.
El buen tiempo siempre es mejor.
The taxi is faster.
El taxi es más rápido.
I saw him half an hour ago.
Lo vi hace media hora.
I have a better idea.
Tengo una idea mejor.
It ended much better.
Terminó mucho mejor.
My mother liked it a lot.
A mi madre le gustó mucho.
A mí me gusta el café con leche.
I like coffee with milk.
El café está caliente.
The coffee’s hot.
No tomo ni leche, ni azúcar.
I don’t take either milk or sugar.
¿Qué tiempo hacía?
How was the weather?
Ahora hace mejor tiempo.
Now it’s better weather.
Hacía mal tiempo.
It was bad weather.
¿Estuvo bien el concierto?
Was the concert enjoyable?
Me fui temprano.
I left early.
No conozco a sus hijos tampoco.
I don’t know his children either.
Todavía está cansada.
She’s still tired.
No me gustó el libro tampoco.
I didn’t like the book either.
I like coffee with milk.
A mí me gusta el café con leche.
The coffee’s hot.
El café está caliente.
I don’t take either milk or sugar.
No tomo ni leche, ni azúcar.
How was the weather?
¿Qué tiempo hacía?
Now it’s better weather.
Ahora hace mejor tiempo.
It was bad weather.
Hacía mal tiempo.
Was the concert enjoyable?
¿Estuvo bien el concierto?
I left early.
Me fui temprano.
I don’t know his children either.
No conozco a sus hijos tampoco.
She’s still tired.
Todavía está cansada.
I didn’t like the book either.
No me gustó el libro tampoco.
La semana que viene me voy a Alemania.
Next week I’m leaving for Germany.
¡Cuidado!
Watch out! / Be careful!
Un café solo, por favor.
A black coffee, please.
A mí me gusta cuando hace frío.
I myself like it when it’s cold.
Hace mucho frío.
It’s very cold.
A mí también me gustaría comer algo.
I myself also would like to eat something.
De hecho acabo de comer.
In fact I just ate.
A nadie más le gustó.
No one else liked it.
No hay nadie más aquí.
There isn’t anyone else here.
He tenido demasiado trabajo.
I’ve had too much work.
Me han dicho que no es caro.
They’ve told me that it’s not expensive.
Viajar es caro.
To travel is expensive.
Quiero ir a un lugar más cálido.
I want to go to a warmer place.
Watch out! / Be careful!
¡Cuidado!
A black coffee, please.
Un café solo, por favor.
I myself like it when it’s cold.
A mí me gusta cuando hace frío.
It’s very cold.
Hace mucho frío.
No one else liked it.
A nadie más le gustó.
There isn’t anyone else here.
No hay nadie más aquí.
I’ve had too much work.
He demasiado trabajo.
They’ve told me that it’s not expensive.
Me han dicho que no es caro.
To travel is expensive.
Viajar es caro.
Next week I’m leaving for Germany.
Le semana que viene me voy a Alemania.
I want to go to a warmer place.
Quiero ir a un lugar más cálido.
In fact I just ate.
De hecho acabo de comer.
No he podido.
I haven’t been able to.
Ni yo tampoco.
Me neither.
¿Por cierto, te lo he dicho?
By the way, have I told you?
Este postre está delicioso.
This dessert is delicious.
Hacía menos doce grados.
It was minus twelve degrees.
Para mí no hace frío.
For me it’s not cold.
Nadie va a viajar.
No one is going to travel.
Van a quedarse con su madre.
They’re going to stay with his mother.
Viajar es tan caro ahora.
To travel is so expensive now.
No hemos podido hablar antes.
We haven’t been able to talk before.
¿Puedo llevar algo mañana?
Can I take something tomorrow?
Quiero llevar un postre para los niños.
I want to take a dessert for the small children.
Ya está allí.
She’s already there.
I haven’t been able to.
No he pedido.
Me neither.
Ni yo tampoco.
This dessert is delicious.
Este postre está delicioso.
It was minus twelve degrees.
Hacía menos doce grados.
No one is going to travel.
Nadie va a viajar.
They’re going to stay with his mother.
Van a quedarse con su madre.
To travel is so expensive now.
Viajar es tan caro ahora.
Tienes razón.
You’re right.
El viaje va a ser muy interesante.
The trip is going to be very interesting.
A mí me gustan las cosas dulces.
I myself like sweet things.
Esta paella está deliciosa.
This paella is delicious.
Desde la oficina se tarda media hora en llegar.
From the office it takes half an hour to get there.
Trabajo casi todos los días.
I work almost every day.
Voy a viajar en avión.
I’m going to travel by plane.
Es tan difícil encontrar algo bueno.
It’s so difficult to find something good.
Hay que estudiar mucho.
One must study a lot.
Va a ser difícil.
It’s going to be difficult.
Son casi las cuatro.
It’s almost four o’clock.
Can I take something tomorrow?
¿Puedo llevar algo mañana?
By the way, have I told you?
¿Por cierto, te lo he dicho?
I want to take a dessert for the small children.
Quiero llevar un postre para los niños.
She’s already there.
Ya está allí.
We haven’t been able to talk before.
No hemos podido hablar antes.
For me it’s not cold.
Para mí no hace frío.
You’re right.
Tienes razón.
The trip is going to be very interesting.
El viaje va a ser muy interesante.
This paella is delicious.
Esta paella está deliciosa.
Los billetes de avión son muy caros ahora.
Airline tickets are very expensive now.
Acabo de llegar.
I just arrived.
Puedo llegar en autobús o en metro.
I can get there by bus or by subway.
Siento llegar tarde.
Sorry to arrive late.
Este documento no es tan importante.
This document is not so important.
No sé qué pasa.
I don’t know what’s happening.
¿Qué pasa?
What’s happening?
Hablarlo bien es difícil.
To speak it well is difficult.
No encuentro su número de teléfono.
I don’t find his phone number.
No me gusta el café dulce.
I don’t like sweet coffee.
Voy a llevarla al médico.
I’m going to take her to the doctor.
From the office it takes half an hour to get there.
Desde la oficina se tarda media hora en llegar.
I myself like sweet things.
A mí me gustan las cosas dulces.
I work almost every day.
Trabajo casi todos los días.
I’m going to travel by plane.
Voy a viajar en avión.
It’s so difficult to find something good.
Es tan difícil encontrar algo bueno.
One must study a lot.
Hay que estudiar mucho.
It’s going to be difficult.
Va a ser difícil.
It’s almost four o’clock.
Son casi las cuatro.
Airline tickets are very expensive now.
Los billetes de avión son muy caros ahora.
I just arrived .
Acabo de llegar.
This document is not so important.
Este documento no es tan importante.
I don’t know what’s happening.
No sé qué pasa.
What’s happening?
¿Qué pasa?
To speak it well is difficult.
Hablarlo bien es difícil.
I don’t find his phone number.
No encuentro su número de teléfono.
I don’t like sweet coffee.
No me gusta el café dulce.
I’m going to take her to the doctor.
Voy a llevarla al médico.
Es la ciudad más cara de Estados Unidos.
It’s the most expensive city in the United States.
¿Habéis visto el palacio?
Have you all seen the palace?
Está estudiando medicina.
She’s studying medicine.
Estudia casi todos los días.
She studies almost every day.
Hay que verlo.
One must see it. (masculine)
Me gusta este autor.
I like this author. (masculine)
¿Qué habéis visto?
What have you all seen?
Lo he leído.
I’ve read it.
Puedes traérmelo más tarde.
You can bring me it later. (masculine)
Tiene casi diecinueve años.
She’s almost nineteen years old.
Solo tiene catorce años.
He’s only fourteen years old.
It’s the most expensive city in the United States.
Es la ciudad más cara de Estados Unidos.
Have you all seen the palace?
¿Habéis visto el palacio?
She’s studying medicine.
Está estudiando medicina.
She studies almost every day.
Estudia casi todos los días.
One must see it. (masculine)
Hay que verlo.
I like this author. (masculine)
Me gusta este autor.
What have you all seen?
¿Qué habéis visto?
I’ve read it.
Lo he leído.
You can bring me it later. (masculine)
Puedes traérmelo más tarde.
She’s almost nineteen years old.
Tiene casi diecinueve años.
He’s only fourteen years old.
Solo tiene catorce años.
I can get there by bus or by subway.
Puedo llegar en autobús o en metro.
¿Quieres ir de tapas?
Do you want to go for tapas?
Mi mujer y yo estuvimos en Salamanca.
My wife and I were in Salamanca.
Estuvimos en Salamanca hace unos años.
We were in Salamanca a few years ago.
¿Qué recomienda?
What do you recommend? (formal)
A mi hija le gusta.
My daughter likes it.
¿Cómo está tu familia?
How’s your family?
Antes, tenía más tiempo.
Before, I had more time.
Es mucho más pequeña que Madrid.
It’s much smaller than Madrid. (feminine)
No encuentro mi móvil.
I don’t find my cell phone.
¿Quieres el número de su móvil?
Do you want his cell phone number?
Tengo que hacer una llamada.
I have to make a phone call.
Solo trabajo a tiempo parcial.
I only work part time.
Trabajo a tiempo parcial en casa.
I work part time at home.
Vamos de tapas.
Let’s go for tapas.
Do you want to go for tapas?
¿Quieres ir de tapas?
My wife and I were in Salamanca.
Mi mujer y yo estuvimos en Salamanca.
What do you recommend? (formal)
¿Qué recomienda?
My daughter likes it.
A mi hija le gusta.
How’s your family?
¿Cómo está tu familia?
Before, I had more time.
Antes, tenía más tiempo.
It’s much smaller than Madrid. (feminine)
Es mucho más pequeña que Madrid.
Do you want his cell phone number?
¿Quieres el número de su móvil?
I have to make a phone call.
Tengo que hacer una llamada.
I only work part time.
Solo trabajo a tiempo parcial.
I work part time at home.
Trabajo a tiempo parcial en casa.
We were in Salamanca a few years ago.
Estuvimos en Salamanca hace unos años.
I don’t find my cell phone.
No encuentro mi móvil.
¿Tu hija mayor o tu hija menor?
Your older daughter or your younger daughter?
Por eso trabaja a tiempo parcial.
That’s why she works part time.
¡Qué bien!
How nice!
Alquilamos bicis.
We rented bikes.
Es muy buena en los deportes.
She’s very good at sports.
Juega al tenis muy bien.
She plays tennis very well.
Me gusta ir en bici.
I like to go biking.
Prefiere jugar al tenis.
She prefers to play tennis.
Quizá podamos jugar juntos.
Maybe we can play together.
Compré un ordenador nuevo en octubre.
I bought a new computer in October.
Quiero comprar un ordenador nuevo.
I want to buy a new computer.
Estuvimos allí en octubre.
We were there in October.
Hay mucho que ver.
There’s a lot to see.
Your older daughter or your younger daughter?
¿Tu hija mayor o tu hija menor?
That’s why she works part time.
Por eso trabaja a tiempo parcial.
We rented bikes.
Alquilamos bicis.
She’s very good at sports.
Es muy buena en los deportes.
She plays tennis very well.
Juega al tenis muy bien.
She prefers to play tennis.
Prefiere jugar al tenis.
Maybe we can play together.
Quizá podamos jugar juntos.
I bought a new computer in October.
Compré un ordenador nuevo en octubre.
I want to buy a new computer.
Quiero comprar un ordenador nuevo.
We were there in October.
Estuvimos allí en octubre.
There’s a lot to see.
Hay mucho que ver.
Mi móvil no funciona aquí.
My cell phone doesn’t work here.
Puedes usar el mío.
You can use mine.
Vosotros tres jugáis muy bien.
You three play very well.
A veces jugamos al tenis juntos.
Sometimes we play tennis together.
Me gusta ver el fútbol.
I like to watch soccer.
Necesitamos a otra persona.
We need another person.
No juego al fútbol.
I don’t play soccer.
¿Dónde están mis gafas?
Where are my glasses?
El miércoles es imposible.
On Wednesday is impossible.
El miércoles tengo una reunión.
On Wednesday I have a meeting.
Tengo que preguntarle si puede.
I have to ask her if she can.
Por eso es mejor a las cinco.
That’s why it’s better at five.
¿Qué ordenador debería comprar?
What computer should I buy?
How nice!
¡Qué bien!
My cell phone doesn’t work here.
Mi móvil no funciona aquí.
You can use mine.
Puedes usar el mío.
You three play very well.
Vosotros tres jugáis muy bien.
Sometimes we play tennis together.
A veces jugamos al tenis juntos.
I like to watch soccer.
Me gusta ver el fútbol.
We need another person.
Necesitamos a otra persona.
I don’t play soccer.
No juego al fútbol.
Where are my glasses?
¿Dónde están mis gafas?
On Wednesday is impossible.
El miércoles es imposible.
On Wednesday I have a meeting.
El miércoles tengo una reunión.
I have to ask her if she can.
Tengo que preguntarle si puede.
That’s why it’s better at five.
Por eso es mejor a las cinco.
I like to go biking.
Me gusta ir en bici.
What computer should I buy?
¿Qué ordenador debería comprar?
Let’s go for tapas.
Vamos de tapas.
Regresa pasado mañana.
She returns the day after tomorrow.
Es arquitecta.
She’s an architect.
¿Dónde está el cajero?
Where is the ATM?
¿Hay un cajero cerca?
Is there an ATM nearby?
He cambiado de idea.
I’ve changed my mind.
¡Olvidé mi móvil!
I forgot my phone!
He tenido buena suerte.
I was lucky.
¡Qué suerte!
What luck!
Nos gusta montar en bici.
We like to go biking.
Tengo que preguntarle a mi mujer.
I have to ask my wife.
Tuvimos buena suerte con el tiempo.
We had good luck with the weather.
She’s an architect.
Es arquitecta.
Where is the ATM?
¿Dónde está el cajero?
Is there an ATM nearby?
¿Hay un cajero cerca?
I’ve changed my mind.
He cambiado de idea.
She returns the day after tomorrow.
Regresa pasado mañana.
I forgot my phone!
¡Olvidé mi móvil!
What luck!
¡Qué suerte!
I have to ask my wife.
Tengo que preguntarle a mi mujer.
We had good luck with the weather.
Tuvimos buena suerte con el tiempo.
No, es imposible este fin de semana.
No, it’s impossible this weekend.
Estuvimos en Londres en junio.
We were in London in June.
Trabajo en un proyecto de ingeniería.
I’m working on an engineering project.
La cuenta, por favor.
The check, please.
¿Cuándo regresas?
When are you returning?
Dije que regreso el domingo.
I said that I’m returning on Sunday.
Hoy es el doce de octubre.
Today is the twelfth of October.
Tengo que preguntarle a qué hora.
I have to ask him at what time.
Esta comida está buenísima.
This food is really good.
Puedo traer la comida.
I can bring the food.
Es la hora de comer.
It’s lunchtime.
¿Qué dijiste?
What did you say?
Tuvimos mala suerte con el tiempo.
We had bad luck with the weather.
No, it’s impossible this weekend.
No, es imposible este fin de semana.
We were in London in June.
Estuvimos en Londres en junio.
I’m working on an engineering project.
Trabajo en un proyecto de ingeniería.
The check, please.
La cuenta, por favor.
When are you returning?
¿Cuándo regresas?
Today is the twelfth of October.
Hoy es el doce de octubre.
I have to ask him at what time.
Tengo que preguntarle a qué hora.
This food is really good.
Esta comida está buenísima.
I said that I’m returning on Sunday.
Dije que regreso el domingo.
I can bring the food.
Puedo traer la comida.
I was lucky.
He tenido buena suerte.
It’s lunchtime.
Es la hora de comer.
What did you say?
¿Qué dijiste?
We had bad luck with the weather.
Tuvimos mala suerte con el tiempo.
Hoy es festivo.
Today’s a holiday.
Sí, es un edificio para un cliente en Italia.
Yes, it’s a building for a client in Italy.
Exactamente.
Exactly.
Cuando llegué, el café no estaba abierto.
When I arrived, the café was not open.
Las tapas estaban buenísimas.
The tapas were really good.
Voy en tren.
I’m going by train.
El tren es cómodo y es rápido.
The train is comfortable and it’s fast.
Los trenes son muy cómodos.
The trains are very comfortable.
¿Exactamente qué quiere cambiar?
Exactly what does he want to change?
Hay que tener zapatos cómodos.
One must have comfortable shoes.
Me gusta caminar.
I like to walk.
Probablemente a las seis o las siete.
Probably at six or seven o’clock.
Quiero comprar unos zapatos nuevos.
I want to buy some new shoes.
Today’s a holiday.
Hoy es festivo.
Exactly.
Exactamente.
When I arrived, the café was not open.
Cuando llegué, el café no estaba abierto.
The tapas were really good.
Las tapas estaban buenísimas.
I’m going by train.
Voy en tren.
De ninguna manera.
In no way.
¿Está aquí en el centro?
Is it here in the town?
Los míos no son cómodos.
Mine aren’t comfortable. (plural/masculine)
¿Cuánto cuestan estas zapatillas?
How much do these sneakers cost?
Las tiendas están cerradas.
The stores are closed.
Está cerrado los lunes.
It’s closed on Mondays.
Tengo que llamarla.
I have to call her.
Está lloviendo otra vez.
It’s raining again.
No importa si está lloviendo.
It doesn’t matter if it’s raining.
¡Necesito un paraguas nuevo!
I need a new umbrella!
Quizá la próxima vez.
Maybe next time.
The train is comfortable and it’s fast.
El tren es cómodo y es rápido.
The trains are very comfortable.
Los trenes son muy cómodos.
Exactly what does he want to change?
¿Exactamente qué quiere cambiar?
One must have comfortable shoes.
Hay que tener zapatos cómodos.
I like to walk.
Me gusta caminar.
Probably at six or seven o’clock.
Probablemente a las seis o las siete.
I want to buy some new shoes.
Quiero comprar unos zapatos nuevos.
In no way.
De ninguna manera.
Is it here in the town?
¿Está aquí en el centro?
Mine aren’t comfortable. (plural/masculine)
Los míos no son cómodos.
How much do these sneakers cost?
¿Cuánto cuestan estas zapatillas?
The stores are closed.
Las tiendas están cerradas.
It’s closed on Mondays.
Está cerrado los lunes.
I have to call her.
Tengo que llamarla.
It’s raining again.
Está lloviendo otra vez.
It doesn’t matter if it’s raining.
No importa si está lloviendo.
I need a new umbrella!
¡Necesito un paraguas nuevo!
Maybe next time.
Quizá la próxima vez.
Te mandaré un mensaje.
I’ll text you.
Aquí no llueve mucho.
Here it doesn’t rain a lot.
Está lloviendo mucho.
It’s raining hard.
Si no llueve.
If it doesn’t rain.
¿De qué color es?
What color is it?
¿Dónde vivís?
Where do you all live?
Mi paraguas es rojo.
My umbrella is red.
¿Qué estás buscando?
What are you looking for?
Tengo un paraguas grande.
I have a big umbrella.
Estoy buscando mis gafas.
I’m looking for my glasses.
Me compré un coche nuevo.
I bought myself a new car.
We like to go biking.
Nos gusta montar en bici.
Déjame ver.
Let me see.
Tengo un mapa en mi móvil.
I have a map on my phone.
Déjeme ver.
Let me see. (formal)
¿De dónde eres?
Where are you from?
Es ingeniero.
He’s an engineer.
Gracias por invitarme a la fiesta.
Thanks for inviting me to the party.
Ahora vuelvo.
I’ll be right back.
Quiero enseñártelo.
I want to show you it. (masculine)
¿Puedes enseñármelo esta tarde?
Can you show me it this afternoon? (masculine)
Voy a buscarlo.
I’m going to look for it. (masculine)
Creo que lo mejor es ir en tren.
I think that the best is to go by train.
Me lo pasé muy bien.
I had a good time.
Nos lo pasamos muy bien.
We had a good time.
Mi familia es de origen español.
My family is of Spanish origin.
También vi a mis primos.
I also saw my cousins.
Tengo un proyecto interesante para ti.
I have an interesting project for you.
I’ll text you.
Te mandaré un mensaje.
Here it doesn’t rain a lot.
Aquí no llueve mucho.
It’s raining hard.
Está lloviendo mucho.
If it doesn’t rain.
Si no llueve.
What color is it?
¿De qué color es?
Where do you all live?
¿Dónde vivís?
My umbrella is red.
Mi paraguas es rojo.
What are you looking for?
¿Qué estás buscando?
I have a big umbrella.
Tengo un paraguas grande.
I’m looking for my glasses.
Estoy buscando mis gafas.
I have a map on my phone.
Tengo un mapa en mi móvil.
Let me see. (formal)
Déjeme ver.
Where are you from?
¿De dónde eres?
He’s an engineer.
Es ingeniero.
Thanks for inviting me to the party.
Gracias por invitarme a la fiesta.
I want to show you it. (masculine)
Quiero enseñártelo.
Can you show me it this afternoon? (masculine)
¿Puedes enseñármelo esta tarde?
I’m going to look for it. (masculine)
Voy a buscarlo.
We had a good time.
Nos lo pasamos muy bien.
My family is of Spanish origin.
Mi familia es de origen español.
I also saw my cousins.
También vi a mis primos.
Tengo varios primos.
I have several cousins.
Se titula “Mi verano en España”.
It’s titled “My Summer In Spain.”
Los libros cuestan treinta euros y veinte céntimos.
The books cost thirty euros and twenty cents.
Acabo de leer un libro muy interesante.
I just read a very interesting book.
En verano hace calor.
In summer it’s hot.
Soy alérgica al chocolate.
I’m allergic to chocolate. (feminine)
Mi hijo también es alérgico al chocolate.
My son is also allergic to chocolate.
Voy a tomar un chocolate caliente.
I’m going to have a hot chocolate.
He perdido mi tarjeta.
I’ve lost my card.
Está allí mismo.
It’s right there.
Ha mandado unas fotos.
She has sent some photos.
Este verano vamos al Gran Cañon.
This summer we’re going to the Grand Canyon.
Prefiero viajar con alguien.
I prefer to travel with someone.
I have an interesting project for you.
Tengo un proyecto interesante para ti.
I’ll be right back.
Ahora vuelvo.
Let me see.
Déjame ver.
I had a good time.
Me lo pasé muy bien.
I have several cousins.
Tengo varios primos.
It’s titled “My Summer In Spain.”
Se titula “Mi verano en España”.
The books cost thirty euros and twenty cents.
Los libros cuestan treinta euros y veinte céntimos.
I just read a very interesting book.
Acabo de leer un libro muy interesante.
I think that the best is to go by train.
Creo que lo mejor es ir en tren.
In summer it’s hot.
En verano hace color.
I’m allergic to chocolate. (feminine)
Soy alérgica al chocolate.
My son is also allergic to chocolate.
Mi hijo también es alérgico al chocolate.
I’m going to have a hot chocolate.
Voy a tomar un chocolate caliente.
I’ve lost my card.
He perdido mi tarjeta.
It’s right there.
Está allí mismo.
Mi prima vive en Roma.
My cousin lives in Rome. (female)
Estoy tratando de encontrarla.
I’m trying to find it. (feminine)
¿A qué te dedicas?
What do you do?
He perdido el móvil.
I’ve lost my phone.
Me presento.
I introduce myself.
También trabajo en una empresa.
I also work at a company.
¿Alguien más en tu familia es alérgico al chocolate?
Is anyone else in your family allergic to chocolate?
Les gusta venir a visitarnos en verano.
They like to come to visit us in summer.
Tengo que viajar con frecuencia.
I have to travel frequently.
Quiero enseñarte unas fotos.
I want to show you some photos.
Tienes varios primos, ¿verdad?
You have several cousins, right?
This summer we’re going to the Grand Canyon.
Este verano vamos al Gran Cañon.
I prefer to travel with someone.
Prefiero viajar con alguien.
She has sent some photos.
Ha mandado unas fotos.
My cousin lives in Rome. (female)
Mi prima vive en Roma.
I’m trying to find it. (feminine)
Estoy tratando de encontrarla.
What do you do?
¿A qué te dedicas?
I’ve lost my phone.
He perdido el móvil.
Is anyone else in your family allergic to chocolate?
¿Alguien más en tu familia es alérgico al chocolate?
I have to travel frequently.
Tengo que viajar con frecuencia.
I want to show you some photos.
Quiero enseñarte unas fotos.
Encantado de conocerlo.
I’m pleased to meet you. / It’s a pleasure to meet you. (formal)
Encantada de conocerla.
I’m pleased to meet you. / It’s a pleasure to meet you. (formal; female to female)
Trabajo en una empresa internacional.
I work at an international company.
Soy escritor.
I’m a writer.
Mi prima es escritora.
My cousin is a writer. (female)
No lo creo.
I don’t believe it.
Por eso hablas bien español.
That’s why you speak fine Spanish.
Encantado de conocerte.
I’m pleased to meet you. / It’s a pleasure to meet you.
Es una escritora muy buena.
She’s a very good writer.
Trabajo en una empresa pequeña.
I work at a small company.
Soy director.
I’m a director. (male)
¿Hablas español con ellos?
Do you speak Spanish with them?
Hablo español con ellos.
I speak Spanish with them.
No están seguros.
They aren’t certain.
Nos visitan con frecuencia.
They visit us frequently.
Se parece a ti.
She looks like you.
You have several cousins, right?
Tienes varios primos, ¿verdad?
I’m pleased to meet you. / It’s a pleasure to meet you. (formal)
Encantado de conocerlo.
I’m pleased to meet you. / It’s a pleasure to meet you. (formal; female to female)
Encantada de conocerla.
I also work at a company.
También trabajo en una empresa.
I introduce myself.
Me presento.
I work at an international company.
Trabajo en una empresa internacional.
I’m a writer.
Soy escritor.
My cousin is a writer. (female)
Mi prima es escritora.
I don’t believe it.
No lo creo.
That’s why you speak fine Spanish.
Por eso hablas bien español.
I’m pleased to meet you. / It’s a pleasure to meet you.
Encantado de conocerte.
She’s a very good writer.
Es una escritora muy buena.
I work at a small company.
Trabajo en una empresa pequeña.
Soy director.
I’m a director. (male)
Do you speak Spanish with them?
¿Hablas español con ellos?
I speak Spanish with them.
Hablo español con ellos.
Dime, ¿a qué te dedicas?
Tell me, what do you do?
Mi hermano está casado con una española.
My brother is married to a Spaniard. (female)
Mi hermana está casada con un argentino.
My sister is married to an Argentine. (male)
¿Cuándo se fue a Argentina tu hermano?
When did your brother leave for Argentina?
¡Aprendiste mucho español!
You learned a lot of Spanish!
Aprendió italiano por ella.
He learned Italian through her.
¿Cuál es más difícil?
Which is more difficult?
Para mí, el español es más difícil.
For me, Spanish is more difficult.
¡Claro que no!
Surely not!
¡Claro que sí!
For sure yes!
Es ingeniera también.
She’s an engineer too.
Mi hermana trabaja en una empresa de tecnología.
My sister works at a tech company.
¿Trabaja en una empresa de ingeniería?
Does he work at an engineering company?
Está casado con una italiana.
He’s married to an Italian. (female)
They aren’t certain.
No están seguros.
They visit us frequently.
Nos visitan con frecuencia.
She looks like you.
Se parece a ti.
I’m a director. (male)
Soy director.
Tell me, what do you do?
Dime, ¿a qué te dedicas?
My brother is married to a Spaniard. (female)
Mi hermano está casado con una española.
My sister is married to an Argentine.
Mi hermana está casada con un argentino.
You learned a lot of Spanish!
¡Aprendiste mucho español!
Which is more difficult?
¿Cuál es más difícil?
For me, Spanish is more difficult.
Para mí, el español es más difícil.
Surely not!
¡Claro que no!
For sure yes!
¡Claro que sí!
She’s an engineer too.
Es ingeniera también.
My sister works at a tech company.
Mi hermana trabaja en una empresa de tecnología.
Does he work at an engineering company?
¿Trabaja en una empresa de ingeniería?
He’s married to an Italian. (female)
Está casado con una italiana.
When did your brother leave for Argentina?
¿Cuándo se fue a Argentina tu hermano?
He learned Italian through her.
Aprendió italiano por ella.
Además, la comida es muy buena.
Besides, the food is very good.
Como en este bar de tapas con frecuencia.
I eat at this tapas bar frequently.
Compra y vende vino.
She buys and sells wine.
Este bar de tapas está abierto.
This tapas bar is open.
¿Qué nos recomiendas?
What do you recommend to us?
Quisiera beber algo.
I’d like to drink something.
Creo que el francés es difícil.
I think that French is difficult.
El español no es fácil.
Spanish isn’t easy.
Estudia francés.
She’s studying French.
Dos platos pequeños, por favor.
Two small plates, please.
I eat at this tapas bar frequently.
Como en este bar de tapas con frecuencia.
She buys and sells wine.
Compra y vende vino.
This tapas bar is open.
Este bar de tapas está abierto.
What do you recommend to us?
¿Qué nos recomiendas?
I’d like to drink something.
Quisiera beber algo.
I think that French is difficult.
Creo que el francés es difícil.
Spanish isn’t easy.
El español no es fácil.
Two small plates, please.
Dos platos pequeños, por favor.
Besides, the food is very good.
Además, la comida es muy buena.
She’s studying French.
Estudia francés.
El café se lo compra a Martin.
The café buys it from Martin.
¿Cuánto cuesta una botella?
How much does a bottle cost?
Os recomiendo una selección de tapas.
I recommend to you all a selection of tapas.
Aquí están en la mesa.
Here they are on the table.
El bolígrafo estaba al lado de mis notas.
The pen was next to my notes.
El libro estaba debajo de mis notas.
The book was under my notes.
¿Ese es tu bolígrafo?
That’s your pen?
Ese bolígrafo, debajo de la silla.
That pen, under the chair.
De la selección de tapas.
From the selection of tapas.
Es el vino de la casa.
It’s the house wine.
Queremos dos platos.
We want two plates.
Fue un regalo de mi hermano.
It was a gift from my brother.
How much does a bottle cost?
¿Cuánto cuesta una botella?
I recommend to you all a selection of tapas.
Os recomiendo una selección de tapas.
Here they are on the table.
Aquí están en la mesa.
The pen was next to my notes.
El bolígrafo estaba al lado de mis notas.
The book was under my notes.
El libro estaba debajo de mis notas.
The café buys it from Martin.
El café se lo compra a Martin.
That’s your pen?
¿Ese es tu bolígrafo?
That pen, under the chair.
Ese bolígrafo, debajo de la silla.
It’s the house wine.
Es el vino de la casa.
We want two plates.
Queremos dos platos.
It was a gift from my brother.
Fue un regalo de mi hermano.
From the selection of tapas.
De la selección de tapas.
Pensé que se habían perdido.
I thought they’d been lost.
Recomiendo las patatas fritas.
I recommend the fried potatoes.
Así podemos hacer las reservas cuanto antes.
So we can make the reservations as soon as possible.
Ahora podemos hablar del viaje.
Now we can talk about the trip.
Conoce hoteles muy buenos en Boston.
He knows very good hotels in Boston.
Aquí están tus notas y tu bolígrafo.
Here are your notes and your pen.
Estaban debajo de todos esos libros.
They were under all those books.
Estaban en la silla.
They were on the chair.
¿Cómo puede ayudarnos?
How can he help us?
¡Gracias por esperarme!
Thanks for waiting for me!
Creo que no lo conozco.
I don’t believe that I know him.
Necesito comprarme un abrigo.
I need to buy myself a coat.
I recommend the fried potatoes.
Recomiendo las patatas fritas.
Now we can talk about the trip.
Ahora podemos hablar del viaje.
He knows very good hotels in Boston.
Conoce hoteles muy buenos en Boston.
Here are your notes and your pen.
Aquí están tus notas y tu bolígrafo.
They were on the chair.
Estaban en la silla.
How can he help us?
¿Cómo puede ayudarnos?
Thanks for waiting for me!
¡Gracias por esperarme!
I need to buy myself a coat.
Necesito comprarme un abrigo.
Quería llamarlo antes.
I wanted to call him before.
¿Son esas tus notas?
Are those your notes?
¿Vende vino chileno?
Do you sell Chilean wine? (formal)
Ese es otro archivo.
That’s another file.
¿Quizá está en una de estas carpetas?
Maybe it’s in one of these folders?
¿Sabes dónde está el archivo?
Do you know where the file is?
Mi hermano pagó el hotel.
My brother paid for the hotel.
No es tan caro como ese.
It’s not as expensive as that.
No he viajado mucho.
I haven’t traveled much.
Yo pagué su billete.
I paid for his ticket.
Solo tenemos dos.
We only have two.
I wanted to call him before.
Quería llamarlo antes.
Are those your notes?
¿Son esas tus notas?
Do you sell Chilean wine? (formal)
¿Vende vino chileno?
That’s another file.
Ese es otro archivo.
Maybe it’s in one of these folders?
¿Quizá está en una de estas carpetas?
Do you know where the file is?
¿Sabes dónde está el archivo?
So we can make the reservations as soon as possible.
Así podemos hacer las reservas cuanto antes.
My brother paid for the hotel.
Mi hermano pagó el hotel.
It’s not as expensive as that.
No es tan caro como ese.
I haven’t traveled much.
No he viajado mucho.
I paid for his ticket.
Yo pagué su billete.
We only have two.
Solo tenemos dos.
La semana pasada estuve en Tailandia.
Last week I was in Thailand.
Siempre he querido quedarme allí.
I have always wanted to stay there.
Mi hermano está aquí de visita.
My brother is here on a visit.
¿A dónde quieres andar?
To where do you want to walk?
Me gusta mucho andar.
I really like to walk.
Aparco el coche en el aparcamiento.
I park the car in the parking lot.
El piso es bastante grande.
The apartment is rather big.
El piso es muy bonito.
The apartment is very beautiful.
¿Esos libros son tuyos?
Those books are yours?
Me lo tienen que arreglar.
They have to repair it for me.
¿Puedo aparcar allí?
Can I park there?
Cerca de aquí hay una plaza.
Close to here there’s a plaza.
¿Puedo pagar con tarjeta?
Can I pay by card?
I have always wanted to stay there.
Siempre he querido quedarme allí.
My brother is here on a visit.
Mi hermano está aquí de visita.
I really like to walk.
Me gusta mucho andar.
I park the car in the parking lot.
Aparco el coche en el aparcamiento.
The apartment is very beautiful.
El piso es muy bonito.
They have to repair it for me.
Me lo tienen que arreglar.
I don’t believe that I know him.
Creo que no lo conozco.
Can I park there?
¿Puedo aparcar allí?
Close to here there’s a plaza.
Cerca de aquí hay una plaza.
Can I pay by card?
¿Puedo pagar con tarjeta?
I thought they’d been lost.
Pensé que se habían perdido.
Hay mucho espacio.
There’s a lot of space.
La plaza está detrás del edificio.
The plaza is behind the building.
Ahora tengo que ir andando.
Now I have to go by walking.
Puedo ir andando hasta allí.
I can go by walking as far as there.
En todo caso, puedes ir andando.
In any case, you can go by walking.
Aparco delante del edificio.
I park in front of the building.
Arreglarlo va a ser caro.
To repair it is going to be expensive.
¿Cuándo pediste la lista?
When did you request the list?
Hay demasiados invitados.
There are too many guests.
No estoy segura de quién más viene.
I’m not certain of who else is coming. (female)
Está bastante lejos de la oficina.
It’s rather far from the office.
¿Vienen los ingenieros?
Are the engineers coming?
Mi hija quiere alquilar un piso.
My daughter wants to rent an apartment.
Pedí una selección de tapas.
I ordered a selection of tapas.
There’s a lot of space.
Hay mucho espacio.
The plaza is behind the building.
La plaza está detrás del edificio.
Now I have to go by walking.
Ahora tengo que ir andando.
I park in front of the building.
Aparco delante del edificio.
To repair it is going to be expensive.
Arreglarlo va a ser caro.
When did you request the list?
¿Cuándo pediste la lista?
There are too many guests.
Hay demasiados invitados.
I’m not certain of who else is coming. (female)
No estoy segura de quién más viene.
It’s rather far from the office.
Está bastante lejos de la oficina.
Are the engineers coming?
¿Vienen los ingenieros?
My daughter wants to rent an apartment.
Mi hija quiere alquilar un piso.
I ordered a selection of tapas.
Pedí una selección de tapas.
¿Ahora? ¿Inmediatamente?
Now? Immediately?
He estado andando.
I’ve been walking.
No conozco los detalles.
I don’t know the details.
Carlos vino conmigo.
Carlos came with me.
Pablo y Sofía también vinieron.
Pablo and Sofía also came.
Comimos mucha comida picante.
We ate a lot of spicy food.
Había mucha comida picante.
There was a lot of spicy food.
¿Le gusta la comida española?
He likes Spanish food?
¿Cuándo fuiste a Múnich?
When did you go to Munich?
¿Fue divertida la fiesta de graduación?
Was the graduation party fun?
Fuimos a bailar.
We went dancing.
Me hubiera gustado ir a la fiesta.
I would have liked to go to the party.
Me hubiera gustado quedarme más tiempo.
I would have liked to stay longer.
¿No te gusta bailar?
Don’t you like to dance?
Hasta las cuatro de la mañana.
Until four in the morning.
Por eso viene aquí.
That’s why he’s coming here.
Now? Immediately?
¿Ahora? ¿Inmediatamente?
I’ve been walking.
He estado andando.
I don’t know the details.
No conozco los detalles.
Carlos came with me.
Carlos vino conmigo.
To where do you want to walk?
¿A dónde quieres andar?
Pablo and Sofia also came.
Pablo y Sofia también vinieron.
The apartment is rather big.
El piso es bastante grande.
We ate a lot of spicy food.
Comimos mucha comida picante.
There was a lot of spicy food.
Había mucha comida picante.
He likes Spanish food?
¿Le gusta la comida española?
When did you go to Munich?
¿Cuándo fuiste a Múnich?
Was the graduation party fun?
¿Fue divertida la fiesta de graduación?
We went dancing.
Fuimos a bailar.
I would have liked to go to the party.
Me hubiera gustado ir a la fiesta.
I would have liked to stay longer.
Me hubiera gustado quedarme más tiempo.
Those books are yours?
¿Esos libros son tuyos?
Anoche fui a una fiesta.
Last night I went to a party.
Me hubiera gustado irme más temprano.
I would have liked to leave earlier.
Creo que tenían problemas.
I believe that they had problems.
¿No oíste el discurso?
You didn’t hear the speech?
No sé por qué no se quedaron.
I don’t know why they didn’t stay.
¡Por eso todos se fueron!
That’s why everyone left!
Se fueron después del discurso.
They left after the speech.
Había mucho trabajo.
There was a lot of work.
Vienen nuestros compañeros de Alemania.
Our colleagues from Germany are coming.
Hablaron entre ellos.
They talked among themselves.
Until four in the morning.
Hasta las cuatro de la mañana.
Last night I went to a party.
Anoche fui a una fiesta.
I would have liked to leave earlier.
Me hubiera gustado irme más temprano.
You didn’t hear the speech?
¿No oíste el discurso?
I don’t know why they didn’t stay.
No sé por qué no se quedaron.
That’s why everyone left!
¡Por eso todos se fueron!
They left after the speech.
Se fueron después del discurso.
There was a lot of work.
Había mucho trabajo.
Our colleagues from Germany are coming.
Vienen nuestros compañeros de Alemania.
They talked among themselves.
Hablaron entre ellos.
Es una lástima.
It’s a shame.
Creo que no te va a gustar ese piso.
I believe that you’re not going to like that apartment.
Es un buen barrio.
It’s a good neighborhood.
No es una calle ruidosa.
It’s not a noisy street.
El piso que está cerca de la plaza.
The apartment that is near the plaza.
El mercadillo es un lugar muy interesante.
The flea market is a very interesting place.
Me gusta este mercadillo.
I like this flea market.
Es difícil descansar.
It’s difficult to rest.
Es más fácil descansar.
It’s easier to rest.
Oí muchos niños.
I heard many children.
They were under all those books.
Estaban debajo de todos esos libros.
Last week I was in Thailand.
La semana pasada estuve en Tailandia.
It’s a shame.
Es una lástima.
I believe that you’re not going to like that apartment.
Creo que no te va a gustar ese piso.
It’s a good neighborhood.
Es un buen barrio.
It’s not a noisy street.
No es una calle ruidosa.
The apartment that is near the plaza.
El piso que está cerca de la plaza.
In any case, you can go by walking.
En todo caso, puedes ir andando.
The flea market is a very interesting place.
El mercadillo es un lugar muy interesante.
I like this flea market.
Me gusta este mercadillo.
It’s difficult to rest.
Es difícil descansar.
I heard many children.
Oí muchos niños.
No oí lo que dijiste.
I didn’t hear what you said.
¿Qué te pasa?
What’s the matter with you?
No te va a gustar.
You’re not going to like it.
En lugar de dos horas, podría durar tres horas.
Instead of two hours, it could last three hours.
Así que podría durar más.
So it could last longer.
¿Hay aparcamiento en el barrio?
Is there parking in the neighborhood?
Conozco un restaurante tranquilo en el barrio.
I know a quiet restaurant in the neighborhood.
Este cine es muy ruidoso.
This movie theater is very noisy.
Hemos visto demasiadas películas.
We’ve seen too many films.
La película de anoche duró tres hours.
Last night’s film lasted three hours.
Necesitamos descansar.
We need to rest.
Necesito un regalo para una amiga que está enferma.
I need a gift for a friend who is sick. (female)
¿Puedes tomar notas por mí?
Can you take notes for me?
Venden joyas bonitas en el mercadillo.
They sell beautiful jewelry at the flea market.
I didn’t hear what you said.
No oí lo que dijiste.
What’s the matter with you?
¿Qué te pasa?
You’re not going to like it.
No te va a gustar.
Instead of two hours, it could last three hours.
En lugar de dos horas, podría durar tres horas.
So it could last longer.
Así que podría durar más.
Is there parking in the neighborhood?
¿Hay aparcamiento en el barrio?
I know a quiet restaurant in the neighborhood.
Conozco un restaurante tranquilo en el barrio.
This movie theater is very noisy.
Este cine es muy ruidoso.
We’ve seen too many films.
Hemos visto demasiadas películas.
Last night’s film lasted three hours.
La película de anoche duró tres horas.
We need to rest.
Necesitamos descansar.
I need a gift for a friend who is sick. (female)
Necesito un regalo para una amiga que está enferma.
Can you take notes for me?
¿Puedes tomar notas por mí?
They sell beautiful jewelry at the flea market.
Venden joyas bonitas en el mercadillo.
El restaurante era muy ruidoso.
The restaurant was very noisy.
Me quería ir.
I wanted to leave.
Creo que ella no es la mejor clienta.
I believe that she’s not the best client.
¿Cuándo va a ser?
When is it going to be?
¿Cuánto tiempo va a durar la reunión?
How long is the meeting going to last?
Quisiera pedirte un favor.
I wish to ask you a favor.
Duró casi tres horas.
It lasted almost three hours.
Duró demasiado.
It lasted too long.
Entiendes casi todo.
You understand almost everything.
Es difícil para mí entender.
It’s difficult for me to understand.
Puedo conseguirte un intérprete.
I can get you an interpreter.
Es el mejor restaurante del barrio.
It’s the best restaurant in the neighborhood.
Está al lado de la tienda de joyas.
It’s next to the jewelry shop.
Quisiera pedirte otro favor.
I wish to ask you another favor.
The restaurant was very noisy.
El restaurante era muy ruidoso.
I believe that she’s not the best client.
Creo que ella no es la mejor clienta.
When is it going to be?
¿Cuándo va a ser?
How long is the meeting going to last?
¿Cuánto tiempo va a durar la reunión?
I wish to ask you a favor.
Quisiera pedirte un favor.
I wanted to leave.
Me quería ir.
It lasted almost three hours.
Duró casi tres horas.
It lasted too long.
Duró demasiado.
You understand almost everything.
Entiendes casi todo.
It’s difficult for me to understand.
Es difícil para mí entender.
I can get you an interpreter.
Puedo conseguirte un intérprete.
It’s the best restaurant in the neighborhood.
Es el mejor restaurante del barrio.
It’s next to the jewelry shop.
Está al lado de la tienda de joyas.
I wish to ask you another favor.
Quisiera pedirte otro favor.
That’s why he’s coming here.
Por eso viene aquí.
Necesito leer un informe.
I need to read a report.
Es difícil de entender.
It’s difficult to understand.
¿Puedes conseguirme una traducción?
Can you get me a translation?
Es la mejor clienta de este departamento.
She’s the best client of this department.
¿Puedes ser tú el intérprete?
Can you be the interpreter?
Él es casi tan bueno como José.
He is almost as good as José.
El banquete es a las ocho.
The reception is at eight o’clock.
El banquete de la boda es a las ocho.
The wedding reception is at eight o’clock.
Estoy mareada.
I’m dizzy. (female)
Está divorciado desde enero.
He’s been divorced since January.
Quería conocer a otra persona.
He wanted to meet someone else.
Me tengo que ir.
I have to go.
Te veo mañana.
See you tomorrow.
¿Cuánto duró el banquete?
How long did the reception last?
Fui a la boda con mi hermano.
I went to the wedding with my brother.
Su boda también fue en el ayuntamiento.
Her wedding also was at the city hall.
Quizá puedas venir otro día.
Maybe you can come another day.
Qué pena que no puedas venir.
What a shame that you can’t come.
¿Desde cuándo está divorciado?
Since when has he been divorced?
Es el mejor intérprete.
He’s the best interpreter.
Mi hermana se casó el mes pasado.
My sister got married last month.
Mi mejor amiga se casa.
My best friend is getting married. (female)
I need to read a report.
Necesito leer un informe.
It’s difficult to understand.
Es difícil de entender.
Can you get me a translation?
¿Puedes conseguirme una traducción?
She’s the best client of this department.
Es la mejor clienta de este departamento.
Can you be the interpreter?
¿Puedes ser tú el intérprete?
He is almost as good as José.
Él es casi tan bueno como José.
The reception is at eight o’clock.
El banquete es a las ocho.
The wedding reception is at eight o’clock.
El banquete de la boda es a las ocho.
I’m dizzy. (female)
Estoy mareada.
He’s been divorced since January.
Está divorciado desde enero.
I have to go.
Me tengo que ir.
See you tomorrow.
Te veo mañana.
How long did the reception last?
¿Cuánto duró el banquete?
I went to the wedding with my brother.
Fui a la boda con mi hermano.
Her wedding also was at the city hall.
Su boda también fue en el ayuntamiento.
Maybe you can come another day.
Quizá puedas venir otro día.
What a shame that you can’t come.
Qué pena que no puedas venir.
Since when has he been divorced?
¿Desde cuándo está divorciado?
He’s the best interpreter.
Es el mejor intérprete.
My sister got married last month.
Mi hermana se casó el mes pasado.
My best friend is getting married. (female)
Mi mejor amiga se casa.
No estoy segura de que pueda.
I’m not certain that I can. (female)
Ojalá puedas venir.
Hopefully you can come.
¿Por dónde quiere viajar?
To where does she want to travel?
Ojalá tenga suficiente tiempo.
Hopefully she has enough time.
Acaba de llamarme.
She just called me.
¿Cuántos años tiene tu sobrina?
How old is your niece?
Es intérprete y está divorciado.
He’s an interpreter and he’s divorced.
Fue una estudiante buenísima.
She was a terrific student.
¿Tienes hermanos?
Do you have siblings?
Les gusta viajar a otros países.
They like to travel to other countries.
¡Qué buena noticia!
What a good piece of news!
Don’t you like to dance?
¿No te gusta bailar?
I’m not certain that I can. (female)
No estoy segura de que pueda.
Hopefully you can come.
Ojalá puedas venir.
Hopefully she has enough time.
Ojalá tenga suficiente tiempo.
She just called me.
Acaba de llamarme.
How old is your niece?
¿Cuántos años tiene tu sobrina?
He’s an interpreter and he’s divorced.
Es intérprete y está divorciado.
She was a terrific student.
Fue una estudiante buenísima.
Acaba de terminar la carrera.
She just finished her degree.
Dentro de poco tengo que volver a mi trabajo.
Shortly I have to return to my work.
Acaba de llamarme para decirme la noticia.
She just called me to tell me the news.
Acabo de terminar.
I just finished.
¿Cuál es tu opinión?
What is your opinion?
¿Qué es más importante?
What is more important?
Debería regresar a mi trabajo.
I should return to my work.
El tiempo es tan importante como el idioma.
The weather is as important as the language.
Estamos hablando de algo interesante.
We’re talking about something interesting.
¿Son importantes los idiomas?
Are languages important?
Fue un viaje buenísimo.
It was a terrific trip.
Do you have siblings?
¿Tienes hermanos?
They like to travel to other countries.
Les gusta viajar a otros países.
What a good piece of news!
¡Qué buena noticia!
She just finished her degree.
Acaba de terminar la carrera.
She just called me to tell me the news.
Acaba de llamarme para decirme la noticia.
It’s easier to rest.
Es más fácil descansar.
I just finished.
Acabo de terminar.
What is your opinion?
¿Cuál es tu opinión?
What is more important?
¿Qué es más importante?
I should return to my work.
Debería regresar a mi trabajo.
Shortly I have to return to my work.
Dentro de poco tengo que volver a mi trabajo.
The weather is as important as the language.
El tiempo es tan importante como el idioma.
We’re talking about something interesting.
Estamos hablando de algo interesante.
Are languages important?
¿Son importantes los idiomas?
It was a terrific trip.
Fue un viaje buenísimo.
¿Cuál es el problema?
What’s the problem?
Siéntate a tomar un café.
Sit down to have a coffee.
Según mi opinión, hay diferencias importantes.
According to my opinion, there are important differences.
Ven, siéntate.
Come, sit down.
Fuiste a Dublín, ¿verdad?
You went to Dublin, right?
¿Cómo te fue en el viaje?
How did it go for you on the trip?
Me fue bien.
It went well for me.
Me gustan ambos.
I like both.
La próxima vez, quizá tengas más tiempo.
Next time, maybe you will have more time.
Pensé que estabas en Dublín.
I thought you were in Dublin.
¿De qué estáis hablando?
What are you all talking about?
La semana que viene se casa mi hermana.
Next week my sister is getting married.
Ambos están divorciados.
Both are divorced.
No tuve tiempo para ver a mi sobrina.
I didn’t have time to see my niece.
Hay muchos problemas.
There are many problems.
Quizá puedas ayudarnos.
Maybe you can help us.
El clima es un problema importante.
The climate is an important problem.
El viaje fue un éxito.
The trip was a success.
Especialmente en otros países.
Especially in other countries.
Fui a una reunión con uno de nuestros escritores.
I went to a meeting with one of our authors.
¿La reunión con los comerciales?
The meeting with the salespeople?
What’s the problem?
¿Cuál es el problema?
Sit down to have a coffee.
Siéntate a tomar un café.
According to my opinion, there are important differences.
Según mi opinión, hay diferencias importantes.
Come, sit down.
Ven, siéntate.
You went to Dublin, right?
Fuiste a Dublín, ¿verdad?
It went well for me.
Me fue bien.
I like both.
Me gustan ambos.
Next time, maybe you will have more time.
La próxima vez, quizá tengas más tiempo.
I thought you were in Dublin.
Pensé que estabas en Dublín.
What are you all talking about?
¿De qué estáis hablando?
Next week my sister is getting married.
La semana que viene se casa mi hermana.
Both are divorced.
Ambos están divorciados.
I didn’t have time to see my niece.
No tuve tiempo para ver a mi sobrina.
There are many problems.
Hay muchos problemas.
Maybe you can help us.
Quizá puedas ayudarnos.
The climate is an important problem.
El clima es un problema importante.
To where does she want to travel?
¿Por dónde quiere viajar?
The trip was a success.
El viaje fue un éxito.
Especially in other countries.
Especialmente en otros países.
The meeting with the salespeople?
¿La reunión con los comerciales?
Ambos me hicieron muchas preguntas.
Both asked me many questions.
¿Preguntas sobre qué?
Questions about what?
Me hicieron preguntas sobre las costumbres.
They asked me questions about the customs.
A mi hermano lo acaban de ascender.
My brother just got promoted.
A casi noventa kilómetros.
At almost ninety kilometers.
¿A cuántas millas por hora?
At how many miles per hour?
¿Conduces mucho en la autopista?
Do you drive a lot on the highway?
Hay demasiado tráfico.
There’s too much traffic.
¡No fue un día muy bueno!
It was not a very good day!
Creo que va a ser relativamente caro.
I believe that it’s going to be relatively expensive.
Es una escritora buenísima.
She’s a terrific author.
Es comercial en una editorial.
He’s a salesperson at a publishing company.
Lo acaban de ascender.
He just got promoted.
Both asked me many questions.
Ambos me hicieron muchas preguntas.
How did it go for you on the trip?
¿Cómo te fue en el viaje?
Questions about what?
¿Preguntas sobre qué?
They asked me questions about the customs.
Me hicieron preguntas sobre las costumbres.
My brother just got promoted.
A mi hermano lo acaban de ascender.
At almost ninety kilometers.
A casi noventa kilómetros.
At how many miles per hour?
¿A cuántas millas por hora?
Do you drive a lot on the highway?
¿Conduces mucho en la autopista?
There’s too much traffic.
Hay demasiado tráfico.
He wanted to meet someone else.
Quería conocer a otra persona.
It was not a very good day!
¡No fue un día muy bueno!
I believe that it’s going to be relatively expensive.
Creo que va a ser relativamente caro.
She’s a terrific author.
Es una escritora buenísima.
He’s a salesperson at a publishing company.
Es comercial en una editorial.
He just got promoted.
Lo acaban de ascender.
Conduzco relativamente rápido.
I drive relatively fast.
Con frecuencia hay mucho tráfico.
Frequently there’s a lot of traffic.
¿Cuándo vais a ir al parque nacional?
When are you all going to the national park?
El parque es un lugar bonito.
The park is a beautiful place.
Es una excursión divertida.
It’s a fun excursion.
No tienes que perderte la excursión.
You don’t have to miss the excursion.
A uno de los comerciales lo acaban de ascender.
One of the salespeople just got promoted.
El proyecto aquí fue un éxito.
The project here was a success.
Fui a una reunión con la directora de la editorial.
I went to a meeting with the manager of the publishing company. (female)
No está contento en su trabajo.
He’s not happy at his job.
Quizá puedas venir otro día.
Maybe you can come another day.
Qué pena que no puedas venir.
What a shame that you can’t come.
Quizá vayamos juntos.
Maybe we’ll go together.
I can go by walking as far as there.
Puedo ir andando hasta allí.
I drive relatively fast.
Conduzco relativamente rápido.
Frequently there’s a lot of traffic.
Con frecuencia hay mucho tráfico.
When are you all going to the national park?
¿Cuándo vais a ir al parque nacional?
The park is a beautiful place.
El parque es un lugar bonito.
It’s a fun excursion.
Es una excursión divertida.
You don’t have to miss the excursion.
No tienes que perderte la excursión.
The project here was a success.
El proyecto aquí fue un éxito.
He’s not happy at his job.
No está contento en su trabajo.
Maybe you can come another day.
Quizá puedas venir otro día.
What a shame that you can’t come.
Qué pena que no puedas venir.
En Madrid hay mucho que hacer.
In Madrid there’s a lot to do.
No puedes perderte nada.
You can’t miss anything.
Me da pena.
It makes me sad.
No quiero perderme nada importante.
I don’t want to miss anything important.
Quiero hacer una excursión.
I want to go on an excursion.
Puede ser nuestro proyecto.
It can be our project.
Por la autopista podemos ir relativamente rápido.
On the highway we can go relatively fast.
No puedes perdértelo.
You can’t miss it.
Fue un día muy agradable.
It was a very pleasant day.
Lo dejé en mi piso.
I left it in my apartment.
Voy a traer algo para las flores.
I’m going to bring something for the flowers.
Fuimos a un parque cerca de aquí.
We went to a park near here.
Hay muchas plantas bonitas en el parque.
There are many beautiful plants in the park.
La terraza es muy agradable.
The terrace is very pleasant.
Mi marido todavía se está preparando.
My husband still is getting ready.
Te acaban de ascender.
You just got promoted.
¿Y si llueve el sábado?
And if it rains on Saturday?
In Madrid there’s a lot to do.
En Madrid hay mucho que hacer.
You can’t miss anything.
No puedes perderte nada.
I don’t want to miss anything important.
No quiero perderme nada importante.
I want to go on an excursion.
Quiero hacer una excursión.
It can be our project.
Puede ser nuestro proyecto.
On the highway we can go relatively fast.
Por la autopista podemos ir relativamente rápido.
You can’t miss it.
No puedes perdértelo.
It was a very pleasant day.
Fue un día muy agradable.
I left it in my apartment.
Lo dejé en mi piso.
It makes me sad.
Me da pena.
I’m going to bring something for the flowers.
Voy a traer algo para las flores.
We went to a park near here.
Fuimos a un parque cerca de aquí.
There are many beautiful plants in the park.
Hay muchas plantas bonitas en el parque.
The terrace is very pleasant.
La terraza es muy agradable.
My husband still is getting ready.
Mi marido todavía se está preparando.
You just got promoted.
Te acaban de ascender.
And if it rains on Saturday?
¿Y si llueve el sábado?
Fue una noche muy agradable.
It was a very pleasant evening.
La familia López es muy agradable.
The Lopez family is very agreeable.
Se me olvidó la dirección.
I forgot the address.
Me dejé la tarjeta en casa.
I left my card at home.
Mientras, voy a buscar la dirección.
In the meantime, I’m going to look for the address.
¡Qué flores tan preciosas!
What precious flowers!
Podemos hacer una excursión.
We can take a day trip.
Pero a mí también se me olvidó el móvil.
But I also forgot my cell phone.
En mi tiempo libre juego al tenis.
In my free time I play tennis.
¿Qué haces en tu tiempo libre?
What do you do in your free time?
Este fin de semana mi hermana viene a visitarme.
This weekend my sister is coming to visit me.
¿Hay un centro deportivo cerca?
Is there a sports center nearby?
Hoy es un día agradable para jugar al tenis.
Today is a pleasant day to play tennis.
Juega al golf de vez en cuando.
She plays golf every now and then.
La empresa debería pagarlas.
The company should pay for them. (feminine)
Me gustaría comprarles flores.
I’d like to buy them flowers.
It was a very pleasant evening.
Fue una noche muy agradable.
The Lopez family is very agreeable.
La familia López es muy agradable.
I forgot the address.
Se me olvidó la dirección.
I left my card at home.
Me dejé la tarjeta en casa.
In the meantime, I’m going to look for the address.
Mientras, voy a buscar la dirección.
What precious flowers!
¡Qué flores tan preciosas!
We can take a day trip.
Podemos hacer una excursión.
But I also forgot my cell phone.
Pero a mí también se me olvidó el móvil.
In my free time I play tennis.
En mi tiempo libre juego al tenis.
What do you do in your free time?
¿Qué haces en tu tiempo libre?
This weekend my sister is coming to visit me.
Este fin de semana mi hermana viene a visitarme.
Is there a sports center nearby?
¿Hay un centro deportivo cerca?
Today is a pleasant day to play tennis.
Hoy es un día agradable para jugar al tenis.
She plays golf every now and then.
Juega al golf de vez en cuando.
The company should pay for them. (feminine)
La empresa debería pagarlas.
I’d like to buy them flowers.
Me gustaría comprarles flores.
One of the salespeople just got promoted.
A uno de los comerciales lo acaban de ascender.
¿Practicas algún deporte?
Do you practice any sports?
¿Así que quiere ser profesor?
So he wants to be a teacher?
Estudió idiomas.
He studied languages.
¿Tu hijo va a buscar trabajo?
Your son is going to look for work?
¿En el departamento de informática?
In the computer science department?
La informática es difícil.
Computer science is difficult.
Trabaja con ordenadores.
She works with computers.
Hace un día agradable para andar.
It’s a pleasant day for a walk.
¿Quieres ir al cine esta noche?
Do you want to go to the movies tonight?
Yo tampoco quiero perdérmela.
I don’t want to miss it either. (feminine)
Ya no tiene mucho tiempo libre.
She no longer has much free time.
Do you practice any sports?
¿Practicas algún deporte?
So he wants to be a teacher?
¿Así que quiere ser profesor?
He studied languages.
Estudió idiomas.
Your son is going to look for work?
¿Tu hijo va a buscar trabajo?
In the computer science department?
¿En el departamento de informática?
Computer science is difficult.
La informática es difícil.
She works with computers.
Trabaja con ordenadores.
Do you want to go the movies tonight?
¿Quieres ir al cine esta noche?
Ahora quiere enseñar informática en una academia privada.
Now she wants to teach computer science in a private academy.
Le deseo muchísima suerte.
I wish her a great deal of luck.
Les deseo mucha suerte.
I wish them much luck.
¿Dónde hay una tintorería?
Where is there a dry cleaner?
Así que tengo menos tiempo libre.
So I have less free time.
Pasado mañana, por la tarde.
The day after tomorrow, in the afternoon.
Quiero el servicio urgente.
I want the express service.
El hotel tiene servicio de tintorería.
The hotel has a dry cleaning service.
Estoy más contenta ahora.
I’m happier now. (female)
Quiero enseñarle mi piso nuevo.
I want to show him my new apartment.
Juego al tenis de vez en cuando.
I play tennis from time to time.
Now she wants to teach computer science in a private academy.
Ahora quiere enseñar informática en una academia privada.
I wish her a great deal of luck.
Le deseo muchísima suerte.
I wish them much luck.
Les deseo mucha suerte.
Where is there a dry cleaner?
¿Dónde hay una tintorería?
So I have less free time.
Así que tengo menos tiempo libre.
The day after tomorrow, in the afternoon.
Pasado mañana, por la tarde.
The hotel has a dry cleaning service.
El hotel tiene servicio de tintorería.
I’m happier now. (female)
Estoy más contenta ahora.
I went to a meeting with the manager of the publishing company. (female)
Fui a una reunión con la directora de la editorial.
I want to show him my new apartment.
Quiero enseñarle mi piso nuevo.
I play tennis from time to time.
Juego al tenis de vez en cuando.
Me tengo que comprar un traje.
I have to buy myself a suit.
Tengo que ponérmelo.
I have to wear it.
Fui a recoger el traje.
I went to pick up the suit.
Tengo un traje muy bonito para usted.
I have a very nice suit for you. (formal)
Le gusta jugar al baloncesto.
He likes to play basketball.
Con el pasaporte es suficiente.
With the passport it’s enough.
¿Dónde tengo que firmar?
Where do I have to sign?
Entonces necesito sus documentos de identidad.
In that case I need your identification documents. (formal)
No encuentro mi tarjeta.
I’m not finding my card.
¿Puede ayudarme con el cajero?
Can you help me with the ATM? (formal)
Puedo ayudarle a rellenar los formularios.
I can help you fill out the forms. (formal)
Prefiero ponerme vestidos.
I prefer to wear dresses.
No me gusta ponerme trajes.
I don’t like to wear suits.
Puedo recogerlo mañana.
I can pick it up tomorrow.
No entiendo algunas preguntas.
I don’t understand some questions.
I have to buy myself a suit.
Me tengo que comprar un traje.
I have to wear it.
Tengo que ponérmelo.
I went to pick up the suit.
Fui a recoger el traje.
I have a very nice suit for you. (formal)
Tengo un traje muy bonito para usted.
He likes to play basketball.
Le gusta jugar al baloncesto.
With the passport it’s enough.
Con el pasaporte es suficiente.
Where do I have to sign?
¿Dónde tengo que firmar?
In that case I need your identification documents. (formal)
Entonces necesito sus documentos de identidad.
I’m not finding my card.
No encuentro mi tarjeta.
Maybe we’ll go together.
Quizá vayamos juntos.
Can you help me with the ATM? (formal)
¿Puede ayudarme con el cajero?
I can help you fill out the forms. (formal)
Puedo ayudarle a rellenar los formularios.
I prefer to wear dresses.
Prefiero ponerme vestidos.
I don’t like to wear suits.
No me gusta ponerme trajes.
I can pick it up tomorrow.
Puedo recogerlo mañana.
I don’t understand some questions.
No entiendo algunas preguntas.
I don’t want to miss it either. (feminine)
Yo tampoco quiero perdérmela.
¿Puede firmar en la línea?
Can you sign on the line? (formal)
¿Cuándo es la exposición?
When is the exhibition?
Me voy a perder la exposición.
I’m going to miss the exhibition.
¡El cajero se ha tragado mi tarjeta!
The ATM has swallowed my card!
Se me olvidó la fecha.
I forgot the date.
Podría estar equivocado.
I could be mistaken.
Tengo que buscarlo en mi agenda.
I have to look for it in my planner.
En esas fechas, me voy al extranjero.
On those dates, I’m going abroad.
¿En qué fecha?
On what date?
Me voy al extranjero en enero.
I’m going abroad in January.
Can you sign on the line? (formal)
¿Puede firmar en la línea?
When is the exhibition?
¿Cuándo es la exposición?
I’m going to miss the exhibition.
Me voy a perder la exposición.
The ATM has swallowed my card!
¡El cajero se ha tragado mi tarjeta!
I forgot the date.
Se me olvidó la fecha.
I could be mistaken.
Podría estar equivocado.
I have to look for it in my planner.
Tengo que buscarlo en mi agenda.
On those dates, I’m going abroad.
En esas fechas, me voy al extranjero.
On what date?
¿En qué fecha?
I’m going abroad in January.
Me voy al extranjero en enero.
It’s a pleasant day for a walk.
Hace un día agradable para andar.
Tengo que comprobarlas.
I have to check them. (feminine)
Siempre la compruebo.
I always check it. (feminine)
A veces se puede aparcar allí.
Sometimes one can park there.
Hoy es el dieciséis.
Today is the sixteenth.
La semana que viene me voy de vacaciones.
Next week I’m going on vacation.
Es una persona muy organizada.
She’s a very organized person.
No soy muy organizada.
I’m not very organized. (female)
¿Está bien organizado?
Is it well organized?
Estaban por aquí hace un rato.
They were around here a while ago.
Hay muchos materiales para la presentación.
There are many materials for the presentation.
Se puede aparcar delante.
One can park in front.
¿Se puede cambiar dinero aquí?
Can one exchange money here?
I have to check them. (feminine)
Tengo que comprobarlas.
I always check it. (feminine)
Siempre la compruebo.
I want the express service.
Quiero el servicio urgente.
Sometimes one can park there.
A veces se puede aparcar allí.
Today is the sixteenth.
Hoy es el dieciséis.
Next week I’m going on vacation.
La semana que viene me voy de vacaciones.
She’s a very organized person.
Es una persona muy organizada.
I’m not very organized. (female)
No soy muy organizada.
Is it well organized?
¿Está bien organizado?
There are many materials for the presentation.
Hay muchos materiales para la presentación.
One can park in front.
Se puede aparcar delante.
Can one exchange money here?
¿Se puede cambiar dinero aquí?
Quiero que tenga gimnasio.
I want it to have a gym.
¿Cómo es de grande?
How big is it?
¿Cuántos dormitorios tiene?
How many bedrooms does it have?
La azotea es preciosa.
The roof deck is precious.
Necesito por lo menos dos dormitorios y dos baños.
I need at least two bedrooms and two bathrooms.
Necesito un piso más grande.
I need a bigger apartment.
¿Cuánto es el alquiler?
How much is the rent?
El alquiler es de ochocientos euros.
The rent is eight hundred euros.
Quiero alquilar un piso.
I want to rent an apartment.
Mi hija está en la universidad.
My daughter is in college.
No me acuerdo de las fechas.
I don’t remember the dates.
How big is it?
¿Cómo es de grande?
How many bedrooms does it have?
¿Cuántos dormitorios tiene?
The roof deck is precious.
La azotea es preciosa.
I need at least two bedrooms and two bathrooms.
Necesito por lo menos dos dormitorios y dos baños.
I need a bigger apartment.
Necesito un piso más grande.
How much is the rent?
¿Cuánto es el alquiler?
The rent is eight hundred euros.
El alquiler es de ochocientos euros.
I want to rent an apartment.
Quiero alquilar un piso.
My daughter is in college.
Mi hija está en la universidad.
I don’t remember the dates.
No me acuerdo de las fechas.
Exacto.
That’s right.
¿Tan pronto?
So soon?
Se puede llegar en metro.
One can get there by subway.
Cosas que tienen que ver con el viaje.
Things that have to do with the trip.
En metro, por lo menos a veinte minutos.
By subway, at least twenty minutes.
No soy una persona muy organizada.
I’m not a very organized person. (female)
Ella no juega con juguetes.
She doesn’t play with toys.
Son adolescentes.
They’re teenagers.
Hay tantas tarjetas regalo.
There are so many gift cards.
Podría comprarles juguetes.
You could buy them toys. (formal)
Por lo menos dos semanas.
At least two weeks.
That’s right.
Exacto.
One can get there by subway.
Se puede llegar en metro.
Things that have to do with the trip.
Cosas que tienen que ver con el viaje.
By subway, at least twenty minutes.
En metro, por lo menos a veinte minutos.
They were around here a while ago.
Estaban por aquí hace un rato.
I’m not a very organized person. (female)
No soy una persona muy organizada.
She doesn’t play with toys.
Ella no juega con juguetes.
They’re teenagers.
Son adolescentes.
There are so many gift cards.
Hay tantas tarjetas regalo.
You could buy them toys. (formal)
Podría comprarles juguetes.
At least two weeks.
Por lo menos dos semanas.
Tenemos libros y guitarras.
We have books and guitars.
Una guitarra española es muy cara.
A Spanish guitar is very expensive.
¿Un libro de cocina española?
A Spanish cookbook?
Para él, ¿quiere algo que tenga que ver con España?
For him, do you want something that has to do with Spain? (formal)
¿Qué tal el viaje?
How was the trip?
¿Cómo está de lejos?
How far is it?
Entra.
Come in. (informal)
¿Algo tradicional?
Something traditional?
Este juguete es bastante caro.
This toy is rather expensive.
Eres muy amable.
You’re very kind.
Muchísimas gracias por todo.
A great many thanks for everything.
Es adolescente.
She’s a teenager.
He preparado algo especial.
I’ve prepared something special.
Llegué demasiado temprano.
I arrived too early.
Por eso no hay tanto tráfico.
That’s why there isn’t so much traffic.
¡Qué buena despedida!
What a good send-off!
Solo a unas calles de aquí.
Only a few streets from here.
We have books and guitars.
Tenemos libros y guitarras.
A Spanish guitar is very expensive.
Una guitarra española es muy cara.
A Spanish cookbook?
¿Un libro de cocina española?
For him, do you want something that has to do with Spain? (formal)
Para él, ¿quiere algo que tenga que ver con España?
How was the trip?
¿Qué tal el viaje?
How far is it?
¿Cómo está de lejos?
Come in. (informal)
Entra.
Something traditional?
¿Algo tradicional?
I want it to have a gym.
Quiero que tenga gimnasio.
This toy is rather expensive.
Este juguete es bastante caro.
You’re very kind.
Eres muy amable.
She’s a teenager.
Es adolescente.
I’ve prepared something special.
He preparado algo especial.
I arrived too early.
Llegué demasiado temprano.
That’s why there isn’t so much traffic.
Por eso no hay tanto tráfico.
Only a few streets from here.
Solo a unas calles de aquí.
¿Dónde está el hospital donde trabaja?
Where is the hospital where you work? (formal)
Trabajo en un hospital.
I work in a hospital.
Allí voy a hablar con un cliente.
There I’m going to talk with a client.
En el restaurante voy a reunirme con un cliente.
At the restaurant I’m going to meet with a client.
Usted es programador.
You’re a programmer. (formal)
Soy programador.
I’m a programmer.
Usted es médico.
You’re a doctor. (formal)
He comprado juguetes para mis hijos.
I have bought toys for my children.
Mañana voy a visitar a una conocida.
Tomorrow I’m going to visit an acquaintance. (female)
Voy a ponerlos aquí debajo de esos papeles.
I’m going to put them here under those papers.
Where is the hospital where you work? (formal)
¿Dónde está el hospital donde trabaja?
I work in a hospital.
Trabajo en un hospital.
There I’m going to talk with a client.
Allí voy a hablar con un cliente.
At the restaurant I’m going to meet with a client.
En el restaurante voy a reunirme con un cliente.
You’re a programmer. (formal)
Usted es programador.
So soon?
¿Tan pronto?
I’m a programmer.
Soy programador.
You’re a doctor. (formal)
Usted es médico.
I have bought toys for my children.
He comprado juguetes para mis hijos.
She no longer has much free time.
Ya no tiene mucho tiempo libre.
Tomorrow I’m going to visit an acquaintance. (female)
Mañana voy a visitar a una conocida.
I’m going to put them here under those papers.
Voy a ponerlos aquí debajo de esos papeles.
La semana pasada fui a un congreso en Madrid.
Last week I went to a conference in Madrid.
Hacemos aplicaciones para móviles.
We make cell phone apps.
Pasa, por favor.
Come in, please.
Perdón por llegar tarde.
Sorry for arriving late.
He comprado unos regalos para su hijo adolescente.
I’ve bought a few gifts for his teenage son.
¿Te vas a reunir con una amiga americana tuya?
You’re going to meet with an American friend of yours? (female)
¿Te vas a reunir con un amigo americano tuyo?
You’re going to meet with an American friend of yours? (male)
La he comprado.
I’ve bought it. (feminine)
La he leído.
I’ve read it. (feminine)
La leí traducida al español.
I read it translated into Spanish. (feminine)
La leí el mes pasado.
I read it last month. (feminine)
La leí traducida al inglés.
I read it translated into English. (feminine)
La leí la semana pasada.
I read it last week. (feminine)
¿Has leído sus libros?
Have you read her books?
¿Has leído todos los documentos?
Have you read all the documents?
No tengo ninguno de sus libros nuevos.
I don’t have any of her new books.
Tengo algunos de sus libros.
I have some of her books.
¿Vas a reunirte con él?
Are you going to meet with him?
¿Has terminado todos los documentos?
Have you finished all the documents?
We make cell phone apps.
Hacemos aplicaciones para móviles.
Come in, please.
Pasa, por favor.
Sorry for arriving late.
Perdón por llegar tarde.
I’ve bought a few gifts for his teenage son.
He comprado unos regalos para su hijo adolescente.
You’re going to meet with an American friend of yours? (female)
¿Te vas a reunir con una amiga americana tuya?
You’re going to meet with an American friend of yours? (male)
¿Te vas a reunir con un amigo americano tuyo?
I’ve bought it. (feminine)
La he comprado.
I’ve read it. (feminine)
La he leído.
I read it last month. (feminine)
La leí el mes pasado.
I read it translated into English. (feminine)
La leí traducida al inglés.
I read it last week. (feminine)
La leí la semana pasada.
Have you read her books?
¿Has leído sus libros?
Have you read all the documents?
¿Has leído todos los documentos?
I don’t have any of her new books.
No tengo ninguno de sus libros nuevos.
A great many thanks for everything.
Muchísimas gracias por todo.
I have some of her books.
Tengo algunos de sus libros.
Are you going to meet with him?
¿Vas a reunirte con él?
Have you finished all the documents?
¿Has terminado todos los documentos?
What a good send-off!
¡Qué buena despedida!
I read it translated into Spanish. (feminine)
La leí traducida al español.
Él es un enfermero.
He is a nurse.
Ha escrito una novela nueva.
She has written a new novel.
¿Cuánto tiempo durará el proyecto?
How long will the project last?
Hablaremos del calendario del proyecto.
We’ll talk about the schedule of the project.
No soy la jefa del departamento.
I’m not the department head. (female)
No eres el jefe del departamento.
You’re not the department head.
Soy el director del proyecto.
I’m the manager of the project.
He is a nurse.
Él es un enfermero.
She has written a new novel.
Ha escrito una novela nueva.
How long will the project last?
¿Cuánto tiempo durará el proyecto?
We’ll talk about the schedule of the project.
Hablaremos del calendario del proyecto.
I’m not the department head. (female)
No soy la jefa del departamento.
You’re not the department head.
No eres el jefe del departamento.
I’m the manager of the project.
Soy el director del proyecto.
Trabajo en urgencias.
I work in the emergency room.
Es una historia estupenda.
It’s a great story.
Soy enfermero de urgencias.
I’m an emergency room nurse.
¿De qué trata la reunión?
What is the meeting about?
El proyecto durará por lo menos tres meses.
The project will last at least three months.
Escribió un libro nuevo.
He wrote a new book.
Acaba de terminar de escribir una novela nueva.
He just finished writing a new novel.
Escribe novelas interesantes.
He writes interesting novels.
La mujer es de contabilidad.
The woman is from accounting.
Revisaremos el progreso del proyecto.
We’ll review the progress of the project.
Revisaremos algunas facturas nuevas.
We’ll review some new invoices.
Revisaremos dos facturas nuevas.
We’ll review two new invoices.
Debería leer algunos libros en inglés.
I should read some books in English.
¿De qué trata el libro?
What is the book about?
¿El libro trata del viaje del boliviano?
The book is about the trip of the Bolivian?
Viajó solo por Texas.
He traveled alone through Texas.
I work in the emergency room.
Trabajo en urgencias.
It’s a great story.
Es una historia estupenda.
I’m an emergency room nurse.
Soy enfermero de urgencias.
The project will last at least three months.
El proyecto durará por lo menos tres meses.
He wrote a new book.
Escribió un libro nuevo.
He just finished writing a new novel.
Acaba de terminar de escribir una novela nueva.
He writes interesting novels.
Escribe novelas interesantes.
The woman is from accounting.
La mujer es de contabilidad.
We’ll review the progress of the project.
Revisaremos el progreso del proyecto.
We’ll review two new invoices.
Revisaremos dos facturas nuevas.
I should read some books in English.
Debería leer algunos libros en inglés.
What is the book about?
¿De qué trata el libro?
He traveled alone through Texas.
Viajó solo por Texas.
What is the meeting about?
¿De qué trata la reunión?
Soy director de proyectos.
I’m a project manager.
Voy a contártelo.
I’m going to tell you.
El problema del calendario ya está arreglado.
The problem of the schedule is already settled.
Escribe para una revista.
She writes for a magazine.
Mi sobrina es periodista.
My niece is a journalist.
Está cerca del estadio de fútbol y de la estación de tren.
It’s close to the soccer stadium and to the train station.
Voy a contarte qué ha pasado.
I’m going to tell you what has happened.
Vivió en un pueblo pequeño.
He lived in a small town.
Vivo a las afueras de la ciudad.
I live on the outskirts of the city.
Se quedó en el pueblo pequeño unos meses.
He stayed in the small town a few months.
We’ll review some new invoices.
Revisaremos algunas facturas nuevas.
I’m going to tell you.
Voy a contártelo.
The problem of the schedule is already settled.
El problema del calendario ya está arreglado.
She writes for a magazine.
Escribe para una revista.
My niece is a journalist.
Mi sobrina es periodista.
The book is about the trip of the Bolivian?
¿El libro trata del viaje del boliviano?
It’s close to the soccer stadium and to the train station.
Está cerca del estadio de fútbol y de la estación de tren.
I’m going to tell you what has happened.
Voy a contarte qué ha pasado.
He lived in a small town.
Vivió en un pueblo pequeño.
I live on the outskirts of the city.
Vivo a las afueras de la ciudad.
I’m a project manager.
Soy director de proyectos.
He stayed in the small town a few months.
Se quedó en el pueblo pequeño unos meses.
¿Él es muy conocido?
Is he very well known?
¿Trata sobre un puente?
It’s about a bridge?
Ha escrito una historia emocionante.
He has written an exciting story.
El colombiano es un periodista que escribe para una revista digital.
The Colombian is a journalist who writes for an online magazine.
¿No hay ninguna traducción?
There isn’t any translation?
¿Dónde vivió en Australia?
Where did he live in Australia?
Se mudó a España hace dos semanas.
She moved to Spain two weeks ago.
Encontré unas facturas antiguas.
I found a few old invoices.
Encontró dos facturas antiguas.
She found two old invoices.
Ha escrito otros libros.
He has written other books.
¿Se compró un coche?
She bought a car?
Se mudó a un piso.
He moved to an apartment.
No hay ningún puente en el pueblo pequeño.
There’s not any bridge in the small town.
No hay ninguna iglesia en el pueblo pequeño.
There’s not any church in the small town.
Después de nueve meses, mi hijo se mudó a Melbourne.
After nine months, my son moved to Melbourne.
Is he very well known?
¿Él es muy conocido?
It’s about a bridge?
¿Trata sobre un puente?
He has written an exciting story.
Ha escrito una historia emocionante.
The Colombian is a journalist who writes for an online magazine.
El colombiano es un periodista que escribe para una revista digital.
There isn’t any translation?
¿No hay ninguna traducción?
Where did he live in Australia?
¿Dónde vivió en Australia?
She moved to Spain two weeks ago.
Se mudó a España hace dos semanas.
She found two old invoices.
Encontró dos facturas antiguas.
He has written other books.
Ha escrito otros libros.
She bought a car?
¿Se compró un coche?
I found a few old invoices.
Encontré unas facturas antiguas.
There’s not any bridge in the small town.
No hay ningún puente en el pueblo pequeño.
There’s not any church in the small town.
No hay ninguna iglesia en el pueblo pequeño.
After nine months, my son moved to Melbourne.
Después de nueve meses, mi hijo se mudó a Melbourne.
He moved to an apartment.
Se mudó a un piso.
Tengo que quedar con alguien.
I have to meet with someone.
¿Qué te ha pasado?
What has happened to you?
Cuéntamelo.
Tell me.
La historia tiene lugar en un pueblo del País Vasco.
The story takes place in a Basque Country town.
¿Pero lo que pasa?
But what happens?
La estoy leyendo ahora.
I’m reading it now. (feminine)
No voy a contarte lo que pasa.
I’m not going to tell you what happens.
Lo que pasa es muy interesante.
What happens is very interesting.
Mi hijo es dentista.
My son is a dentist.
El señor que está de pie allí.
The gentleman who is standing over there.
La señora que está de pie allí.
The lady who is standing over there.
¿Está la novela traducida al francés?
Is the novel translated into French?
Está al otro lado del puente.
It’s across the bridge.
Tengo cita con el dentista.
I have an appointment with the dentist.
Estoy leyendo su libro sobre iglesias.
I’m reading his book about churches.
I have to meet with someone.
Tengo que quedar con alguien.
What has happened to you?
¿Qué te ha pasado?
I’m reading it now. (feminine)
La estoy leyendo ahora.
What happens is very interesting.
Lo que pasa es muy interesante.
But what happens?
¿Pero lo que pasa?
My son is a dentist.
Mi hijo es dentista.
The gentleman who is standing over there.
El señor que está de pie allí.
The lady who is standing over there.
La señora que está de pie allí.
Is the novel translated into French?
¿Está la novela traducida al francés?
It’s across the bridge.
Está al otro lado del puente.
The story takes place in a Basque Country town.
La historia tiene lugar en un pueblo del País Vasco.
I have an appointment with the dentist.
Tengo cita con el dentista.
I’m reading his book about churches.
Estoy leyendo su libro sobre iglesias.
I’m not going to tell you what happens.
No voy a contarte lo que pasa.
¡Estupendo!
Great!
Es la que está a la izquierda de pie.
It’s her that is on the left standing.
El señor que está de pie a su lado.
The gentleman who is standing next to her.
No sé quien es.
I don’t know who he is.
Tengo cita con el dentista dentro de un rato.
I have an appointment with the dentist a little while from now.
Está a la vuelta de la esquina.
It’s around the corner.
¿Necesitas algún libro de la librería?
Do you need any books from the bookstore?
De hecho, necesito un libro.
In fact, I need a book.
Solo estoy mirando.
I’m just looking.
Estoy buscando un libro.
I’m looking for a book.
Ha habido un problema en el metro.
There has been a problem in the subway.
Encontré una librería a la vuelta de la esquina.
I found a bookstore around the corner.
Es una historia muy entretenida.
It’s a very entertaining story.
Es una historia excelente.
It’s an excellent story.
Las historias son muy entretenidas.
The stories are very entertaining.
Me lo llevo.
I’m taking it.
Me la llevo ahora.
I’m taking it now. (feminine)
Me llevo este juguete.
I’m taking this toy.
¿Puedes recomendarme una obra de no ficción?
Can you recommend to me a work of non-fiction?
¿Necesitas algo más?
Do you need anything else?
¿Puedes recomendarme un libro de cuentos?
Can you recommend to me a book of short stories?
¿Necesitas algo más de la librería?
Do you need anything else from the bookstore?
Es una ciudad preciosa.
It’s a lovely city.
Me voy a la librería.
I’m going to the bookstore.
Me llevo esta botella de vino.
I’m taking this bottle of wine.
Great!
¡Estupendo!
The gentleman who is standing next to her.
El señor que está de pie a su lado.
I don’t know who he is.
No sé quien es.
It’s around the corner.
Está a la vuelta de la esquina.
Do you need any books from the bookstore?
¿Necesitas algún libro de la librería?
I’m just looking.
Solo estoy mirando.
I’m looking for a book.
Estoy buscando un libro.
There has been a problem in the subway.
Ha habido un problema en el metro.
I found a bookstore around the corner.
Encontré una librería a la vuelta de la esquina.
¿Cuándo hará el examen oral?
When will he take the oral exam?
¿También tendrá que hacer un examen oral?
Also will he have to take an oral exam?
¿Dónde hará el examen?
Where will he take the exam?
La historia es una asignatura nueva para él.
History is a new subject for him.
Quiere hacer un curso de inglés.
He wants to take an English course.
Hará el examen escrito la semana que viene.
He’ll take the written exam next week.
Quizá tendrá que hacer un examen la semana que viene.
Maybe he’ll have to take an exam next week.
Quiero hablarte de un alumno.
I want to talk to you about a pupil.
It’s an excellent story.
Es una historia excelente.
The stories are very entertaining.
Las historias son muy entretenidas.
I’m taking it.
Me lo llevo.
I’m taking it now. (feminine)
Me la llevo ahora.
I’m taking this toy.
Me llevo este juguete.
Can you recommend to me a work of non-fiction?
¿Puedes recomendarme una obra de no ficción?
Do you need anything else?
¿Necesitas algo más?
Can you recommend to me a book of short stories?
¿Puedes recomendarme un libro de cuentos?
Do you need anything else from the bookstore?
¿Necesitas algo más de la librería?
I’m going to the bookstore.
Me voy a la librería.
I’m taking this bottle of wine.
Me llevo esta botella de vino.
I have an appointment with the dentist a little while from now.
Tengo cita con el dentista dentro de un rato.
In fact, I need a book.
De hecho, necesito un libro.
It’s a very entertaining story.
Es una historia muy entretenida.
Son para mi curso de inglés en el instituto.
They are for my English course at the high school.
No tiene mucho tiempo para prepararse.
He doesn’t have much time for preparing himself.
Voy a explicarle cómo llegar.
I’m going to explain to you how to get there. (formal)
Tengo que pedir prestados dos libros.
I have to borrow two books.
Tengo que pedirlos prestados en la biblioteca.
I have to borrow them from the library.
Pues a mí me gustan los colores azul y verde.
Well I myself like the colors blue and green.
Esta biblioteca es muy bonita.
This library is very nice.
¿Tiene esta corbata en negro?
Do you have this tie in black?
Estoy buscando un sombrero verde.
I’m searching for a green hat.
Me llevo la azul.
I’m taking the blue one. (feminine)
Tengo que ir a la biblioteca a pedir prestado un libro.
I have to go to the library to borrow a book.
When will he take the oral exam?
¿Cuándo hará el examen oral?
Also will he have to take an oral exam?
¿También tendrá que hacer un examen oral?
Where will he take the exam?
¿Dónde hará el examen?
History is a new subject for him.
La historia es una asignatura nueva para él.
He wants to take an English course.
Quiere hacer un curso de inglés.
He’ll take the written exam next week.
Hará el examen escrito la semana que viene.
Maybe he’ll have to take an exam next week.
Quizá tendrá que hacer un examen la semana que viene.
I want to talk to you about a pupil.
Quiero hablarte de un alumno.
It’s her that is on the left standing.
Es la que está a la izquierda de pie.
It’s a lovely city.
Es una ciudad preciosa.
They are for my English course at the high school.
Son para mi curso de inglés en el instituto.
I’m going to explain to you how to get there. (formal)
Voy a explicarle cómo llegar.
I have to borrow two books.
Tengo que pedir prestados dos libros.
Well I myself like the colors blue and green.
Pues a mí me gustan los colores azul y verde.
This library is very nice.
Esta biblioteca es muy bonita.
Do you have this tie in black?
¿Tiene esta corbata en negro?
I’m searching for a green hat.
Estoy buscando un sombrero verde.
I’m taking the blue one. (feminine)
Me llevo la azul.
El color que más me gusta es el azul.
The color I like the most is blue.
Me gustaría sentarme fuera.
I would like to sit outside.
Me gustaría sentarme dentro.
I would like to sit inside.
Ojalá pueda encontrarlas en la oficina de correos.
Hopefully I can find them in the post office. (feminine)
Tal vez puedas encontrarlas en la oficina de correos.
Perhaps you can find them in the post office. (feminine)
¡Estas judías verdes están mejores!
These green beans are better!
Tal vez pueda encontrarlas en el supermercado.
Perhaps I can find them in the supermarket. (feminine)
I have to go to the library to borrow a book.
Tengo que ir a la biblioteca a pedir prestado un libro.
Me viene bien.
That suits me well.
Quiero enviar un paquete a Estados Unidos.
I want to send a package to the United States.
Tengo que comprar comida.
I have to buy groceries.
Me gustan ambas.
I like both. (feminine)
Quizá no deberías venir conmigo.
Maybe you shouldn’t come with me.
¿Puedes comprarme aspirinas?
Can you buy me aspirins?
¿Qué colores le gustan a su hermano?
What colors does your brother like?
I have to borrow them from the library.
Tengo que pedirlos prestados en la biblioteca.
I would like to sit outside.
Me gustaría sentarme fuera.
I would like to sit inside.
Me gustaría sentarme dentro.
Hopefully I can find them in the post office. (feminine)
Ojalá pueda encontrarlas en la oficina de correos.
These green beans are better!
¡Estas judías verdes están mejores!
¿Te gustan las aceitunas verdes?
Do you like green olives?
¿Te gustan las judías?
Do you like beans?
Me duele la cabeza.
My head hurts.
Todavía estoy resfriado.
I still have a cold.
Le envié un email ayer.
I sent her an email yesterday.
Le envío mensajes a menudo.
I send her messages often.
Necesito enviar unas postales.
I need to send a few postcards.
Le envié unos libros a mi hijo.
I sent a few books to my son.
No me duele la cabeza a menudo.
My head doesn’t hurt often.
Probablemente estoy resfriado.
I probably have a cold.
Quizás estás resfriado.
Maybe you have a cold.
Perhaps I can find them in the supermarket. (feminine)
Tal vez pueda encontrarlas en el supermercado.
That suits me well.
Me viene bien.
I want to send a package to the United States.
Quiero enviar un paquete a Estados Unidos.
I have to buy groceries.
Tengo que comprar comida.
I like both. (feminine)
Me gustan ambas.
Maybe you shouldn’t come with me.
Quizá no deberías venir conmigo.
The color I like the most is blue.
El color que más me gusta es el azul.
Can you buy me aspirins?
¿Puedes comprarme aspirinas?
What colors does your brother like? (formal)
¿Qué colores le gustan a su hermano?
Do you like green olives?
¿Te gustan las aceitunas verdes?
Do you like beans?
¿Te gustan las judías?
My head hurts.
Me duele la cabeza.
Necesito sellos para postales.
I need stamps for postcards.
Se me olvidó comprar las entradas.
I forgot to buy the tickets.
El consulado estaba cerrado.
The consulate was closed.
¿Hasta qué hora está abierto el consulado?
Until what time is the consulate open?
Me estoy resfriando.
I’m getting a cold.
Me resfrío a menudo.
I catch a cold often.
Nunca me resfrió.
I never catch a cold.
Si no te encuentras bien, deberías quedarte en casa.
If you’re not well, you should stay at home.
Espero encontrarme bien pronto.
I hope to be well soon.
Perhaps you can find them in the post office. (feminine)
Tal vez puedas encontrarlas en la oficina de correos.
I still have a cold.
Todavía estoy resfriado.
I sent her an email yesterday.
Le envié un email ayer.
I send her messages often.
Le envío mensajes a menudo.
I need to send a few postcards.
Necesito enviar unas postales.
I sent a few books to my son.
Le envié unos libros a mi hijo.
My head doesn’t hurt often.
No me duele la cabeza a menudo.
I probably have a cold.
Probablemente estoy resfriado.
Maybe you have a cold.
Quizás estás resfriado.
Necesito renovar mi pasaporte.
I need to renew my passport.
Estos son los más bonitos de todos.
These are the prettiest of all.
¡Vaya, está lloviendo!
Oh no, it’s raining!
Cuestan cinco con cincuenta.
They cost five fifty.
Esas zapatillas cuestan cincuenta y un euros.
Those sneakers cost fifty-one euros.
Si no me doliera la cabeza, me tomaría una cerveza.
If my head didn’t hurt, I’d have a beer.
Si no me estuviera resfriando, me tomaría una cerveza.
If I wasn’t getting a cold, I’d have a beer.
Hay un concierto una vez a la semana.
There’s a concert once a week.
Hay un concierto una vez al mes.
There’s a concert once a month.
Llamo una vez al día.
I call once a day.
Normalmente envío mensajes al móvil.
Normally I send text messages.
I need stamps for postcards.
Necesito sellos para postales.
I forgot to buy the tickets.
Se me olvidó comprar las entradas.
The consulate was closed.
El consulado estaba cerrado.
Until what time is the consulate open?
¿Hasta qué hora está abierto el consulado?
I catch a cold often.
Me resfrío a menudo.
I never catch a cold.
Nunca me resfrío.
If you’re not well, you should stay at home.
Si no te encuentras bien, deberías quedarte en casa.
I hope to be well soon.
Espero encontrarme bien pronto.
I’m getting a cold.
Me estoy resfriando.
I need to renew my passport.
Necesito renovar mi pasaporte.
These are the prettiest of all.
Estos son los más bonitos de todos.
Oh no, it’s raining!
¡Vaya, está lloviendo!
They cost five fifty.
Cuestan cinco con cincuenta.
Those sneakers cost fifty-one euros.
Esas zapatillas cuestan cincuenta y un euros.
If my head didn’t hurt, I’d have a beer.
Si no me doliera la cabeza, me tomaría una cerveza.
There’s a concert once a week.
Hay un concierto una vez a la semana.
There’s a concert once a month.
Hay un concierto una vez al mes.
I call once a day.
Llamo una vez al día.
Normally I send text messages.
Normalmente envío mensajes al móvil.
Esta sudadera amarilla está de moda.
This yellow sweatshirt is trendy.
¿Tiene los vaqueros en una talla más pequeña?
Do you have the jeans in a smaller size? (formal)
Tenemos esta bufanda en azul.
We have this scarf in blue.
If I wasn’t getting a cold, I’d have a beer.
Si no me estuviera resfriando, me tomaría una cerveza.
This yellow sweatshirt is trendy.
Esta sudadera amarilla está de moda.
Do you have the jeans in a smaller size? (formal)
¿Tiene los vaqueros en una talla más pequeña?
Esta es la talla más pequeña que tenemos.
This is the smallest size that we have.
Está muy de moda.
It’s very trendy.
El collar y la pulsera de plata.
The necklace and the silver bracelet.
El wifi está incluido con la habitación.
The wifi is included with the room.
Quiero reservar una habitación del lunes al miércoles.
I want to reserve a room from Monday to Wednesday.
We have this scarf in blue.
Tenemos esta bufanda en azul.
This is the smallest size that we have.
Esta es la talla más pequeña que tenemos.
It’s very trendy.
Está muy de moda.
The necklace and the silver bracelet.
El collar y la pulsera de plata.
The wifi is included with the room.
El wifi está incluido con la habitación.
I want to reserve a room from Monday to Wednesday.
Quiero reservar una habitación del lunes al miércoles.
He reservado un masaje.
I’ve reserved a massage.
La carta de postres, por favor.
The dessert menu, please.
La carta, por favor.
The full menu, please.
Me gustaría reservar un masaje en el spa.
I’d like to reserve a massage in the spa.
Hay un spa en el hotel donde se hacen masajes.
There’s a spa at the hotel where they do massages.
I’ve reserved a massage.
He reservado un masaje.
The dessert menu, please.
La carta de postres, por favor.
The full menu, please.
La carta, por favor.
I’d like to reserve a massage in the spa.
Me gustaría reservar un masaje en el spa.
There’s a spa at the hotel where they do massages.
Hay un spa en el hotel donde se hacen masajes.
¿Qué otros servicios tiene el hotel?
What other amenities does the hotel have?
Hace una noche preciosa.
It’s a lovely night.
Tenga la llave, señora.
Here’s the key, ma’am.
Solo tengo una maleta.
I only have one suitcase.
Siempre viajo ligera de equipaje.
I’m always traveling light of luggage. (feminine)
He tenido que comprar otra maleta.
I’ve had to buy another suitcase.
A la derecha, al lado del departamento de equipajes.
On the right, next to the luggage department.
Me gustaría comprar un abono de un día para el spa ahora.
I’d like to buy a day pass for the spa now.
Se sirve en la cafetería.
It’s served in the coffee shop.
¿A qué hora se sirve el desayuno?
At what time is breakfast served?
¿Se sirve la cena a las ocho?
Is dinner served at eight?
El desayuno se sirve de seis a once de la mañana.
Breakfast is served from six to eleven in the morning.
La cena no se sirve hasta las ocho y media.
Dinner isn’t served until eight-thirty.
Vamos a dar un paseo después de comer.
Let’s go for a stroll after lunch.
De las ocho a las doce.
From eight to midnight.
Tengo una habitación reservada para cinco días.
I have a room reserved for five days.
What other amenities does the hotel have?
¿Qué otros servicios tiene el hotel?
It’s a lovely night.
Hace una noche preciosa.
Here’s the key, ma’am.
Tenga la llave, señora.
I only have one suitcase.
Solo tengo una maleta.
I’m always traveling light of luggage. (feminine)
Siempre viajo ligera de equipaje.
I’ve had to buy another suitcase.
He tenido que comprar otra maleta.
On the right, next to the luggage department.
A la derecha, al lado del departamento de equipajes.
I’d like to buy a day pass for the spa now.
Me gustaría comprar un abono de un día para el spa ahora.
It’s served in the coffee shop.
Se sirve en la cafetería.
At what time is breakfast served?
¿A qué hora se sirve el desayuno?
Is dinner served at eight?
¿Se sirve la cena a las ocho?
Breakfast is served from six to eleven in the morning.
El desayuno se sirve de seis a once de la mañana.
Dinner isn’t served until eight-thirty.
La cena no se sirve hasta las ocho y media.
I have a room reserved for five days.
Tengo una habitación reservada para cinco días.
Let’s go for a stroll after lunch.
Vamos a dar un paseo después de comer.
Hay un baño turco y una sauna.
There is a Turkish bath and a sauna.
Pero más que nada, necesito relajarme.
But more than anything, I need to relax.
¿Dónde están las escaleras?
Where are the stairs?
¿Dónde está el ascensor?
Where’s the elevator?
Estoy estresada.
I’m stressed. (feminine)
Me duele la espalda.
My back hurts.
Me duele el hombro.
My shoulder hurts.
Los baños están en la primera planta.
The bathrooms are on the first floor.
Los ascensores están allí.
The elevators are over there.
Le duele el hombro.
Her shoulder hurts.
From eight to midnight.
De las ocho a las doce.
There is a Turkish bath and a sauna.
Hay un baño turco y una sauna.
But more than anything, I need to relax.
Pero más que nada, necesito relajarme.
Where are the stairs?
¿Dónde están las escaleras?
Where’s the elevator?
¿Dónde está el ascensor?
I’m stressed. (feminine)
Estoy estresada.
My back hurts.
Me duele la espalda.
My shoulder hurts.
Me duele el hombro.
The bathrooms are on the first floor.
Los baños están en la primera planta.
The elevators are over there.
Los ascensores están allí.
Her shoulder hurts.
Le duele el hombro.
Está fuera de servicio.
It’s out of service.
Es una pena que el ascensor está fuera de servicio.
It’s a shame that the elevator is out of service.
Busco un bolso de piel.
I’m looking for a leather handbag.
Busco un bolso.
I’m looking for a handbag.
¿Dónde venden gafas de sol?
Where do they sell sunglasses?
Hay un centro comercial a la vuelta de la esquina.
There’s a shopping center around the corner.
No está fuera de servicio.
It’s not out of service.
Mi habitación está en la primera planta.
My room is on the first floor.
Tuve que subir por las escaleras.
I had to go up the stairs. (completed)
Tuve que usar las escaleras.
I had to use the stairs. (completed)
It’s out of service.
Está fuera de servicio.
It’s a shame that the elevator is out of service.
Es una pena que el ascensor está fuera de servicio.
I’m looking for a leather handbag.
Busco un bolso de piel.
I’m looking for a handbag.
Busco un bolso.
Where do they sell sunglasses?
¿Dónde venden gafas de sol?
There’s a shopping center around the corner.
Hay un centro comercial a la vuelta de la esquina.
It’s not out of service.
No está fuera de servicio.
My room is on the first floor.
Mi habitación está en la primera planta.
I had to go up the stairs. (completed)
Tuve que subir por las escaleras.
I had to use the stairs. (completed)
Tuve que usar las escaleras.
¿En la planta baja?
On the ground floor?
Puedo comprar un bañador.
I can buy a bathing suit.
¿Lo tiene en la talla M?
Do you have it in a medium size? (formal)
¿Los tiene en la talla L?
Do you have them in a large size? (formal)
Quiero probármelo.
I want to try it on.
¿Puedo probármelas?
Can I try them on? (feminine)
Hay mucha humedad.
It’s very humid.
La playa es muy relajante.
The beach is very relaxing.
No me traje el mío.
I didn’t bring mine.
On the ground floor?
¿En la planta baja?
I can buy a bathing suit.
Puedo comprar un bañador.
Do you have it in a medium size? (formal)
¿Lo tiene en la talla M?
I want to try it on.
Quiero probármelo.
Can I try them on? (feminine)
¿Puedo probármelas?
It’s very humid.
Hay mucha humedad.
The beach is very relaxing.
La playa es muy relajante.
I didn’t bring mine.
No me traje el mío.
Do you have them in a large size? (formal)
¿Los tiene en la talla L?
Allí mismo está el centro comercial.
Right there is the shopping center.
¿Dónde está la ropa de caballeros?
Where is the menswear?
¿Puedo subir por la escalera mecánica?
Can I go up the escalator?
Se me han olvidado las gafas de sol.
I’ve forgotten my sunglasses.
Se me ha olvidado dónde está.
I’ve forgotten where it is.
Coge la primera calle a la izquierda.
Take the first street on the left.
¿Estas gafas de sol son suyas?
These sunglasses are yours? (formal)
Me pregunto si vendrá.
I wonder if she’ll come.
Ojalá estuviera de vacaciones.
If only I were on vacation.
Ojalá estuviera aquí conmigo.
If only she were here with me.
Pareces relajado.
You seem relaxed.
Mi hijo es el del medio.
My son is the middle one.
Right there is the shopping center.
Allí mismo está el centro comercial.
Where is the menswear?
¿Dónde está la ropa de caballeros?
Can I go up the escalator?
¿Puedo subir por la escalera mecánica?
I’ve forgotten my sunglasses.
Se me han olvidado las gafas de sol.
I’ve forgotten where it is.
Se me ha olvidado dónde está.
Take the first street on the left.
Coge la primera calle a la izquierda.
These sunglasses are yours? (formal)
¿Estas gafas de sol son suyas?
I wonder if she’ll come.
Me pregunto si vendrá.
If only I were on vacation.
Ojalá estuviera de vacaciones.
If only she were here with me.
Ojalá estuviera aquí conmigo.
You seem relaxed.
Pareces relajado.
My son is the middle one.
Mi hijo es el del medio.
Siga recto.
Continue straight ahead. (formal)
Después del semáforo, coja la primera calle a la izquierda.
After the traffic light, take the first street on the left. (formal)
Voy a pedir las torrijas.
I’m going to order the French toasts.
Esas torrijas parecen deliciosas.
Those French toasts seem delicious.
Soy tan olvidadizo.
I’m so forgetful.
¿Dónde está la ropa de señoras?
Where is the women’s clothing?
Estoy buscando unas sandalias.
I’m looking for some sandals.
Está en la tercera planta.
It’s on the third floor.
Necesito el gorro de natación.
I need my swimming cap.
Vamos a la piscina del hotel.
Let’s go to the hotel’s swimming pool.
Continue straight ahead. (formal)
Siga recto.
After the traffic light, take the first street on the left. (formal)
Después del semáforo, coja la primera calle a la izquierda.
I’m going to order the French toasts.
Voy a pedir las torrijas.
Those French toasts seem delicious.
Esas torrijas parecen deliciosas.
I’m so forgetful.
Soy tan olvidadizo.
Where is the women’s clothing?
¿Dónde está la ropa de señoras?
I’m looking for some sandals.
Estoy buscando unas sandalias.
It’s on the third floor.
Está en la tercera planta.
I need my swimming cap.
Necesito el gorro de natación.
Let’s go to the hotel’s swimming pool.
Vamos a la piscina del hotel.
Ojalá no lloviera.
If only it wouldn’t rain.
Creo que es una sirena.
I think that it’s a siren.
¿Es eso la sirena de los bomberos?
Is that the fire siren?
Hace viento.
It’s windy.
Hace sol.
It’s sunny.
Ayer llovió.
Yesterday it rained.
También es científico.
He also is a scientist.
I think that it’s a siren.
Creo que es una sirena.
Is that the fire siren?
¿Es eso la sirena de los bomberos?
It’s windy.
Hace viento.
It’s sunny.
Hace sol.
Yesterday it rained.
Ayer llovió.
He also is a scientist.
También es científico.
If only it wouldn’t rain.
Ojalá no lloviera.
¿Hay alguna papelera cerca de aquí?
Is there a trash can nearby?
Su novio es abogado.
Her fiancé is a lawyer.
Me quería ir a la piscina o tomar el sol en la playa.
I wanted to go to the swimming pool or to sunbathe at the beach.
Me gusta trabajar en investigación científica.
I like to work in scientific research.
Trabaja en un laboratorio.
He works in a lab.
Comimos en el chiringuito.
We had lunch in the beach bar.
Comí con mi prima.
I had lunch with my cousin. (female)
Lo conocí en la comida.
I met him at the lunch.
¿Conociste a su novio?
Did you meet her fiancé?
Is there a trash can nearby?
¿Hay alguna papelera cerca de aquí?
Her fiancé is a lawyer.
Su novio es abogado.
I wanted to go to the swimming pool or to sunbathe at the beach.
Me quería ir a la piscina o tomar el sol en la playa.
I like to work in scientific research.
Me gusta trabajar en investigación científica.
He works in a lab.
Trabaja en un laboratorio.
We had lunch in the beach bar.
Comimos en el chiringuito.
I had lunch with my cousin. (female)
Comí con mi prima.
I met him at the lunch.
Lo conocí en la comida.
Did you meet her fiancé?
¿Conociste a su novio?
¿Qué opinas?
What do you think?
Saluda a tu prima, Marta, de mi parte.
Greet your cousin, Marta, for me.
Parece potente.
It seems powerful.
Los portátiles potentes son caros.
The powerful laptops are expensive.
Tu portátil nuevo parece potente.
Your new laptop seems powerful.
Voy a comprar mangos en la frutería.
I’m going to buy mangoes in the fruit shop.
Tengo que hacer unos recados.
I have to do some errands.
Greet your cousin, Marta, for me.
Saluda a tu prima, Marta, de mi parte.
It seems powerful.
Parece potente.
The powerful laptops are expensive.
Los portátiles potentes son caros.
Your new laptop seems powerful.
Tu portátil nuevo parece potente.
I’m going to buy mangoes in the fruit shop.
Voy a comprar mangos en la frutería.
I have to do some errands.
Tengo que hacer unos recados.
¿En serio? No lo sabía.
Seriously? I didn’t know that.
Quisiera algo de fruta.
I want some fruit. (formal)
Hay mango y piña y naranjas y sandía también.
There’s mango and pineapple and oranges and watermelon too.
Puede pedir servicio de habitaciones.
You can order room service. (formal)
Necesito una impresora nueva.
I need a new printer.
Puede usarla para fotocopiar sus documentos.
You can use it to photocopy your documents. (feminine / formal)
Hay fotocopiadora en las salas de reuniones.
There’s a photocopier in the business center.
Quisiera imprimir un documento.
I’d like to print a document. (formal)
Seriously? I didn’t know that.
¿En serio? No lo sabía.
I want some fruit. (formal)
Quisiera algo de fruta.
There’s mango and pineapple and oranges and watermelon too.
Hay mango y piña y naranjas y sandía también.
You can order room service. (formal)
Puede pedir servicio de habitaciones.
I need a new printer.
Necesito una impresora nueva.
You can use it to photocopy your documents. (feminine/ formal)
Puede usarla para fotocopiar sus documentos.
There’s a photocopier in the business center.
Hay fotocopiadora en las salas de reuniones.
I’d like to print a document. (formal)
Quisiera imprimir un documento.
¿Sabías que tengo un nieto?
Did you know that I have a grandson?
Ahora el ordenador tiene conexión.
Now the computer has a connection.
Mi portátil no se puede conectar a la impresora.
My laptop can’t connect to the printer.
Se conecta a veces.
It connects sometimes.
No te preocupes. No tengo prisa.
Don’t worry. I’m not in a hurry.
Did you know that I have a grandson?
¿Sabías que tengo un nieto?
Now the computer has a connection.
Ahora el ordenador tiene conexión.
It connects sometimes.
Se conecta a veces.
Don’t worry. I’m not in a hurry.
No te preocupes. No tengo prisa.
My laptop can’t connect to the printer.
Mi portátil no se puede conectar a la impresora.
¿Sabía que tenemos un autobús privado nuevo?
Did you know that we have a new shuttle service? (formal)
Mis hijos son mayores.
My children are grown up.
¡Enhorabuena!
Congratulations!
Anoche yo comí alcachofas.
Last night I ate artichokes.
¿Quieres espárragos?
Do you want asparagus?
No quiero un filete.
I don’t want a steak.
En el vestíbulo hay un acuario grande.
In the lobby there’s a large aquarium.
Did you know that we have a new shuttle service? (formal)
¿Sabía que tenemos un autobús privado nuevo?
My children are grown up.
Mis hijos son mayores.
Congratulations!
¡Enhorabuena!
Last night I ate artichokes.
Anoche yo comí alcachofas.
Do you want asparagus?
¿Quieres espárragos?
I don’t want a steak.
No quiero un filete.
In the lobby there’s a large aquarium.
En el vestíbulo hay un acuario grande.
¿Dónde te alojas?
Where are you staying?
Mi habitación está en la cuarta planta.
My room is on the fourth floor.
Ayer fui de compras.
Yesterday I went shopping.
Juego a videojuegos de fútbol con mi sobrino.
I play soccer videogames with my nephew.
Veo partidos de fútbol en la tele.
I watch soccer matches on TV.
¿Qué tal una camiseta de fútbol?
How about a soccer jersey?
Hay una tienda de artículos deportivos a solo tres calles de aquí.
There’s a sporting goods store only three streets from here.
¿No quiere un recuerdo de España?
You don’t want a souvenir of Spain? (formal)
¿Quizás una foto de una bailaora?
Maybe a photo of a flamenco dancer? (female)
A mi hija le gusta nadar.
As for my daughter she likes to swim.
Quizás haya algo para mi hijo menor.
Maybe there’s something for my younger son.
Hay muchas opciones.
There are many choices.
Where are you staying?
¿Dónde te alojas?
My room is on the fourth floor.
Mi habitación está en la cuarta planta.
Yesterday I went shopping.
Ayer fui de compras.
I play soccer videogames with my nephew.
Juego a videojuegos de fútbol con mi sobrino.
I watch soccer matches on TV.
Veo partidos de fútbol en la tele.
How about a soccer jersey?
¿Qué tal una camiseta de fútbol?
There’s a sporting goods store only three streets from here.
Hay una tienda de artículos deportivos a solo tres calles de aquí.
You don’t want a souvenir of Spain? (formal)
¿No quiere un recuerdo de España?
Maybe a photo of a flamenco dancer? (female)
¿Quizás una foto de una bailaora?
As for my daughter she likes to swim.
A mi hija le gusta nadar.
Maybe there’s something for my younger son.
Quizás haya algo para mi hijo menor.
There are many choices.
Hay muchas opciones.
Sobre todo cuando juega el equipo femenino de Estados Unidos.
Particularly when the US women’s team plays.
Le gusta pescar.
He likes to fish.
Quizás mañana vayamos a la playa.
Maybe tomorrow we’ll go to the beach.
Fue muy estresante.
It was very stressful. (completed)
Mañana por la noche cenaremos pescado.
Tomorrow evening we’ll dine on fish.
En la cartera tenía algo de dinero.
In the wallet I had some money.
Por suerte me dejé las tarjetas en casa.
Luckily I left the cards at home.
En la cartera tenía mi carné de conducir.
In the wallet I had my driver’s license.
Deberías reservar por si acaso.
You should reserve it just in case.
Particularly when the US women’s team plays.
Sobre todo cuando juega el equipo femenino de Estados Unidos.
He likes to fish.
Le gusta pescar.
Maybe tomorrow we’ll go to the beach.
Quizás mañana vayamos a la playa.
It was very stressful. (completed)
Fue muy estresante.
Tomorrow evening we’ll dine on fish.
Mañana por la noche cenaremos pescado.
In the wallet I had some money.
En la cartera tenía algo de dinero.
Luckily I left the cards at home.
Por suerte me dejé las tarjetas en casa.
In the wallet I had my driver’s license.
En la cartera tenía mi carné de conducir.
You should reserve it just in case.
Deberías reservar por si acaso.
No sé que decidir.
I don’t know what to decide.
Me lo había dejado en casa.
I had left it at home.
Así que ambos nos llevamos una decepción.
So we both were disappointed.
Me he llevado una decepción.
I have been disappointed.
Se llevó una decepción.
He was disappointed.
Tengo muchas ganas de ir.
I’m very eager to go.
Ganaron las españolas.
The Spaniards won. (female)
Vimos a la selección boliviana femenina.
We saw the Bolivian women’s national team.
Había perdido las llaves.
I had lost my keys.
Después del partido pedí las llaves.
After the match I lost my keys.
I don’t know what to decide.
No sé que decidir.
So we both were disappointed.
Así que ambos nos llevamos una decepción.
I have been disappointed.
Me he llevado una decepción.
He was disappointed.
Se llevó una decepción.
The Spaniards won. (female)
Ganaron las españolas.
After the match I lost my keys.
Después del partido pedí las llaves.
I’m very eager to go.
Tengo muchas ganas de ir.
I had left it at home.
Me lo había dejado en casa.
We saw the Bolivian women’s national team.
Vimos a la selección boliviana femenina.
I had lost my keys.
Había perdido las llaves.
Será divertido.
It will be fun.
¡Fenomenal!
Phenomenal!
Mi habitación tiene vistas al mar.
My room has views to the sea.
Fuiste a la policía.
You went to the police.
Tengo muchas ganas de conocerlo.
I’m very eager to meet him.
Encontré mi cartera.
I found my wallet.
No oí las olas.
I didn’t hear the waves.
Me gusta oír las olas.
I like to hear the waves.
No vi las olas.
I didn’t see the waves.
La comida estaba regular.
The food was nothing special.
It will be fun.
Será divertido.
Phenomenal!
¡Fenomenal!
My room has views to the sea.
Mi habitación tiene vistas al mar.
You went to the police.
Fuiste a la policía.
I found my wallet.
Encontré mi cartera.
I didn’t hear the waves.
No oí las olas.
I like to hear the waves.
Me gusta oír las olas.
I didn’t see the waves.
No vi las olas.
The food was nothing special.
La comida estaba regular.
Hay mucho ruido.
There’s a lot of noise.
¿Fuiste a la comisaría de policía?
Did you go to the police station?
Desde luego que merece la pena visitar la isla.
Definitely it’s worthwhile to visit the island.
No está lejos de la sierra.
It’s not far from the mountains.
Fue construido en el siglo dieciocho.
It was built in the eighteenth century.
Mi hijo vivió allí.
My son used to live there. (completed)
¿Ya has ido al anfiteatro?
Have you already gone to the amphitheater?
There’s a lot of noise.
Hay mucho ruido.
Did you go to the police station?
¿Fuiste a la comisaría de policía?
Definitely it’s worthwhile to visit the island.
Desde luego que merece la pena visitar la isla.
It’s not far from the mountains.
No está lejos de la sierra.
It was built in the eighteenth century.
Fue construido en el siglo dieciocho.
My son used to live there. (completed)
Mi hijo vivió allí.
Have you already gone to the amphitheater?
¿Ya has ido al anfiteatro?
I’m very eager to meet him.
Tengo muchas ganas de conocerlo.
Disculpen por llegar tarde.
Excuse me for arriving late. (formal/plural)
Ya la voté.
I already voted for her.
Si fuera americano, habría votado al otro.
If he was American, he would have voted for the other one.
Yo esquiaba más a menudo.
I used to ski more often.
Yo esquiaba cuando era niña.
I used to ski when I was a girl.
Me gusta esquiar con mi hijo.
I like to ski with my son.
Espero no haberme equivocado.
I hope I haven’t made a mistake.
Me caí y me hice daño en la rodilla.
I fell and I injured my knee.
Se cayó y se hizo daño en la rodilla.
He fell and he injured his knee.
Se hizo daño en la mano.
She injured her hand.
Mi mujer quiere echarle una mano.
My wife wants to lend her a hand.
Mi mujer quiere echarte una mano.
My wife wants to lend you a hand.
Mi marido nació cerca de la sierra.
My husband was born near the mountains.
Nací cerca de la sierra.
I was born near the mountains.
Naciste cerca del mar.
You were born near the sea.
Excuse me for arriving late. (formal/plural)
Disculpen por llegar tarde.
I already voted for her.
Ya la voté.
If he was American, he would have voted for the other one.
Si fuera americano, habría votado al otro.
I used to ski more often.
Yo esquiaba más a menudo.
I used to ski when I was a girl.
Yo esquiaba cuando era niña.
I like to ski with my son.
Me gusta esquiar con mi hijo.
I fell and I injured my knee.
Me caí y me hice daño en la rodilla.
He fell and he injured his knee.
Se cayó y se hizo daño en la rodilla.
She injured her hand.
Se hizo daño en la mano.
My wife wants to lend her a hand.
Mi mujer quiere echarle una mano.
My wife wants to lend you a hand.
Mi mujer quiere echarte una mano.
My husband was born near the mountains.
Mi marido nació cerca de la sierra.
I was born near the mountains.
Nací cerca de la sierra.
You were born near the sea.
Naciste cerca del mar.
I hope I haven’t made a mistake.
Espero no haberme equivocado.
Mi suegra todavía vive allí.
My mother-in-law still lives there.
Mi suegro también vive allí.
My father-in-law also lives there.
Si el florero no hubiera sido tan caro, lo habría comprado para mi madre.
If the vase had not been so expensive, I would have bought it for my mother.
Me había fracturado la rodilla.
I had fractured my knee.
Me fracturé la rodilla muy gravemente.
I fractured my knee very seriously.
Me cayó vino tinto en los pantalones.
I spilled red wine on the pants.
Me ha caído vino en los pantalones.
I’ve spilled wine on my pants.
My mother-in-law still lives there.
Mi suegra todavía vive allí.
My father-in-law also lives there.
Mi suegro también vive allí.
If the vase had not been so expensive, I would have bought it for my mother.
Si el florero no hubiera sido tan caro, lo habría comprado para mi madre.
I had fractured my knee.
Me había fracturado la rodilla.
I fractured my knee very seriously.
Me fracturé la rodilla muy gravemente.
I spilled red wine on the pants.
Me cayó vino tinto en los pantalones.
I’ve spilled wine on my pants.
Me ha caído vino en los pantalones.
Ayer leí un artículo.
Yesterday I read an article.
No suelo beber cerveza.
I don’t usually drink beer.
Vamos a compartir media botella.
Let’s share half a bottle.
Quiero algo ligero.
I want something light.
Gran parte de la provincia es bonita.
A large part of the province is beautiful.
La Rioja es una región vinícola conocida.
The Rioja is a well-known wine-growing region.
Yesterday I read an article.
Ayer leí un artículo.
I don’t usually drink beer.
No suelo beber cerveza.
Let’s share half a bottle.
Vamos a compartir media botella.
I want something light.
Quiero algo ligero.
A large part of the province is beautiful.
Gran parte de la provincia es bonita.
The Rioja is a well-known wine-growing region.
La Rioja es una región vinícola conocida.
Un recorrido por los viñedos.
A tour through the vineyards.
Pues necesito hacer más ejercicio.
Well I need to do more exercise.
El transporte público está en huelga.
Public transportation is on strike.
Los vinos catalanes son muy buenos.
The Catalan wines are very good.
¡Qué rabia!
What a nuisance!
A tour through the vineyards.
Un recorrido por los viñedos.
Public transportation is on strike.
El transporte público está en huelga.
The Catalan wines are very good.
Los vinos catalanes son muy buenos.
What a nuisance!
¡Qué rabia!
Well I need to do more exercise.
Pues necesito hacer más ejercicio.
¡Chin chin!
Cheers!
¡Qué aproveche!
Enjoy your meal!
Debería haber comido menos.
I should have eaten less.
Habrá servicios mínimos.
There will be minimal services.
Si tuviera tiempo.
If I had time.
¿Podrías hacer reuniones virtuales?
Could you do virtual meetings?
Cheers!
¡Chin chin!
Enjoy your meal!
¡Qué aproveche!
I should have eaten less.
Debería haber comido menos.
There will be minimal services.
Habrá servicios mínimos.
If I had time.
Si tuviera tiempo.
Could you do virtual meetings?
¿Podrías hacer reuniones virtuales?
Llamé a Miguel, pero saltó al contestador.
I called Miguel, but it jumped to voicemail.
Este es el anuncio.
This is the ad.
Nos gustaría tener cuarto de baño con ducha.
We’d like to have a bathroom with a shower.
No estoy lleno.
I’m not full.
Me duelen los pies.
My feet hurt.
Aunque llueva mucho.
Even if it rains a lot.
Lo vas a pasar bien.
You’re going to enjoy it.
Está prohibido fumar.
Smoking is prohibited.
Nosotros no fumamos.
We don’t smoke.
Se permiten mascotas.
Pets are permitted.
Luego queremos hacer ecoturismo.
Then we want to do ecotourism.
I called Miguel, but it jumped to voicemail.
Llamé a Miguel, pero saltó al contestador.
We’d like to have a bathroom with a shower.
Nos gustaría tener cuarto de baño con ducha.
I’m not full.
No estoy lleno.
My feet hurt.
Me duelen los pies.
Even if it rains a lot.
Aunque llueva mucho.
You’re going to enjoy it.
Lo vas a pasar bien.
Smoking is prohibited.
Está prohibido fumar.
We don’t smoke.
Nosotros no fumamos.
Pets are permitted.
Se permiten mascotas.
Then we want to do ecotourism.
Luego queremos hacer ecoturismo.
This is the ad.
Este es el anuncio.
Algunos caminos son empinados.
A few paths are steep.
Hacer senderismo no es divertido cuando hace calor.
Hiking is not fun when it’s hot.
Tiene una cocina amplia y soleada.
It has an ample and sunny kitchen.
Tengo un loro.
I have a parrot.
Están rebajados.
They are on sale.
El invierno está a punto de terminar.
The winter is at the point of finishing.
Hiking is not fun when it’s hot.
Hacer senderismo no es divertido cuando hace calor.
It has an ample and sunny kitchen.
Tiene una cocina amplia y soleada.
I have a parrot.
Tengo un loro.
They are on sale.
Están rebajados.
The winter is at the point of finishing.
El invierno está a punto de terminar.
A few paths are steep.
Algunos caminos son empinados.
Algunas rutas eran empinadas.
Some of the trails were steep.
Siempre he querido hacer submarinismo.
I’ve always wanted to do scuba diving.
Estoy deseando que llegue el fin de semana.
I’m wishing that the weekend would arrive.
Necesito un chubasquero.
I need a raincoat.
¡Está lloviendo a cántaros!
It’s raining jugs!
Hoy ha llovido a cántaros.
Today it has rained jugs.
No usa botas de agua.
He doesn’t use rain boots.
I’ve always wanted to do scuba diving.
Siempre he querido hacer submarinismo.
I’m wishing that the weekend would arrive.
Estoy deseando que llegue el fin de semana.
I need a raincoat.
Necesito un chubasquero.
It’s raining jugs!
¡Está lloviendo a cántaros!
Today it has rained jugs.
Hoy ha llovido a cántaros.
He doesn’t use rain boots.
No usa botas de agua.
Some of the tails were steep.
Algunas rutas eran empinadas.
Quédese con el cambio.
Keep the change. (formal)
Desde el tren el paisaje será espectacular en todo caso.
From the train the scenery will be spectacular in any case.
¡No te olvides del pasaporte!
Don’t you forget the passport!
Lo sabía, pero se me había olvidado.
I knew it, but I had forgotten.
Se necesitan buenos zapatos y protector solar.
One needs good shoes and sunscreen.
Se me había olvidado que ya eres tío.
I had forgotten that you’re already an uncle.
Mi marido se va a jubilar.
My husband is going to retire.
¿Por qué no haces una parte andando y la otra a caballo?
Why don’t you do one part by walking and the other on horseback?
Keep the change. (formal)
Quédese con el cambio.
Don’t you forget the passport!
¡No te olvides del pasaporte!
I knew it, but I had forgotten.
Lo sabía, pero se me había olvidado.
I had forgotten that you’re already an uncle.
Se me había olvidado que ya eres tío.
My husband is going to retire.
Mi marido se va a jubilar.
Why don’t you do one part by walking and the other on horseback?
¿Por qué no haces una parte andando y la otra a caballo?
From the train the scenery will be spectacular in any case.
Desde el tren el paisaje será espectacular en todo caso.
Un descafeinando, por favor.
A decaf, please.
Ya casi es otoño.
It’s already almost fall.
Voy a jubilarme en otoño.
I’m going to retire in autumn.
Necesito monedas de dos euros.
I need coins for two euros.
Andar por la playa es muy saludable.
Walking on the beach is very healthy.
He estado pensando en lo que voy a hacer cuando me jubile.
I’ve been thinking about what I’m going to do when I retire.
No pudo salir mucho.
He couldn’t go outside much.
Pregúntale si fue en tren.
Ask him if he went by train. (completed)
A decaf, please.
Un descafeinando, por favor.
I’m going to retire in autumn.
Voy a jubilarme en otoño.
Walking on the beach is very healthy.
Andar por la playa es muy saludable.
I’ve been thinking about what I’m going to do when I retire.
He estado pensando en lo que voy a hacer cuando me jubile.
Ask him if he went by train. (completed)
Pregúntale si fue en tren.
It’s already almost fall.
Ya casi es otoño.
He couldn’t go outside much.
No pudo salir mucho.
I need coins for two euros.
Necesito monedas de dos euros.
Mi mujer se puso mala.
My wife got sick.
Estuvo bien hasta que mi mujer se puso mala del estómago.
It was good until my wife got an upset stomach. (completed)
El gerente del hotel llamó a un médico.
The hotel manager called a doctor.
El médico le dio una receta a mi mujer.
The doctor gave a prescription to my wife.
Los asientos de primera clase son lujosos.
The first-class seats are luxurious.
Es la mejor manera de ir.
It’s the best way to go.
Reservé un asiento en el lado izquierdo.
I reserved a seat on the left side.
¿Reservaste un asiento?
You reserved a seat?
¿Puedo elegir el asiento?
Can I choose the seat?
¿Solo de ida?
Only one way?
¿Viaje de ida y vuelta?
Round trip?
Su empresa se fusionó con otra más grande.
His company merged with another bigger one.
Lo despidieron el mes pasado.
They laid him off last month.
La mala noticia es que han despedido a mi hijo.
The bad news is that they’ve fired my son.
My wife got sick.
Mi mujer se puso mala.
It was good until my wife got an upset stomach. (completed)
Estuvo bien hasta que mi mujer se puso mala del estómago.
The hotel manager called a doctor.
El gerente del hotel llamó a un médico.
The doctor gave a prescription to my wife.
El médico le dio una receta a mi mujer.
The first-class seats are luxurious.
Los asientos de primera clase son lujosos.
It’s the best way to go.
Es la mejor manera de ir.
I reserved a seat on the left side.
Reservé un asiento en el lado izquierdo.
You reserved a seat?
¿Reservaste un asiento?
Can I choose the seat?
¿Puedo elegir el asiento?
Only one way?
¿Solo de ida?
Round trip?
¿Viaje de ida y vuelta?
His company merged with another bigger one.
Su empresa se fusionó con otra más grande.
They laid him off last month.
Lo despidieron el mes pasado.
The bad news is that they’ve fired my son.
La mala noticia es que han despedido a mi hijo.
¡Casi me muero!
I almost died!
¡Casi me muero del susto!
I almost died of fright!
Elija un asiento al lado de la ventanilla.
Choose a seat by the window. (formal)
Elige un asiento al lado de la ventanilla.
Choose a seat by the window.
Hice una visita guiada en patinete eléctrico.
I took a guided tour by electric scooter.
Hice una visita.
I took a tour.
Fuimos la familia anfitriona de un estudiante español de secundaria.
We were the host family of a Spanish high school student.
Nos invitaron a mi mujer y a mí a la fiesta de jubilación.
They invited my wife and me to the retirement party.
¿Hay mucho paro?
Is there a lot of unemployment?
I almost died!
¡Casi me muero!
Choose a seat by the window. (formal)
Elija un asiento al lado de la ventanilla.
Choose a seat by the window.
Elije un asiento al lado de la ventanilla.
I took a guided tour by electric scooter.
Hice una visita guiada en patinete eléctrico.
I took a tour.
Hice una visita.
We were the host family of a Spanish high school student.
Fuimos la familia anfitriona de un estudiante español de secundaria.
They invited my wife and me to the retirement party.
Nos invitaron a mi mujer y a mí a la fiesta de jubilación.
Is there a lot of unemployment?
¿Hay mucho paro?
I almost died of fright!
¡Casi me muero del susto!
Se nos pinchó una rueda.
We had a flat tire.
Si no supiera cómo cambiar una rueda.
If I didn’t know how to change a tire.
Me lo pasé muy bien.
I had a very good time.
Se me rompió el móvil.
My cell phone broke.
Vamos a asistir a la fiesta.
We’re going to attend the party.
Le ofrecemos un postre abundante.
We offer you a plentiful dessert. (formal)
En lugar de una cama de matrimonio.
Instead of a double bed.
¿Podría traerme un clínex también?
Can you bring me a tissue too? (formal)
¡Qué vergüenza!
How embarrassing!
¡Salud!
Bless you!
Me invitó para celebrarla.
He invited me to celebrate it. (feminine)
We had a flat tire.
Se nos pinchó una rueda.
I had a very good time.
Me lo pasé muy bien.
My cell phone broke.
Se me rompió el móvil.
We’re going to attend the party.
Vamos a asistir a la fiesta.
Instead of a double bed.
En lugar de una cama de matrimonio.
Can you bring me a tissue too? (formal)
¿Podría traerme un clínex también?
How embarrassing!
¡Qué vergüenza!
Bless you!
¡Salud!
He invited me to celebrate it. (feminine)
Me invitó para celebrarla.
Vas a pasar por delante de una gasolinera.
You’re going to pass by in front of a gas station.
En el restaurante me dieron el postre gratis.
In the restaurant they gave me the dessert free.
Quiero comprar ropa interior.
I want to buy underwear.
La compañía aérea ha perdido mis maletas.
The airline has lost my suitcases.
You’re going to pass by in front of a gas station.
Vas a pasar por delante de una gasolinera.
In the restaurant they gave me the dessert free.
En el restaurante me dieron el postre gratis.
I want to buy underwear.
Quiero comprar ropa interior.
The airline has lost my suitcases.
La compañía aérea ha perdido mis maletas.
If I didn’t know how to change a tire.
Si no supiera cómo cambiar una rueda.
Sigue recto hasta encontrar el cementerio.
Continue straight ahead until you find the cemetery.
Parece que le han dado su habitación a otra persona.
It seems that they have given your room to another person. (formal)
Aquí en el País Vasco se recicla mucho.
Here in the Basque Country one recycles a lot.
¿Dónde hay una ferretería cerca?
Where is there a hardware store nearby?
Tengo que comprar crema de manos.
I have to buy hand cream.
Tengo que comprar pasta de dientes.
I have to buy toothpaste.
Tengo que comprar un cepillo de dientes.
I have to buy a toothbrush.
Tengo que comprar un cepillo.
I have to buy a brush.
El helado es para ti.
The ice cream is for you.
Continue straight ahead until you find the cemetery.
Sigue recto hasta encontrar el cementerio.
It seems that they have given your room to another person. (formal)
Parece que le han dado su habitación a otra persona.
Here in the Basque Country one recycles a lot.
Aquí en el País Vasco se recicla mucho.
I have to buy hand cream.
Tengo que comprar crema de manos.
I have to buy toothpaste.
Tengo que comprar pasta de dientes.
I have to buy a toothbrush.
Tengo que comprar un cepillo de dientes.
I have to buy a brush.
Tengo que comprar un cepillo.
The ice cream is for you.
El helado es para ti.
We offer you a plentiful dessert. (formal)
Le ofrecemos un postre abundante.
Cruce la avenida.
Cross the avenue.
¡Bienvenida!
Welcome! (to a female)
¿Dónde puedo lavarme la ropa?
Where can I wash my laundry?
Por favor avísanos si cambias de idea.
Please let us know if you change your mind.
La tienda está enfrente de la parada de autobús.
The store is opposite of the bus stop.
Cross the avenue.
Cruce la avenida.
Welcome! (to a female)
¡Bienvenida!
Where can I wash my laundry?
¿Dónde puedo lavarme la ropa?
Please let us know if you change your mind.
Por favor avísanos si cambias de idea.
The store is opposite of the bus stop.
La tienda está enfrente de la parada de autobús.
Where is there a hardware store nearby?
¿Dónde hay una ferretería cerca?
El viernes es el cumpleaños de mi padrastro.
Friday is the birthday of my stepfather.
Él murió hace unas semanas.
He died a few weeks ago.
He aprendido español en un curso de audio.
I’ve learned Spanish in an audio course.
¿Una manta es suficiente?
One blanket is enough?
Solo las sábanas.
Only the sheets.
Apaga la luz.
Turn off the light.
Cuando deje de llover.
When it stops raining.
Cuando salgas de la habitación.
When you leave the room.
Necesito comprar un destornillador.
I need to buy a screwdriver.
Necesito comprar unos tornillos.
I need to buy a few screws.
¿Puedo ayudarte a lavar las ollas y las sartenes?
Can I help you wash the pots and the pans?
Enseguida viene mi tía.
Any minute now my aunt is coming.
Friday is the birthday of my stepfather.
El viernes es el cumpleaños de mi padrastro.
He died a few weeks ago.
Él murió hace unas semanas.
I’ve learned Spanish in an audio course.
He aprendido español en un curso de audio.
Only the sheets.
Solo las sábanas.
Turn off the light.
Apaga la luz.
When it stops raining.
Cuando deje de llover.
When you leave the room.
Cuando salgas de la habitación.
I need to buy a screwdriver.
Necesito comprar un destornillador.
I need to buy a few screws.
Necesito comprar unos tornillos.
Can I help you wash the pots and the pans?
¿Puedo ayudarte a lavar las ollas y las sartenes?
Any minute now my aunt is coming.
Enseguida viene mi tía.
¿Cuánto se deja de propina?
How much of a tip does one leave?
Quiero ir a cortarme el pelo.
I want to go get my hair cut.
¿Hay alguna peluquería buena cerca de aquí?
Is there any good barber shop near here?
¿Hay alguna perfumería buena cerca de aquí?
Is there any good perfumery near here?
¡Qué chaparrón!
What a downpour!
Elena es mi madrastra.
Elena is my stepmother.
One blanket is enough?
¿Una manta es suficiente?
How much of a tip does one leave?
¿Cuánto se deja de propina?
I want to go get my hair cut.
Quiero ir a cortarme el pelo.
Is there any good barber shop near here?
¿Hay alguna peluquería buena cerca de aquí?
Is there any good perfumery near here?
¿Hay alguna perfumería buena cerca de aquí?
What a downpour!
¡Qué chaparrón!
Elena is my stepmother.
Elena es mi madrastra.
Me apetece café y tostadas.
I’m craving coffee and tostadas.
Ese no era mi primo, sino mi hermano.
That wasn’t my cousin, but rather my brother.
Oí el vendaval.
I heard the gale.
Me ha sabido un poco.
It left me wanting more.
I’m craving coffee and tostadas.
Me apetece café y tostadas.
That wasn’t my cousin, but rather my brother.
Ese no era mi primo, sino mi hermano.
I heard the gale.
Oí el vendaval.
It left me wanting more.
Me ha sabido un poco.
