Phrases Lesson 282

Question 1

Heute kümmern sich auch viele Väter um die Erziehung der Kinder.

Answer 1

Today, many fathers take care of the education of children.

Question 2

Ich muss in die Klinik, um meinen kranken Onkel zu besuchen.

Answer 2

I need to visit my sick uncle in the hospital.

Question 3

Man sollte miteinander reden, statt die Probleme unter denTeppich zu kehren.

Answer 3

You should talk to each other, instead of the problems to be swept under denTeppich.

Question 4

Für die Reparatur des Autos fehlen mir noch ein paar Dinge.

Answer 4

For the repair of the car I still need a few things.

Question 5

Wenn ich mich recht erinnere, haben wir uns schon einmal getroffen.

Answer 5

If I remember correctly, we have met before.

Question 6

In Deutschland gibt es meist nur einmal am Tag eine warmeMahlzeit.

Answer 6

In Germany, there are usually only once a day a warm meal.

Question 7

Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt.

Answer 7

My colleague firmly believes that he gets the new job.

Question 8

Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte.

Answer 8

The park was so big that you could get lost in it.

Question 9

Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub, und zwar nächsten Monat.

Answer 9

I get now but a week’s holiday, and that next month.

Question 10

Es gefällt mir gar nicht, dass ich heute länger arbeiten muss.

Answer 10

There I do not like that I have to work longer hours today.

Question 11

In den kommenden Wochen werde ich mich auf die Prüfungsvorbereitung konzentrieren.

Answer 11

In the coming weeks, I will focus on exam preparation.

Question 12

Es wird morgen nass sein deshalb werden sie ihre Regenmäntel brauchen.

Answer 12

It will be wet tomorrow so they will need their rain coats.

Question 13

Solange Sie Fieber haben, dürfen Sie auf keinen Fall arbeiten gehen.

Answer 13

As long as you have a fever, you should go to work in any case.

Question 14

Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass das Gerät nächste Wochefertig ist.

Answer 14

I can not guarantee that the device is next week you finished.

Question 15

Auf diesem Markt kannst du handeln und bekommst die Sachen billiger.

Answer 15

In this market, you can take action and get things cheaper.

Question 16

Man darf hier nicht mehr rauchen? Das ist mir ganz neu.

Answer 16

We must no longer smoke here? This is quite new to me.

Question 17

Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?

Answer 17

Do you know a good way to quickly learn German well?

Question 18

Ich glaube, ich habe bei dem Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck gemacht.

Answer 18

I think I made a good impression at the job interview.

Question 19

Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebunggewöhnen.

Answer 19

After the move, he had to get to the new environment habit.

Question 20

Warum machst du kein Licht an? Hier ist es so dunkel.

Answer 20

Why are you doing to no light? Here it’s so dark.

Question 21

Im Vergleich zum Vorjahr ist es dieses Jahr trocken und warm.

Answer 21

Compared to last year, it is this year, dry and warm.

Question 22

Sie haben gestern Abend in einem spanischen Restaurant zu Abend gegessen.

Answer 22

They had dinner in a Spanish restaurant last night.

Question 23

Von zu Hause brauche ich etwa 10 Minuten bis zur Arbeit.

Answer 23

From home I need about 10 minutes to work.

Question 24

Ich bin auf der Straße gestürzt und habe mir den Fußgebrochen.

Answer 24

I fell on the road and hit my Fußgebrochen.

Question 25

Meinst du, es wird regnen? Ich nehme jedenfalls einen Schirm mit.

Answer 25

Do you think it will rain? I suppose in any case with an umbrella.

Question 26

Die Preise sind im letzten Jahr um durchschnittlich 6 % gestiegen.

Answer 26

Prices have risen by an average of 6% in the last year.

Question 27

Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.

Answer 27

Earlier seemed even the sun, and now it’s raining again.

Question 28

In der heutigen Zeitung ist ein langer Bericht über den Unfall.

Answer 28

In today’s newspaper is a long report on the accident.

Question 29

Erstellen Sie bitte eine Liste mit allen Informationen, die Sie brauchen.

Answer 29

Please Make a list with all the information you need.

Question 30

Für mich ist nicht nur der Preis wichtig, sondern auch dieQualität.

Answer 30

For me, not only the price is important, but also dieQualität.

Question 31

Keine der Parteien war stark genug, um allein regieren zu können.

Answer 31

Neither party was strong enough to govern alone can.

Question 32

Das klingt ja so, als ob du keine Lust mehr hättest.

Answer 32

That sounds as if you had no more desire.

Question 33

Ich weiß nicht, ob wir diesen Schuh in Ihrer Größe haben.

Answer 33

I do not know if we have this shoe in your size.

Question 34

Er war gerade dabei eine Kette für seine Mutter zu kaufen.

Answer 34

He was just buying a necklace for his mum.

Question 35

Der Film war langweilig, und außerdem haben die Schauspieler schlecht gespielt.

Answer 35

The film was boring, and also the actor who played badly.

Question 36

Wenn du dein Spielzeug nicht teilst nehme ich es dir weg.

Answer 36

If you don’t share your toy I will take it away from you.

Question 37

Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.

Answer 37

The course takes place every Monday and Thursday by 18 clock.

Question 38

Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.

Answer 38

I am amazed that it has rejected such a good offer.

Question 39

Er zog die Schuhe aus und ging auf Strümpfen ins Zimmer.

Answer 39

He took off his shoes and walked in stockinged feet into the room.

Question 40

Er ist zwar alt, aber für mich spielt das keine Rolle.

Answer 40

He is old, but for me that does not matter.

Question 41

Hast du schon ausgerechnet, wie viel Geld du von mir bekommst?

Answer 41

Have you ever calculated how much money you get from me?

Question 42

Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrumliegt.

Answer 42

The advantage of this apartment is that it directly in the center is.

Question 43

Ich habe im Fernsehen ein interessantes Interview mit zwei Schauspielern gesehen.

Answer 43

I saw on television an interesting interview with two actors.

Question 44

Ich mag tun, was ich will, es ist ihm nichts recht.

Answer 44

I like to do what I want, it’s nothing to him legally.

Question 45

Ich habe mir für den Winter ein Paar warme Stiefel gekauft.

Answer 45

I bought for the winter a pair of warm boots.

Question 46

Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen.

Answer 46

I deal primarily in order to earn enough money.

Question 47

Die Kinder bekommen in der Schule auch Noten für ihr Sozialverhalten.

Answer 47

The children get to school and grades for their social behavior.

Question 48

Wir haben ihm mehrere Male geschrieben, er hat jedoch nie geantwortet.

Answer 48

We have written to him several times, but he never responded.

Question 49

Was hat der Mann gesagt? Ich habe nur die Hälfte verstanden.

Answer 49

What did the man say? I understood only half.

Question 50

Kommst du zu der Party? Vielleicht, wenn ich nicht arbeiten muss.

Answer 50

Are you coming to the party? Perhaps if I did not have to work.