Phrases Lesson 227

Question 1

Wir sind erst mitten in der Nacht angekommen.

Answer 1

We are only just arrived in the middle of the night.

Question 2

Das Projekt konnte in kürzester Zeit realisiert werden.

Answer 2

The project could be realized in a very short time.

Question 3

Ich diskutiere mit meinem Schwiegervater oft über politischeProbleme.

Answer 3

I talk with my father-often political issues.

Question 4

Ich bitte dich, das als vertrauliche Angelegenheit zubehandeln.

Answer 4

I pray thee, the zubehandeln as confidential matter.

Question 5

Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?

Answer 5

Can you show me the way to the port?

Question 6

Ich habe mich mehr oder weniger daran gewöhnt.

Answer 6

I have more or less accustomed.

Question 7

Ich freue mich schon auf meinen nächsten Urlaub.

Answer 7

I am looking forward to my next vacation.

Question 8

Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.

Answer 8

Arrange another appointment at the front desk.

Question 9

Kannst du mir den Weg zum Flughafen beschreiben?

Answer 9

Can you describe to me the way to the airport?

Question 10

Er konnte bei den Gesprächen nicht viel ausrichten.

Answer 10

He could not do much at the talks.

Question 11

Ein Hund kann manchmal ein gefährliches Tier sein.

Answer 11

A dog can sometimes be a dangerous animal.

Question 12

Er hat sich im Unterricht immer gut betragen.

Answer 12

He has always be good at teaching.

Question 13

Ich brauche eine schriftliche Bestätigung für das Amt.

Answer 13

I need a written confirmation for the post.

Question 14

Die Wurst hält sich noch ein paar Tage.

Answer 14

The sausage still keeps a few days.

Question 15

Ich muss den Anzug in die Reinigung bringen.

Answer 15

I must bring the suit to the dry cleaners.

Question 16

Der Vertrag kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden.

Answer 16

The contract may be terminated at any time without notice.

Question 17

Du musst nicht bleiben, wenn dir langweilig ist.

Answer 17

You do not have to stay if you’re bored.

Question 18

Das ist schon richtig, wenigstens glaube ich das.

Answer 18

That’s right, at least I think so.

Question 19

Die Mutter trocknete dem Kind die Tränen ab.

Answer 19

The mother wiped the child from the tears.

Question 20

Lies mal vor, was auf dem Zettel steht!

Answer 20

Read it before what is on the paper!

Question 21

Er weiß, dass du ihn nicht leiden kannst.

Answer 21

He knows that you can not stand him.

Question 22

Draußen ist es zwar sonnig, aber ziemlich kalt.

Answer 22

Outside there is indeed sunny but rather cold.

Question 23

Nach diesem Unfall hat man ihm den Führerscheinabgenommen.

Answer 23

After this accident has him Führerscheinabgenommen.

Question 24

Ich bin nach Deutschland gehen für einen Monat.

Answer 24

I am going to Germany for a month.

Question 25

Ich halte mich gern in meinem Garten auf.

Answer 25

I consider myself to like in my garden.

Question 26

Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten.

Answer 26

Hol please times the newspaper from the mailbox.

Question 27

Der Vorsitzende sollte mit dem Verfahren vertraut sein.

Answer 27

The chairman should be familiar with the procedure.

Question 28

Die Eltern haben ihren Sohn zur Selbständigkeit erzogen.

Answer 28

The parents raised her son to independence.

Question 29

Die Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland.

Answer 29

The Zugspitze is the highest mountain in Germany.

Question 30

Wir treffen uns am Montag um 15 Uhr.

Answer 30

We meet on Monday 15 clock.

Question 31

Wenn du dich bemühst wird alles gut werden.

Answer 31

If you make an effort everything will be alright.

Question 32

Zwischen den beiden Brüdern besteht ein deutlicher Gegensatz.

Answer 32

There is a clear contrast between the two brothers.

Question 33

Wie bist du aufs Dach dieses Hauses geklettert?

Answer 33

As you climbed onto the roof of this house?

Question 34

Ich schlage vor dass wir jetzt spazieren gehen.

Answer 34

I suggest that we go for a walk now.

Question 35

Für diesen Anlass fehlt mir die passende Garderobe.

Answer 35

For this occasion me the right wardrobe is missing.

Question 36

Ich hätte heute schon beinahe einen Unfall verursacht.

Answer 36

I had almost caused an accident today.

Question 37

Gib nicht so viel Pfeffer in die Suppe.

Answer 37

Do not give so much pepper in the soup.

Question 38

Sie hat ihre Wohnung mit viel Geschmack eingerichtet.

Answer 38

She has decorated her apartment with a lot of flavor.

Question 39

Wir haben einen Fernsehapparat mit einem sehr großenBildschirm.

Answer 39

We have a TV with a very large screen.

Question 40

Wenn du nicht gehst, gehe ich auch nicht.

Answer 40

If you do not go, I do not go.

Question 41

Meine Hauswirtin beschwert sich dauernd über den Lärm.

Answer 41

My landlady complained constantly about the noise.

Question 42

Ich lieh diesen Roman in der Bibliothek aus.

Answer 42

I borrowed this novel from the library.

Question 43

Bis er geschaltet hatte, war es zu spät.

Answer 43

Until he had switched, it was too late.

Question 44

Gibt es diesen Buchstaben auch in deiner Muttersprache?

Answer 44

Is there this letter in your native language?

Question 45

Kannst du bitte die Spielregeln von Cricket erklären?

Answer 45

Can you please explain the rules of cricket?

Question 46

Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen?.

Answer 46

Let’s go shopping and then cook together ?.

Question 47

Es tut mir leid, Ihr Antrag ist abgelehnt.

Answer 47

I’m sorry, your application is rejected.

Question 48

Was machst du, um in Form zu bleiben?

Answer 48

What are you doing to stay in shape?

Question 49

Es ist völlig normal, dass du traurig bist.

Answer 49

It is completely normal that you’re sad.

Question 50

Trotz des schlechten Wetters fand die Feier statt.

Answer 50

Despite the bad weather, the ceremony took place.