Phrases Lesson 228 Flashcards
Viele Schüler und Studenten jobben in den Ferien.
Many students casual work during the holidays.
Reduzieren Sie den Bericht auf die wichtigsten Punkte.
Reduce the report on the key points.
Können Sie mir sagen, was der Unterschied ist?
Can you tell me what’s the difference?
Ich habe auf der Post ein Paket aufgegeben.
I’ve given up on the mail a package.
Sind Sie die ganze Strecke zu Fuß gegangen?
Did you go all the way on foot?
Das ist sehr aufmerksam von dir, vielen Dank.
That’s very thoughtful of you, thank you.
Michael ist ein Jungenname, aber Michaela ist einMädchenname.
Michael is a boy name, but Michaela is einMädchenname.
Haben Sie das Hemd auch in Größe 40?
Do you have the shirt in size 40?
Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab.
Many students depend financially on their parents.
Ich weiß nicht, ob diese Frage hierher gehört.
I do not know if this question belongs here.
Gehört Ihnen das Haus, oder sind Sie Mieter?
Heard you the house, or you are tenant?
Es ehrt mich sehr, dass du mir vertraust.
It honors me very much that you trust me.
Diese Gebäude sind aus Beton und Stahl gebaut.
These buildings are made of concrete and steel.
Die Steigerung der Ölpreise führte zu einer wirtschaftlichenKrise.
The increase in oil prices led to an economic crisis.
Sie hat mir fest versprochen, pünktlich zu sein.
She has promised me determined to be on time.
Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeitgeschickt.
I have my friends an invitation to the wedding Cleverly.
Zu dieser Hochzeit kommen mehr als fünfzig Gäste.
Come more than fifty guests at this wedding.
Könntest du das Radio bitte etwas leiser stellen?
Could you put the radio please be quiet?
An deiner Stelle würde ich ihrem Rat folgen.
In your place I would follow their advice.
Die Schule ist gleich hier um die Ecke.
The school is just around the corner.
Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
Is this new model available on the market?
Ich möchte ein Geschenk für meine Freundin aussuchen.
I want to pick out a gift for my girlfriend.
Sie haben miteinander beraten, was zu tun sei.
They have each other advice on what to do.
Ihre Kinder haben im Deutschen große Fortschritte gemacht.
Your children have made great progress in German.
Es freut mich, dass Sie daran gedacht haben.
I am glad that you have thought about it.
Gibt es etwas Interessantes im Fernsehen heute abend?
Is there anything interesting on TV tonight?
Ich rufe dich sicher Ende der Woche an.
I certainly call you end of the week.
Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken?
What should I give to my mother for my birthday?
Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausendezurück.
The testimonies of human culture go back many millennia back.
Wir gehen freitags immer noch gemeinsam ins Theater.
We still go to the theatre together on Fridays.
Diese Medikamente sind notwendig für eine schnelle Heilung.
These drugs are necessary for rapid healing.
Ich weiß noch nicht, ob ich das mache.
I do not know if I’m doing this.
Nach einer Pause setzten sie das Gespräch fort.
After a pause she continued the conversation.
Ich gebe dir das Geld bei Gelegenheit zurück.
I’ll give you the money back on occasion.
Er hat eine ziemliche Wirkung auf sie gehabt.
He has had quite a effect on them.
Ich will es dir an einem Beispiel erklären.
I do want to tell you an example.
Orangen werden nicht nach Stückzahl, sondern nach Gewichtverkauft.
Oranges are not by quantity, but are sold by weight.
Für heute Abend habe ich mich schon verabredet.
For tonight I have already arranged to meet.
Die Kiste ließ sich nur mit Gewalt öffnen.
The box could be opened only by force.
Es hängt in hohem Maß von dir ab.
It depends largely upon you.
Der neue Kanal wird die beiden Flüsse verbinden.
The new channel will connect the two rivers.
Vor zwei Stunden hat er beim Frisör angerufen.
Two hours ago he phoned the hairdresser.
Im Moment hat die Firma besonders viele Aufträge.
At the moment the company has a particularly large orders.
Meine Frau isst nur Margarine und keine Butter.
My wife eats only margarine and no butter.
Er machte es sich auf dem Sofa gemütlich.
He made himself comfortable on the sofa.
Ist es Ihnen recht, wenn ich morgen vorbeikomme?
Is it all right if I come tomorrow?
Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.
Yesterday I paid money to my bank account.
Die Kinder führen zu Weihnachten ein Theaterstück auf.
The children perform at Christmas on a play.
Sie stürzte schwer und verletzte sich am Kopf.
They crashed heavily and injured his head.
Sie hat sehr intensiv für diese Prüfung gearbeitet.
She has worked very hard for this exam.
