Phrases Lesson 219 Flashcards
Die Zuschauer waren zufrieden mit der Vorstellung.
The audience was pleased with the idea.
Für die Jahreszeit ist es zu kühl.
For the year it is to be cooled.
Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
All that glitters is not gold.
Er hat immer noch Einfluss auf sie.
He still has influence on them.
Ich habe Schmerzen in der rechten Schulter.
I have pain in my right shoulder.
Warum gehst du ein solches Risiko ein?
Why are you walking a such a risk?
Es war Liebe auf den ersten Blick.
It was love at first sight.
Das werde ich ihm nie verzeihen können.
I’ll can never forgive him.
Sind Sie sicher, dass heute Ruhetag ist?
Are you sure that today is a day of rest?
Mein Mann ist kurz nach mir gekommen.
My husband has come shortly after me.
Man hat über sie nur Gutes berichtet.
It has been reported nothing but good things about them.
Der Mann ist sehr freundlich zu mir.
The man is very kind to me.
Sie rollte den Ball über den Hof.
She rolled the ball across the yard.
Er hat ein Auge für moderne Kunst.
He has an eye for modern art.
Das sind meine Oma und mein Opa.
This is my grandma and grandad.
Wo kann ich mir die Hände abtrocknen?
Where can I dry my hands?
Mit dieser Auskunft ist mir wenig gedient.
This information is little served me.
Der Termin beim Zahnarzt ist erst übermorgen.
The dental appointment is the day after tomorrow.
Im ganzen Haus riecht es nach Farbe.
Throughout the house the smell of paint.
Besetzt du bitte einen Platz für mich?
Busy you one place for me?
Sei bitte so lieb und hilf mir!
Please be so kind and help me!
Im Vortrag wurden ausführliche und eindeutigeDemonstrationen gegeben.
The presentation detailed and eindeutigeDemonstrationen were added.
Das Kind konnte den Text nicht verstehen.
The child could not understand the text.
Der Koch brät das Schnitzel in Öl.
The cook roasts the cutlets in oil.
Wir kochen nicht mit Gas, sondern elektrisch.
We do not cook with gas, but electric.
Diese Tabletten gibt es nur auf Rezept.
These tablets are provided only by prescription.
Der Löffel ist unter den Schrank gefallen.
The spoon has fallen below the cabinet.
Am kommenden Mittwoch fahren wir nach Leipzig.
Next Wednesday we go to Leipzig.
Das Geschäft bekommt immer freitags neue Ware.
The shop gets new goods every Friday.
Ich bekam plötzlich Lust, dorthin zu fahren.
I suddenly got the urge to go there.
Unser Dorf liegt direkt an der Autobahn.
Our village is located right off the highway.
Das ist mein Alltag: putzen, waschen, kochen.
This is my daily routine: cleaning, washing, cooking.
Wir suchen eine Wohnung in zentraler Lage.
We are looking for an apartment in a central location.
Sie hängte die Kleider in den Schrank.
She hung the clothes in the closet.
Du musst die Wunde mit Alkohol reinigen.
You have to clean the wound with alcohol.
Im Alter bekomme ich eine ausreichende Rente.
At the age I get an adequate pension.
Es war sehr voll in den Geschäften.
It was very crowded in the shops.
Sie hat gewonnen weil sie besser war.
She won because she was better.
Der Händler will uns das Fahrrad abnehmen.
The dealer wants to relieve us of the bicycle.
Ich würde Ihnen einen geeigneten Termin vorschlagen.
I would suggest a suitable date.
Er hat großen Eindruck auf mich gemacht.
He has made a great impression on me.
Und so was nennt sich mein Freund!
And so what is called my friend!
Mein Vater musste ein neues Auto kaufen.
My father had to buy a new car.
Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen.
We had to start from scratch again.
Letzte Woche war ich auf einer Geburtstagsparty.
Last week I was at a birthday party.
Ich habe meine Schwester zur Post geschickt.
I sent my sister to the post office.
Kann ich von meinem Zimmer aus telefonieren?
Can I call from my room?
Davon hättest du mehr Schaden als Nutzen.
Of which you had more harm than good.
Weil es solch ein berühmter Ort ist.
Because it is such a famous place.
Mein Vater hat mir ein Regal gebaut.
My father built me ??a shelf.
