Pensamientos y Comunicación ─ 생각 Flashcards
«누구»가 «뭔가/누구»에 유의하다
«alguien» (prestar atención a/preocuparse por/tener cuidado con) «algo/alguien»
«뭔가/누구»는 관심이 높다.
«Algo/alguien» ser muy interesante.
«누구»는 관심이 많다
Estar «alguien» muy interesado.
호기심
Curiosidad
«뭔가/누구»에 호기심을 가지다.
Tener curiosidad acerca de «algo/alguien»
«뭔가»가 호기심을 유발하다
«Algo» provocar curiosidad.
«뭔가 일어나사» «누구»는 호기심이 생기다.
Darle curiosidad a «alguien» «que algo pase».
«뭔가»에 이끌리다.
Ser llevadx/conducidx por «algo».
«누구»는 «뭔가1»를 «뭔가2»로 혼동하다.
«누구»는 «뭔가1»와 «뭔가2»를 혼동하다.
«Alguien» confunde «algo 1» con «algo 2».
«Alguien» confunde «algo 1» y «algo 2».
Ej: 가끔 제가 그 에버글로우 여자를 전소미로 혼동해요.
A veces confundo a esa chica de Everglow con 전소미.
«누구»가 옳다.
Estar «alguien» en lo cierto.
Tener «alguien» la razón.
«누구»는 «뭔가/다른 사람»을 «뭔가»로 여기이다.
Considerar «alguien» a «algo/otra persona» «algo».
Ej: 그녀는 저를 그녀의 친구로 여기일까?
Me considerará ella su amiga?
[CAUTION-MISSPELLED]
«누구»는 밀을 그르치다.
«Alguien» equivocarse/arruinar las cosas.
«누구»가 «다른 사람»에게 «뭔다 하»라고 충고하다.
Aconcejar «alguien» «hacer algo» a «otra persona».
Ej: 그녀에게 잠을 좀 더 자라고 충고했어요.
Le aconcejé que durmiera un poco más.
«뭔가 할» 예정이다.
Planear «hacer algo».
Tener planeado «hacer algo».
Ej: 훌리와 루위지와 같이 에반게루온을 볼 예정이에요.
Planeo ver Evangelion con Juli y Luis.
«누구»는 «다른 사람»에게 «뭔가»를 «뭔가»로 전하다.
Transmitir «alguien» «algo» a «otra persona» a través de «algo».
Ej: 저는 그녀에게 제 마음을 시로 전하고 싶어요.
Quiero transmitirle mis sentimientos con un poema.